Seitenzahlen verweisen auf: Karl Marx/ Friedrich Engels - Werke. (Karl) Dietz Verlag, Berlin. Band 26.3. Berlin/DDR.
1962. »Theorien über den Mehrwert - Dritter Teil«
<529>
<530>
<531>
Die fremdsprachigen Zitate, die im Text in deutscher Übersetzung gebracht wurden, werden hier nach der Marxschen Handschrift wiedergegeben. Das betrifft auch solche Zitate, die Marx nicht vollständig ins Deutsche übersetzt hat. Unterstreichungen werden wie im Haupttext durch Kursivschrift, Doppelunterstreichungen durch gesperrte Kursivschrift hervorgehoben. Offensichtliche Schreibfehler werden stillschweigend korrigiert. Wesentliche Abweichungen gegenüber dem Original sind in Fußnoten vermerkt.
Neunzehntes Kapitel
7 "A. Smith was evidently led into this trein of argument, from his habit of considering labour" (...) "as fhe standard measure of value, and corn as the measure of labour ... That neither labour nor any other commodity can be an accurate measure of real value in exchange, is now considered as one of the most incontrovertible doctrines of political economy; and indeed follows, from the very definition of value in exchange." (Malthus, "Observations on the Effects of the Corn Laws..." [p. 12].)
9 "Interchange of commodities and Distribution (Wages, Rent, Profit) must be kept distinct from each other ... the laws of distribution are not altogether dependent upon those relating to interchange." ([Malthus, "Definitions in Political Economy..." by John Cazenove, London 1853] Preface, p. VI, VII.)
10 "In demselben Land, zur selben Zeit [wird] der Tauschwert der Waren, die sich in labour und profits allein auflösen, exakt gemessen durch die Quantität Arbeit, resultierend von der accumulated and immediate labour actually worked up in them plus the varying amount of the profits on all the advances estimated in labour. But this must necessarily be the same as the quantity of labour which they will command". ([Malthus], "The Measure of Value Stated and Illustrated", London 1823, p. 15, 16.)
10 "The labour which a commodity can command is a standard measure of value." (l.c.p. 61.)
10 "I had nowhere" (...) "seen it stated, that the ordinary quantity of labour which a commodity will command must represent and measure the quantity of labour worked up in it, with the addition of profits." ([Malthus], "Definit. in Pol. Ec. etc.", Lond. 1827, p. 196)
11 "It is precisely because the labour which a commodity will ordinarily command measurea the labour actually worked up in it with the addition of profits, that it is justificable to
<532>
consider it"(...) "as a measure of value. If then the ordinary value of a commodity be considered as determined by the natural and neressary conditions of its supply, it is certain that the labour which it will ordinarily command is alone the measure of these conditions." ("Defin. in Pol. Ec." London 1827, p. 214.)
11 "Elementarg costs of production: an expression exactly equivalent to the conditions of supply." (Edit. Gzenove. Lond. 1853, I.c.p. 14.)
11 "Measure of the conditions of supply: the quantity of labour for which the commodity will exchange, when it is in its natural and ordinary state." (Edit. Caze[nove], l.c.p. 14.)
11 "The quantity of labour which a commodity commands represents exactly the quantity of labour worked up in it, with the profits upon the advances, and does therefore really represent and measure those natural and necessary conditions of the supply, those elementary costs of production which determine value." (ed. Caz[enove], l.c.p. 125.)
11 "The demand for a commodity, though not proportioned to the quantitg of any other commodity which the purchaser is willing and able to give for it, is really proportioned to the quantity of labour which he will give for it; any for this reason: the quantity of labour which a commodity will ordinarily command, represents exactly the effectual demand for it; because it represents exactly that quantity of labour and profits united necessarg to effect its supply; while the actual quantity of labour which a commodity will command when it differs from the ordinary quantity, represents the excess or defect of demand arising from temporary causes." (ed. Caz[enove], l.c.p. 135.)
17 "Whatever may be the number of intermediate acts of barter which may take place in regard to commodities - whether the producers send them to China, or sell them in the place wLere they are produced: the question as to an adequate market for them, depends exclusively upon whether the producers can replace their capitals with ordinary profits, so as to enable them successfally to go on with their business. But what are their capitals) They are, as A. Smith states, the tools to work with, the materials to work upon, and the means of commanding the necessary quantity of labour." [p. 70.] 17 "Effectual demand consists in the power and inclination, on the part of consumers" {...}, "to give for commodities, either by immediate or circuitous barter, some greater portion 1*) of all the ingredients of capital than their production costs." ("Defin.", ed Caz[enove], p. 70, 71.)
18 "Profit does not depend upon the proportion in which commodities are exchanged with each other" {...}. "seeing that the same proportion may be maintained under every variety of profit, but upon the proportion which goes to wages, or is required to cover the prime cost, and which is in all cases determined by the degree in which the sacrifice male by the purchaser, or the labour's worth which he gives, in order to acquire a commodity, exceeds that made by the prodacer, in order to bring it to market." (Cazenove, l.c.p. 46.)
19 "Any given quantity of labour must be of the same volue as the wages which command it, or for which it actually exchanges." ("The Measure of Value stated and illustrated", Lond. 1823, p. 5.)
20 "...the value of labour is constant". ("The Measure of Value etc.", p. 29, Note.)
_____
1*) In der Handschrift: proportion
<533>
21 "Des quantités égales de travail doivent nécessairement, dans tous les tems et dans tous les lieux, être d'une veleur égale pour celui qui travaille. Dans son état habituel de santé, de force et d'activité, et d'après le degré ordinaire d'habileté ou de dextérité qu'il peut avoir, il faut toujours qu'il donne la même portion de son repos, de sa liberté, de son bonheur. Quelle que soit la quantité de denrées qu'il reçoive en récompense de son travail, le prix qu il paie est toujours le même. Ce prix, à la vérité, peut acheter tantôt une plus grande. tantôt une plus petite quentité de ces denrées; mais c'est la valeur de celles-ci qui varie, et non celle du travail qui les achète. En tous tems et en tous lieux, ce qui est difficile à obtenir, ou ce qui coûte besucoup de travail à acquérir, est cher; et ce qu'on peut se procurer aisément ou avec peu de travail est a bon marché. Ainsi le travail, ne variant jamais dans sa valeur propre, est la seule mesure réelle et définitive qui puisse servir, dans taus les tems et dans tous les lieux, à apprécier et à comparer la valeur des tautes les marchandises." (A. Smith, l. I, ch. V, éd. Garn[ier], t. I. p. 65, 66.)
21 "La valeur réelle de toutes les différentes parties constituantes du prix se mesure par la quantité de travail que chacune d'elles peut acheter ou commander. Le travail mesure la valeur, non-seulement de cette partie du prix qui se résout en travail, mais encore de celle qui se résout en rente, et de celle qui se résout en profit." (l. I, ch. VI, éd. G[arnier], t. I, p. 100.)
21 "Steigt die Nachfrage nach Arbeit, so die greater earnings of the labourer caused not by a rise in the value of labour, but by a fall in the value of the produce for which the labour was exchanged. Und im case der abundance der Arbeit, the small earnings of the labourer caused by in a rise in the value of the produce and not by a fall in the value of labour." ("The Measure of Value etc.", p. 35), (cf. p. 33-35).
21 "In the same way any articie might be proved to be of invariable velue; f.i., 10 yards of cloth. For whether we gave £ 5 or £ 10 for the 10 yards, the sum given would always be equal in value to the cloth for which it was paid, or, in other words, of invariable value in relation to cloth. But that which is given for a thing of invariable value, must itself be invariable, whence the 10 yards of cloth must be of invariable value... It is just the same kind of futility to call wages invariable in value, because though variable in quantity they command the same portion of labour, as to call the sum given for a hat, of invariable value, because, although sometimes more and sometimes less, it always purchases the hat." ([Bailey] "A Critical Dissertation on the Nature, Measures, and Causes of Value etc.", London 1825, p. 145, 146, 147.)
22 "A large class of commodities, wie raw products, steigen, im progress der society, verglichen mit Arbeit, während die manufactured articles fall. So nicht far from truth to say, daß die average mass of commodities, which a given quantity of labour will command in the same country, during the course of some century, may not very essentailly vary." ( Definitions etc.", London 1827, p. 206.)
22 "If the money wages of labour universally rise, the value of money proportionably falls; and when the value of money falls... the prices of goods always rise." ("Dehn.", l.c.p. 34.)
23 "It is observed by A. Smith that corn is an annual crop, butchers' meat a crop which requires 4 or 5 years to grow; and consequently, if we compare two quantities of corn and meat which are of equal exchangeable value, it is certain thet a difference of 3 or 4 additional years profit at 15% upon the capital employed in the production of the beef
<534>
would, exclusively of any other considerations, make up in value for a much smaller quantity ¦¦762¦ of labour, and thus we might have 2 commodities of the same exchangeable value, while the accumulated and immediate labour of the one was 40 or 50% less tban tbet of the other. This is an event of daily occurence in reference to a vast mass of the most important commodities in the country; and if profits were to fall from 15% to 8% the value of the beef compared with corn would fall above 20%." ("The Measure of Value stated etc." p. 10, 11.)
24 "Labour is not the only element worked up in capital." ("Defin.", edit. Caz[enove], p. 29)
24 "What are the costs of production? ... the quantity of labour in kind required to be worked up in the commodity, and in the tools and materials consumed in its production utith such an additional quantity as is equivalent to the ordinary profits upon the advances for the time that they have been advanced." (l.c.p. 74, 75.)
24 "On the same ground Mr. Mill is quite incorrect, in calling the capital hoarded labour. It may, perhaps, be called hoarded labour and profits; but certainly not hoarded labour alone, unless we determine to call profits labour." (l.c.p. 60, 61.)
24 "To ssy that the value of commodities are regulated or determined by the quantity of labour and capital necessary to produce them, is essentially false. To say, that they are regulated by the quantity of labour and profits necessary to produce them, is essentially true." (l.c.p. 129.)
24 "The expression Labour and Profits is liable to this obiection, that the two are not correlative terms, labour being an agent and profits a result; the one a cause, the other a consequence. On this account Mr. Senior has substituted for it the expression: 'Labour and Abstinence'... It must be acknowledged, indeed, that it is not the abstinence, but the use of the capital productively, which is the cause of profits." (p. 130, Note.)
25 "He who converts his revenue into capital, abstains from the enjoyment which its expenditure would afford him." 25 ... "Behauptung, daß, wie die value of wages rises profits proportionably fall and vice versa, nur wahr unter der Voraussetzung, daß Waren, worin dasselbe Arbeitsquantum aufgearbeitet, stets von demselben Wert sind, und dies wahr in 1 Fall von 500, und zwar notwendig, weil im Fortschritt der Zivilisation und improvement stets die quantity of fixed capital employed wächst und mehr various und unequal macht die times of the returns of the circulating capital." ("Defin.", London 1827, p. 31, 32.)
25 "Der natural state of things" (...) "in the progress of civilisation and improvement, tends continually to increase the quantity of fixed capital employed, and to render more various and unequal the times of the returns of the circulating capital." (ed. Caz[enove], p. 53, 54.)
25 "Mr. Ricardo himself admits of considerable exceptions to his rule; but if we examine the classes which come under his exceptions, that is, where the quantities of fixed capital employed are different and of different degrees of duration, and where the periods of the returns of the circulated capital employed are not the same, we shall find, that they are so numerous, that the rule may be considered as the exeption, and the exception the rule." (p.50.)
<535>
25 "The estimation in which a commodity is held, founded upon its cost to the purchaser or the sacrifice which he must make in order to acquire it, which sacrifice is measured by the quentity of labour that he gives in exchange for it, or what coma to the same thing, by the labour which it will command." ("Defin.", edit. Caz[enove], p. 8, 9.)
26 "Mr. Ricardo has, with A. Smith, adopted labour as the true standard of cost; but he has applied it to producing cost only ... it is equally applicable as a measure of cost to the purchaser." (l.c.p. 56, 57.)
27 "Allowing that the first commodities, if completed and brought into use immediately, might be the result of pure labour, and that their value [would] therefore be determind by the quantity of that labour; yet it is quite impossible that such commodities should be employed as capital to assist in the production of other commodities, without the capitalist king deprived of the use of this advances for a certain period, and requiring a remuneration in the shape of profits. In the early periods of society, on account of the comperative scarcity of these advances of labour, this remuneration would be high, and would affect the value of such commodities to a considerable degree, owing to the high rate of profits. In the more advanced stages of society, the value of capital and commodities is largely affected by profits, on acconnt of the greatly increased quantity of fixed capital employed, and the greater length of time for which much of the circulating capital is advanced before the capitalist is repaid by the returns. In both cases, the rate at which commodities exchange with each other, is [essentially] affected by the varying amount of profits." ("Definit.", edit. Caz[enove], p. 60.)
28 "No writer that I have met with, anterior to Mr. Ricardo, ever used the term wages, or real wages, as implying proportions." (...) "Profits, indeed, imply proportions; and the rate of profits had always justly been estimated by a percentage upon the value of advances." (...) "But wages had uniformly been considered as rising or falling, not according to any proportion which they might bear to the whole produce obtained by a certain quantity of labour, but by the greater or smaller quantity of any particular produce received by the labourer, or by the greater or smaller power which such produce would convey, of commanding the necessaries and conveniencies of life." ("Defin.", Lond. 1827, p. 29, 30.)
28 "Profit of capital" (...) "consists of the difference between the value of the capital advanced, and the value of the commodity when sold or used." ("Def. in Polit. Ec.", London 1827, p. 240, 241.)
29 "Revenue is expended with a view to immediate support and enjoyment, and capital is expended with a view to profit." ("Defin.", Lond. 1827, p. 86.)
29 A labourer and a menial servant are "two instruments used for purposes distinctly different, one to assist in obraining wealth, the other to assist in consuming it." (l.c.p. 94.)
29 "The only productive consumption, properly so called, ist the consumption and destruction of wealth by capitalists with a view to reproduction... The workman whom the capitalist employs certainly consumes that part of his wages which he does not save, as revenue, with a view to subsistence and enjoyment; and not as capital, with a view to production. He is a productive consumer to the person who employs him, and to the state, but not, strictly speating to himself." ("Defin.", ed. Caz[enove], p. 30.)
29 "No political economist of the present day can be saving mean mere hoarding; and beyond this contracted and inefficient proceeding, no use of the term in reference to the
<536>
national wealth can well be imagined, but that which must arise from a different application of what is saved, founded upon a real distinction between the different kinds of labour maintained by it." ("Princ. of Pol. Ec.", p. 38, 39.)
29 "Accumulation of Capital. The empioyment of a portion of revenue as capital. Capital may therefore increase without an increase of stock or wealth." ("Defin.", ed. Caz[enove], p. 11.)
29 "Prudential habits with regard to marriege carried to a considetable extent, among the labouring classes of a country mainly depending upon manufactutes and commerce, might injure it." ("P. of Pol. Ec.". p. 215)
30 "It is the want of necessaries which mainly stimulates the labouting classes to produce luxuries; and wete this stimulus removed ot greatly weakened, so that the necessaries of life could be obtained with very little labour, instead of more time being devoted to the production of conveniences, there is every reason to think that less time would be so devoted." ("P.o.P.E.", p. 334.)
30 "From the nature of a population, and increase of labourers cannot be brought into the market, in consequence of a particular demand, till after the lapse of 16 or 18 years, and the conversion of revenue into capital by saving, may take place much more rapidly; a country is always liable to an increase in the quantity of the funds for the maintenance of labour faster than the increase of population." (l.c.p. 319. 320.)
30 "When capital is employed in advancing to the workman his wages, it adds nothing to the funds for the maintenance of labour, but simply consists in the application of a certain portion of those funds already in existance, for the purposes of production." ("Def. in P. Ec.", p. 22, Note.)
30 "Accumulated labour" (...): "the labour worked up in the raw materials and tools spplied to the production of other commodities." ("Def. in P. Ec.", ed. Caz[enove], p. 13.)
30 "[In speaking of] the labour worked up in commodities, the labour worked up in the capital necessary to their production should be designated by the term accumulated labour, as contradistinguished from the immediate labour employed by the last capitalist." (l.c.p. 28, 29.)
31 "100 l. expended in immediate labour. Die returns am Ende des Jahres 110, 120 oder 130 l. it is evident that in each case the profit will be determined by the proportion of the value of the whole produce which is required to pay the labour employed. If the value of the produce in market = 110, the proportion required to pay the labourers = I0/11 der value des produce, and profits = 10%. Ist der Wert des Produkts 120, die Proportion für labour = 10/12 und die profits 20%; wenn 130, die proportion required to pay the labour advanced = 10/13 und profits = 30%. Nun gesetzt, die advances des capitalist bestehn nicht allein aus labour. Der Kapitalist erwartet gleichen Vorteil auf alle Teile des Kapitals die er vorstreckt. Gesetzt, 1/4 der advances für labour (immediate); 3/4 bestehen aus accumulated labout und profits, mit any additions which may arise von rents, taxes und andern outgoings. Dann strictly true that the profits of the capitalist will vary with the varying values dieses 1/4 seines produce compared with the quantity of labour employed. Z.B. farmer wende in der cultivation an £ 2000, davon 1500 in seed, keep of horses, wear and tear of his fixed capital, interest upon this fixed and circulating capitals, rents, tithes, taxes etc. und £ 500 auf immediate labour und die returns am Ende des Jahres seien
<537>
2400. Seine profits, 400 auf 2000 = 20 per cent. Und gleich obvious tbet if we took 1/4, of the value of the produce, nämlich £ 600, und compared it with the amount paid in the wages of immediate labour, the result would show exactly the same rate of profits." (p. 267, 268.)
34 "Giving more produce for a given quantity of labour, or getting more labour for a given quantity of produce, are one and the same thing in his" (...) "'view'; instead of being, as one would have supposed, just the contrary." ("Observations on certain verbal disputes in Po. Ec., particalarly relating to value and to demand and supply", London 1821, p. 52.)
34 "Mr. Malthus says: 'In the same place,and at the same time, the different quantities of daylabour, which different commodities can command, will be exactly in proportion to their relative values in exchange', and vice versa. If this is true of labour, it is just as true of any thing else." (l.c.p. 49.)
34 "Money does very well as a measure at the same time and place... But it" (...) "seems not to be true of labour. Labour is not a measure even at the same time and place. Take a portion of corn, such as is at the same time and place said to be of equal value with a given diamond; will the corn and the dismond, paid in specie, command equal portions of labour? It may be said, No; but the diamond will buy money, which will command an equal portion of labour ... the test is of no use, for it cannot be applied without being rectihed by the application of the other test, which is professed to supersede. We can only infer, that the corn and the diamond will command equal quantities of labour, because they are of equal value, in money. But we were told to infer, that two things were of equal value, because they would command equal quantities of labour." (l.c.p. 49, 50.)
48 "Necessity of a Union of the Powers of Production with the means of distribution, in order to ensure a continued increase of wealth." ([Malthus. "Principles of political economy...", London 1836] p. 361.)
48 "The powers of production alone sichern nicht the creation of a proportionate degree of wealth. Something else nötig in order to call these powers fully into action. This is an effectual and unchecked demand for all that is produced. And what appears to contribute most to the attainment of this object, is, such a distribution of produce, and such an adaption of this prodoce to the wants of those who are to consume it, as constantly to increase the exchangesble value of the whole mass." ("Pr. o. Pol. Ec.", p. 361).
48 "The wealth of a conntry depends partly upon the quantity of produce obtained by its labour, and partly upon such an adaption of this quantity to the wants and powers of the existing population as is calculated to give it value. Nothing can be more certain than that it is not determined by either of them alone." (l.c.p. 301 ) "But where wealth and value are perhaps the most nearly connected, is in the necessity of the latter to the production of the former. (l.c.)
48 "Value, then, essentially differs from riches, for value depends not on abundance, but on the difficulty or facility of production." ([Ricardo, "On the principles...", London 1821] p. 320.)
49 "Riches do not depend on value. A man is rich or poor, according to the abundance of neressaries and luxuries which he can command. It is through confounding the ideas of value and wealth, or riches that it has been asserted, that by diminishing the quantity of commodities, that is to say of the necessaries, conveniences, and enjoyments of human
<538>
life, riches may be increased. If value were the measure of riches, this could not be denied, because by scarcity the value of commodities is raised; but ... if riches consist in necessaries and enjoyments, then they cannot be increasod by a diminution of quantity." (l.c.p. 323, 324.)
49 "If we lived in one of Mr. Owen's parallelograms, and enloyed all our productions in common, then no one could suffer in consequence of abundance, but as long as society is constituted as it now is, abundance will often be injurious to producers, and securcity beneficial to them." ("On Protection to Agriculture", 4th ed., Lond. 1822, p. 21.)
51 "The consumption and demand occasioned by the workmen employed in productive labour can never alone furnish a motive to the accumulaiton and employment of capital." (P. of Pol. Ec.", p. 315.)
51 "No farmer will take the trouble of superintending the labour of ten additional men merely because his whole produce will then sell in the market at an advanced price just equal to what he had paid his additional labourers. There must be something in the previous state of the demand and supply of the commodity in question, or in its price, ante, cedent to and independent of the demand occasioned by the new labourers, in order to warrant the employment of an additional number of people in its production." (l.c.p. 312.)
51 "The demand created by the productive labourer himeelf can never be an adequate demand, ¦¦776¦ because it doss not go to the fall extent of what he produces. If it did, there would be no profit, consequently no motive to employ him. The very existence of a profit upon any commodity presupposes a demand exterior to that of the labour which has produced it." (l.c.p. 405, Note.)
52 "As a great increase of consumption among the working classes must greatly increase the cost of production, it must lower profits, and diminish or destroy the motive to accumulate. (l.c.p. 405.)
52 "It is the want of necessaries which mainly stimulates the working classes to produce luxuries: and were this stimulus removed or greatly weakened, so that the necessaries of life could be obtained with very little labour, instead of more time being devoted to the production of conveniences, there is every reason to think that less time would be so devoted." (l.c.p. 334.)
52 "Both labourers and capital may be redundant, compared with the means of employing them profitably." (l.c.p. 414.)
52 "The demand is always determined by value, and supply by quantity." ("P. o. Pol. Ec.", p. 316.)
52 "Supply must always be proportioned to quantity, and demand to value." ( "Def. in Pol. Ec.", ed. Cazen[ove], p. 65.)
53 "'It is evident'says James Mill,'that whatever a man has produced, and does not wish to keep for his own consumption, is a stock which he may give in exchange for other commodities. His will, therefore, to purchase, and his means of purchasing, in other words, his demand, is exactly equal to the amonnt of what he has produced, and does not mean to consume' ... It is quite obvious that his means of purchasing other commodities are not proportioned of the quantity of his own commodity which he has produced, and wishes to part with; but to its value in exchange; and unless the value of a commodity
<539>
in exchange be propottioned to its quantity, it cannot be true that the demand and supply of every individual are always equal to one another." (l.c.p. 64, 65.)
53 "If the demand of every individual were equal to his supply, in the correct sense of the expression, it would be a proof that he could always sell his commodity for the costs of production, including fair profits; and then even a partial glut would be impossible. The argument proves too much ... supply must always be proportioned to quantity, and demand to value." ("Def. in Pol. Ec.", Lond. 1827, p. 48, Note.)
53 "Hier versteht Mill unter demand, his (des demanders) means of purchasing. But these means of purchasing other commodities are not proportioned to the quantity of his own commodity which he has produced, and wishes to part with; but to its ualue in exchange; and unless the valne of a commodity in exchange be proportioned to its quantity, it cannot be true that the demand and supply of every individual are always equal to one another."(l.c.p. 48, 49.)
53 "Falsch, wenn Torrens sagt, 'that increased supply is the one and only cause of increased effectual demand'. Wenn dies wäre, wie schwach würde es sein für mankind to recover itself, under a temporary diminution of food and clothing. Aber wenn food and clothing in quantity verringert, steigen sie im Wert; the moneyprice of the remaining food and clothing will for a time rise in a greater degree than in the diminution of its quantity, while the money-price of labour may remain the same. The necessary consequence, the power of setting in motion a greater quentity of productive industry than before. (p. 59, 60.)
53 "If we reckon the value of the fixed capital employed as a part of the advances, we must reckon the remaining value of such a capital at the end of the year as a part of the ananal returns... in reality his" (...) "annual advances consist only of his circulating capital, the wear and tear of his fixed capital with the interest upon it, and the interest of that part of his circulating capital which consists of the money employed in making his annual payments as they are called for." ("P. o. Pol. Ec.", p. 269.)
54 "Considering, that an increased employment of capital will not take place unless a rate of profits equal to the former rate, or greater than it, can be ensured, and considering, that the mere addition to capital does not of itself tend to ensure such a rate of profits, but the reserve, Mr.Malthus, and those who reason in the same manner as he does, proceed to look out for some source, independent and extrinsic to production itself, whose progressive increase may keep pace with the progressive increase of capital, and from which continual additional supplies of the requisite rate of profits may be derived." ("An Inquiry into those Principles, respecting the Nature of Demand and the Necessity of Consumption, lately advocated by Mr. Malthus etc.", London 1821, p. 33, 34.)
54 "Mr. Malthus sometimes talks as if there were two distinct funds, capital and revenue, supply and demand, production and consumption, which must take care to keep pace with each other, and neither outrun the other. As if, besides the whole mass of commodities produced, there war required another mass, fallen from Heaven, I suppose, to purchase them with... The fund for consumption, such as he requires, can only be had at the expense of production." (l.c.p. 49, 50.)
55 "We are continually puzzled, in his" (...) "speculations, between the object of increasing production and that of checking it. When a man is in want of a demand, does Mr. Malthus
<540>
recommend him to pay some other person to take off his goods? Probably not." (l.c.p. 55.)
55 "The object of selling your goods is to make a certain amount of money; it never can answer to part with that amount of money for nothing, to another person, that he may bring it back to you, and buy your goods with it: you might as well have just burnt your goods at once, and you would have been in the same situation." (l.c.p. 63.)
55 "As to the demand from labour; that is, either the giving labour in exchange for goods, or... the giving, in exchange for present complete products, a future and accrning addition of value... This is the real demand that it is material to the producers to get increased etc. (l.c.p. 57.)
55 "The very meaning of an increased demand by them (the labourers) is, a disposition to take less themselves, and leave a larger share for their employers; and if it is said tbat this, by diminishing consumption, increases glut, I can only answer, that glut is synonymous with high profits." (l.c.p. 59.)
56 "When Mr. Malthus published his Essay on Rent, it seems to have been partly with a view to answer the cry of 'No Landlords', which then 'stood rubric on the walls', to stand up in defence of that class, and to prove that they were not like monopolists. That rent cannot be abolished, that its increase is a natural concomitant, in general of increasing wealth and numbers, he showed; but neither did the vulgar cry of 'No Landlords' necessarily mean, that there ought to be no such thing as rent, but rather that it ought to be equally divided among the people, according to what was called 'Spence's plan'. But when he proceeds to vindicate landlords from the odious name of monopolists, from the observation of Smith, 'that they love to reep where they never sowed', he seems to be fighting for a name ... There is too much the air of an advocate in all these arguments of his." (l.c.p. 108, 109.)
56 "On a cru remarquer que les cottagers, qui ont des vaches, sont plus laborieux et mènent une vie plus régulière, que ceux qui n'en ont point... La plupart de ceux qui ont des vaches à présent les ont achetées du fruit de leur travail. Il est donc plus exact de dire que c'est leur travail qui leur a donné les vaches, qu'il ne l'est de dire, que ce sont les vaches qui leur ont donné le goût du travail." (Malthus, "Essai sur lale etc.", 5th ed., trad. de P. Prévost, Geneve, 3me éd. t. IV, p. 104, 105.)
57 "Il est évident que tous les hommes ne peuvent pas former les classes moyennes. Les supérieures et les inferieures sont inévitables" (...), "et de plus très-utiles. Si l'on ôtoit de la société l'espérance de s'élever et la crainte de déchoir; si le travail ne portoit pas avec lui sa recompense et l'indolence sa punition; on ne verroit nulle part cette activité, cette ardeur avec laquelle chacun travaille à améliorer son état et qui est le principal instrument de ¦¦346¦ la prospérité publique." (l.c.p. 112.)
57 "Plus monapole s'étend" (...), "plus la chaine est lourde pour les exploités." (Jean-Jacque, Rousseau [Quelle nicht ermittelt].)
57 "On pourroit se livrer à l'espérance, qu' à quelque période future, les procédés par lesquels le travail est abrégé, et qui ont déjà fait un progres si rapide, pourroient enfin fournir a tous les besoins de la société la plus opulente, avec mains de travail personel, qu'il n'en faut de nos jous pour remplir le même but: et si l'ouvrier alors n'étoit pas soulagé d'une partie de la pénible tâche à laquelle il est assujetti aujourd'hui" (...); "du moins le nombre de ceux, à qui la société impose un travail si rude, se trauveroit diminué." (l.c.p. 113.)
<541>
58 "That labour is the sole source of wealth seems to be a doctrine as dangerous as it is false, as it unhappily affords a handle to those who would represent all property as belonging to the working classes, and the share which is received by others as a robbery or fraud upon them." ([Cazenove] "Outlines of Political Economy...", London 1832, l.c.p. 22, Note.)
58 "The value of capital, the quantity of labour which it is worth or will command, is always greater than that which it has cost, and the difference constitutes the profit or remuneration to its owner. (l.c.p. 32.)
58 "Profit upon the capital employed" {...} "is an essential condition of the supply, and, as such, constitutes a competent part of the costs of production." (l.c.p. 33.)
58 "{unless this profit were obtained, there would be no adequate motive to produce the commodity}" (l.c.p. 33.)
58 "A man's profit does not depend upon his command of the produce of other men's labour, but upon his command of labour itself." (...) "If he can sell ¦¦779¦ (...) his goods at a higher price, while his workmen's wages remain unaltered, he is clearly benefited by the rise, whether other goods rise or not. A smaller proportion of what he produces is sufficient to put that labour into motion, and a larger proportion consequently remains for himself. (p. 49, 50.)
59 "The supply of each man depends upon, the quantity which he brings to market: his demand for other things depends upon the value of his supply. The former is certain; it depends upon himself: the latter is uncertain; it depends upon others. The former may remain the same, while the latter may vary. A 100 qrs. of corn, which a man brings to market, may at one time be worth 30 sh., and at another time 60 sh., the qr. The quantity of supply is in both instances the same: but the man's demand or power of purchasing other things is twice as great in the latter as in the former case." (l.c.p. 111, 112.)
60 "When commodities are multiplied by a more judicious distribution of labour, no greater amount of demand than before is required in order to maintain all the labour which was previously
employed;" (...) "whereas, when machinery is introduced, if there
be not an increased amount of demand, or a fall in wages or profits, some of the labour will undoubtedly be thrown out of employment.
Let the case be supposed of a commodity worth 1200 l., of which
1000 l. consists of wages of 100 men, at £ 10 each, and 200 l. of
profits, at the rate of 20 p.c. Now, let the it be imagined that
the same commodity can be produced by the labour of 50 men, and a
machine which has cost the labour of 50 more, and which requires
the labour of 10 men to keep it in constant repair; the producer
will then be able to reduce the price of the article to 800 l.,
and still continue to obtain the same remuneration for the use of
his capital.
The wages of 50 men at 10 £ ... 500
of 10 men to keep in it repair ... 100
Profit 20% on circulating
capital ........................ 500
} 200
on fixed capital ............... 500
800."
(l.c.p. 114, 115.)
<542>
61 "Those who used to pay £ 1200 for the commodity will now have
£ 400 to spare, which they can lay out either on something else,
or in purchasing more of the same commodity. If it be laid out in
the ¦¦780¦ produce of immediate labour, it will give employment
to no more then 33.4 men, whereas the number thrown out of employment by the introduction of the machine will have been 40,
for
The wages of 33.4 men at 10, are £ 334
Profits 20 p.c.................. 66
----
£ 400."
62 "If it" (the 400 l. viz.) "be laid out in the purchase of more
of the same commodity, or of any other, where the same species
and quantity of fixed capital were used, it would employ only 30
men, for
The wages of 25 men at £ 10 each, are 250
5 men to keep in repair 50
Profits on £ 250 circulated and
250 fixed capital ............... 100
£ 400."
62 "When the total sum of £ 1200 was spent on the produce of immediate labour, the division was £ 1000 wages, £ 200 profits. (...) "When it was spent partly in the one way and partly in the other... the division was £ 934 wages, and 266 l. profits:" (...) "and, as in the third supposition, when the whole sum was spent on the joint produce of the machine and labour, the division was £ 900 wages an £ 300 profits." (l.c.p. 114-117.)
62 "The capitalist cannot, after the introduction employ as much labour as he did before, without accumulating further capital; but the revenue which is saved by the consumers of the article after its price has fallen, will, by increasing their consumption of that or something else, create a demand for some though not for all the labour which has been displaced by the machine." (l.c.p. 119.)
62 "Mr. McCulloch conceives that the introduction of machines into any employment necessarily occasions an equal or greater demand for the disengaged labourers in some other employment. In order to prove this, he supposes that the annuity necessary to replace the value of the machine by the time it is worn out, will every year occasion an increasing demand for labour. But as the successive annuities added tagether up to the end of the term, can only equal the original cost of the machine, and the interest upon it during the time it is in operation, in what tony it con ever create a demand for labour, beyond what it would have done had no machine been employed, it is not easy to understand." (l.c.[p. 119, 120].)
Zwanzigstes Kapitel
67 "Gesetzt, Kapital von different degrees of durability werde angewandt. Wenn ein woollen und ein silk manufacturer jeder ein Kapital von 2000 l. anwenden und der erste 1500 l. in durable machines und 500 l. in wages and materials anwendet, während der letztre nur 500 l. in durable machines anwendet und 1500 in wages und materials... Gesetzt, 1/10 dieses fixen Kapitals sei jährlich konsumiert und die Rate des Profits 10%, dann, da die results of the woollen manufacturer's capital of 2000 l., to give him this profit £ 2200
<543>
sein müssen und da der Wert des fixen Kapitals durch den Prozeß der Produktion reduziert ist von 1500 auf 1350, the goods produced müssen sell for 850 l. Und in like manner, da das fixe Kapital des silk manufacturer durch den process of production 1/10 reduziert ist, oder von 500 auf 450, the silks produced must, in order to yield him the castomarg rate of profts upon his whole capital of 2000 l., sell for 1750 l.... when capitals equal in amount, but of different degrees of durability, are employed, the articles produced, together with the residue of capital, in one occupation, will be equal in exchangeable value to the things produeed, and the residue of capital, in another occupation." ([R.Torrens, "An essay on the production of wealth ...", London 1821,] p. 28, 29.)
67 "Equal capitals oder in andren Worten, equal quantities of accumulated labour, will often put in motion different quantities of immediate labour; dies ändert aber nichts an der Sache." (p. 29.30.)
68 "In the early period of society" (...) "ist es die total quantity of labour, accumulated and immediate, expended on production, die den relativen Wert der Waren bestimmt. Sobald aber stock accamulated und eine Klasse von Kapitalisten sich unterscheidet von einer Klasse von Arbeitern, when the person who undertakes any branch of industry, does not perform his own work, but advances subsistence and materials to others, then it is the amount of capital, or the quantity of accumulated labour expended in production, die die exchangenble power of commodities bestimmt." (l.c.p. 33, 34.)
68 "Solange zwei Kapitalien gleicb, [sind] ihre Produkte von gleichem Wert, however we may vary the quantity of immediate labour which they put in motion, or which their prodace may require. Sind sie ungleich, ihre products of unequal value, though the total quantity of labour expended upon eech should be precisely equal." (p.39.)
68 "Also nach dieser separation of capitalists and labour, ist es die amount of capital, the quantity of accumulated labour, und nicht wie vor dieser Trennung, the sum of accumulated and immediate labour, expended on production, die den Tauschwert bestimmt. (l.c.p. 39, 40.)
72 "The effectual demand for any commodity is always determined, and under any given rate of profit, is constantly commensurate with the quantity of the ingredients of capital, or of the things required in its production, which consumers may be able and willing to offer in exchange for it." (l.c.p. 344.)
72 "Increased supply ist the one and onlg cause of increased effectual demand." (p. 348.)
72 Market price" (...) "schließt stets ein die customary rate of profit for the time being. Natural price, consisting of the cost of prodaction, or, in other words, of the capital expended in raising or fabricating commodities, connot inclnde the rate of profit." (l.c.p. 51.)
72 "Es wäre dasselbe, als wenn ein Pächter für 100 qrs. of corn 120 qrs. in return erhielte, dann 20 qrs. der Profit; wäre absurd, diesen Exzeß oder Profit a part of the expenditure zu nennen ... Ebenso erhielte der manufacturer in return a quantity of finished work of a higher exchangeable value, als die materials etc.- (p. 51-53.)
73 "Effectual demand consists in the power and inclination, on the part of consumers, to give for commodities, either by immediate or circuitious barter, some greater portion 1*) of all the ingredients of capital tban their production costs." (l.c.p. 349.)
_____
1*) In der Handschrift: proportion
<544>
82 "Time can do nothing....how then con it add to value? Time is a mere abstract term. It is a word, a sound. And it is the very same logical absurdity, to talk of an abstract unity measuring value, and of time creating it." ([James] Mill, "Elements etc.", 2nd ed. p. 99.)
83 "Mr. Mill has made a curious attempt to resolve the effects of time into expenditure of labour. 'If,' says he, (p. 97, 2nd ed. der "Elements", 1824) 'the wine which is put in the cellar is increased in value 1/10 by being kept a year, 1/10 more of labour may be correctly considered as having been expended upon it.'... a fact can be correctly considered as having taken ¦¦793¦ place only when it really has taken place. In the instance adduced, no human being, by the terms of the supposition, has approached the wine, or spent upon it a moment ot a single motion of his muscles." (Balley. "A critical Dissertation on ihe Nature, Measures and Causes of Value etc.", London 1825, p. 219, 220.)
93 "Capital is commodities. If the value of commodities, then, depends upon the value of capital. it depends upon the value of commodities; the value of commodities depends upon itself." ([James] Mill, "Elements etc.", Lond. 1821, p. 74.)
94 "Labour and Capital - the one, immediate labour ... the other, hoarded labour." (1st Engl. edit., Lond. 1821, p. 75.)
99 «Voilà donc un cas au moins» {...} «où le prix (le prix du travail) est réglé, d'une manière permanente, par le rapport de l'offre à la demande.» («Discours sut l'écon. polit.». Par McCulloch, traduit par Gme Prévost, Genève 1825; in Prévosts angehängten "Réflexions sur le système de Ricardo», p. 187.)
100 ... «de donner une déduction logique des principes de l'économie politique.» (p. 88) Mill «expose presque tous les sujets de discussion. Il a su débroullier et simplifier les questions les plus compliquées et les plus difficiles, poser les divers principes de la science dans leur ordre naturel.» (l.c.)
100 «On peut élever un doute sur l'influence des terres inférieures pour régler les prix, en ayant égard, comme on le doit, à leur étendue relative.» (Prévost, l.c.p. 177.)
100 «Mr. Mill use de cette comparaison: 'Supposez que toutes les terres en culture dans un certain pays soient de même qualité et donnent les mêmes profits aux capitaux qu'on y applique, a l'exception d'un seul acre, qui donne un produit sextuple de celui de tout autre.'» (Mill, "Elements etc.", 2nd ed., p. 71.) «Il est certain, comme M. Mill le prouve, que le fermier de ce dernier acre ne pourroit paint élever son fermage,» (...) «et que les cinq sixiemes du produit appartiendroient au propriétaire.» (...) «Mais si l'ingénieux auteur avoit pensé à proposer une fiction semblable pour le cas inverse, il auroait reconnu que le résultat étoit différent. En effet, supposons tautes les terres au niveau, excepté un acre de tetre inférieure. Que sut cet acre unique, le profit de capital soit la sixième partie du profit sut tout autre. Pense-t-on que le profit de quelques millions d'acres fût forcé de se réduire à la sixième partie de son profit habituel? Il est probable que cet acre unique n'auroit pas d'effet, parce que les produits quelconques (spécialement le blé) étant portés au marché, ne souffriroient point sensiblement de la concurtence d'une portion minime. Nous disons donc que l'assertion ricardienne sut l'effet des tettes inférieures doit être modifée par l'étendue relative des tertes de fertilité inégale.» (Prévost, l.c.p. 177, 178.)
101 «Nous reconnoissons qu'en général le taux des profits agricoles règle celui des profits industriels. Mais en même temps nous ferons remarquer que ceux-ci réagissent nécessairement
<545>
sur les premiers. Quand le prix du blé vient à hausser à un certain point, les capitaux industriels d'appliquent aux terres et réduisent necessairement les profits agricoles.. (Preévost, l.c.p. 179.)
102 «Ne semble-t-il pas que, si la demande croissante des capitaux fait hausser le prix des ouvriers, c'est-a-dire le salaire, on n'a pas raison d'affirmer que l'offre croissante de ces mêmes capitaux ne peut point feire baisser le prix des capitaux, en d'autres termes le profit?» (l.c.p. 188.)
102 «L'état prospère commence par faire hausser les profits.» (...), «et cela long-temps avant que l'on cultive les nouvelles terres; de sorte que, lorsque celies-ci exercent leur influence sur la rente en deduction des profits, ceux-ci, bien qu'immédiatement diminués, restent encore aussi éléves qu ils étoient avant le progrès ... Pourquoi à une époque quelconque, cultive-t-on les terres de qualité inférieure? Ce ne peut être qu'en vue d'un profir au moins egal au profit courant. Et quelle circonstance peut amener ce taux du profit sur de telles terres? L'accroissement ¦¦804¦ de la population. Pressant ... sur la limite des subsistances, elle feit hausser le prix des alimens (du blé en particulier), du manière à donner de gros profits aux capitaux agricoles. Les autres capitaux affluent sur les terres; mais comme celles-ci sont d'une étendue bornée, cette concurrence a un terme; et il arrive enfin qu'en cultivant des sols plus ingrats, on obtient encore des profits superieurs d ceux lu commerce ou des manufactures. Dès lors (en supposant ces terres inférieures d'une étendue suffisante) les profits agricoles sont forcés de se régler sur ceux des derniers que l'on a verses sur les terres. C'est ainsi que prenant le taux des profits à l'origine du progràs divitial, on reconncîtra que les profits 'ont aucune tendance à diminuer. Ils haussent avec la population croissante, jusqu'au point où les profits agricoles ont tellement cru qu'ils peuvent éprouver (par des cultures nouvelles) une diminution notable, sans redescendre jamais au-dessous de leur taux primitif, ou (pour parler plus exactement) au-dessous du taux moyen déterminé par diverses circonstances.» (p. 190-192.)
104 «Les terres de qualité inferieure... ne sont mises en culture que lorsqu'elles rendent des profits égaux ou supérieurs à ceux des capitaux industriels. Souvent, dans ces circonstances, malgré les nouvelles cultures, le prix du blé et des produits agricoles reste encore fort élevé. Ces hauts prix gênent la population ouvrière, parce que la hausse des salaires ne suit pas exactement celle du prix des objets de consommation à l'usage des salariés. Ils sont plus ou moins à charge à la population tout entière, parce que presque toutes les marchandises sont affectées de la hausse des salaires et de celle du prix des objets de première nécessité. Cette gêne universelle, jointe à la mortalité qu'occasionne une population surabondante, amène une diminution dans le nombre des salariés, et de suite une hausse dans les salaires et une baisse dans les profits agricoles. Dès lors toutes les opérations ont lieu en sens inverse des précédentes. Les capitaux se retirent des terres inférieures et se reversent sur l'industrie. Mais le principe de population agira bientôt de nouveau; dè que la misère aura cessé, le nombre des ouvriers croîtra, leur salaire diminuera, et en conséquence les profits hausseront. Une suite de telles oscillations doit avoir lieu, sans que les profits moyens en soient affectés. Ils peuvent par d'autres causes hausser ou beisser, ou par cette cause même, ils peuvent changer, alternativement en sens contraire, sans que leur baisse ou leur hausse moyemme puisse être attribuée à la nécessité d'entreprendre de nouvelles caltures. La population est le régulateur, qui rétabilit l'ordre naturel et contient les profits entre cortaines limites.» (l.c.p. 194-196.)
<546>
106 "...disputes ... are entirely owing to the use of words in different senses by different persons; to the disputants looking, like the knights in the story, at different sides of the shield." ("Obseruations on certain verbal disputes in Political Economy...", London 1821, p. 59, 60.)
106 "There is an obvious difficulty in supposing that labour is what we mentally allude to, when we talk of value or of real price, as opposed to nominal price; for we often want to speak of the value or price of labour itself. Where by labour, as the real price of a thing, we mean the labour which produced the thing, there is another difficulty besides; for we often want to speak of the value or price of land: but land ist not produced by labour. This definition, then, will only apply to commodities." (l.c.p. 8.)
107 "<An increased supply of labour is an increased supply of that which is to purchase labour.> If we say, then, with Mr. Ricardo, that labour is at every moment tending to what he calls its natural price, we must only recollect, that the increase made in its supply, in order to tend to that, is itself one cause of the counteracting power, which prevents the tendency from being effectual." (p. 72, 73.)
107 "It is not meant to be asserted by him" (Ricardo) "that two particular lots of two different articles, as a hat and a pair of shoes, exchange with one another when those two particalar lots were produced by equal quantities of labour. By 'commodity', we must here understand 'description of commodity,' not a particular individual hat, pair of shoes, etc. The whole labour which produces all the hats in England is to be considered, to this purpose, as divided among all the hats. This seems to me not to have been expressed at first, and in the general statements of his doctrine." (l.c.p. 53, 54.) "Z.B. Ricardo spricht von'a portion of labour of the engineer in making machines...', enthalten z.B.
in einem Paar Strümpfe. Yet the 'total labour' that produced each single pair of stockings, if it is of a single pair we are speaking, includes the whole labour of the engineer; not 'a portion'; for one machine makes many pairs, and none of those pairs could have done without any part of the machine." (l.c.p. 54.)
109 "If you call labour a commodity, it is not like a commodity which is first produced in order to exchange, and then bronght to market where it must exchange with other commodities according to the respective quantities of each which there may be in the market at the time; labour is created at the moment it is brought to market; nay, it is brought to market, before it is created." (l.c.p. 75, 76.)
110 "Indifferent stages of saciety, the accumulation of c a p i t a l, or of the m e a n s o f e m p l o y i n g labour, is more or less rapid, and must in all cases depend on the productive powers of labour. The productive powers of labour are generally greatest where there is an abundance of fertile land." (Ric[ardo, "Principles of political economy....",] 3rd edit., 1821, p. 92 [zitiert nach: "Observations on certain verbal disputes in Political Economy...", London 1821, p. 74].)
110 "If, in the first sentence, the productive powers of labour mean the smallness of that aliquot part of any produre that goes to those whose manual labour produced it, the sentence is nearly identical, because the remaining aliquot part is the fund whence capital can, if the owner pleases, be accumulated." (...) "But then this does not generally happen where there is most fertile land." ["Observations on certain verbal disputes in political economy...", p. 74.] 111 "It does in North America, but that is an artificial state of things." (...) "It does not in Mexico. It does not in New Holland. The productive powers of labour are, indeed, in
<547>
another sense, greatest where there is much fertile land, viz. the power of man, if he chooses it, to raise much row produce in proportion to the whole labour he performs. It is, indeed, a gift of nature, that men can raise more food than the lowest quantity that they could maintain and keep up the existing population on;" (...) "but 'surplus produce'(the term used by Mr. Ricardo, page 93), generally means the excess of the whole price of a thing above that part of it which goes to the labourer who made it;" (...) "a point, which is settled by human arrangement, and not fixed [by nature]." (l.c.p. 74, 75.)
112 "When the demand for an article exceeds that which is, with reference to the present state 1*) of supply, the effectual demand; and when, consequently, the price has risen, either additions can be made to the rate of supply at the same rate of cost of production as before; in which case they will be made till the article is brought to exchange at the same rate as before with other articles: or, secondly, no possible additions can be made to the former rate of supply: and then the price, which has risen, will not be brought down, but continue to afford, as Smith says, a greater rent, or profits, or wages (or all three), to the particular land, capital, or labour, employed in producing the article,: or, thirdly, the additions which can be made will require proportionally more land, or capital, or labour, or all three, than were required for the periodical production" (...) "of the amonnt previously supplied. Then the addition will not be made till the demand is strong enongh, 1), to pay this increased price for the addition; 2), to pay the same increased price upon the old amount of supply. For the person who has produced the additional quantity will be no more able to get a high price for it, than those who produced the former quantity... There will then be surplus profits in this trade... The surplus profits will be either in the hands of some particular producers only... or, if the additional produce cannot be distinguished from the rest, will be a surplus shared by all... People will give something to belong to a trade in which such surplus profit can be made... What they so give, is rent." (p. 79 sqq.)
112 "'Conversion of revenue into capital' is another of these verbal sources of controversy. One man means by it, that the capitalist lays out part of the profits he has made by his capital, in making additions to his capital, instead of spending it for his private use, as he might else have done: another man means by it, that a person lays out as capital something which he never got as profits, or any capital of his own, but received as rent, wages, salary." (l.c.p. 83, 84.)
113 "If the capital employed in cutlery is increased as 100:101, and can only produce an increase of cutlery in the same proportion, the degree in which it will increase the command which its producers have other things in general, no increased production of them having by the supposition taken place, will be in a less proportion; and this, and not the increase of the quantity of cutlery, constitutes the employers' profits of the increase of their wealth. But if the like addition of 1% had been making at the same time to the capitals of all other trades and with the like result as to produce, this would not follow: for the rate at which each article would exchange with the rest would remain unaltered, and therefore a given portion of each would give the same command as before over the rest." (["An Inquiry into those Principles, respecting the Nature of Demand and the Necessity of Consumption, lately advocated by Mr. Malthus etc.", London 1821,] l.c.p. 9.)
_____
1*) In "Observations...": rate
<548>
116 "Mr. Ricardo (p. 359, 2nd ed.), after quoting the doctrine of Smith about the cause of the fall of profits, adds: 'M.Say, has, however, most satisfactorily shown, that there is no capital which may not be employed in a country, because demand in only limited by production'." (...) "'There cannot be accumulated (p. 360) in a country any amount of capitel which cannot be employed productively' (meaning, I assume," sagt der Mann incluse, "'with profit to the owner') 'until wages rise so high in consequence of the rise of necessaries, and so little consequently remains for the profits of stock, that the motive for accomulation ceases'." [p. 18, 19.] 118 "The lattet sentence limits (not to say contradicts) the former, if 'which may not be employed', in the former, means 'employed productively', or rather, 'profitably'. And if it means simply 'employed', the proposition is useless berause neither A. Smith nor any body else, I presume, denied that it might 'be employed', if you did not care what profits is brought." (l.c.p. 19.)
118 "The very meaning of an increased demand by them" (the labourers) "is, a disposition to take less themselves, and leave a larger share for their employers; and if it is be said that this, by diminishing consumption, increases glut, I can only answer, that glut is synonymous with high profits." (l.c.p. 59.)
118 "The labourers do not, considered as consumers derive any benefit from machines, while flourishing (as Mr. Say says, 'Traité d'économie politique', ed. 4, vol. I, p. 60 1*)), unless the article, which the machines cheapen, is one that can be brought, by cheapening, within their use. Threshing-machines, windmills, may be a great thing for them in this view; but the invention of a veneering machine, or a block machine, or a lace frame, does not mend their condition much." (l.c.p. 74, 75.)
118 "The habits of the labourers, where division of labour has been carried very far, are applicable only to the particular line they have been used to; they are a sort of machines. Then, there is a long period of idleness, that is, of labour lost: of wealth cut off at its root. It is quite useless to repeat, like a parrot, that things have a tendency to find their level. We must look about us, and see tbat they ¦¦813¦ cannot for a long time find a level; that when they do, it will be a far lower level than they set out from." (l.c.p. 72.)
119 "He" (der Arbeiter) "will agree to work part of his time for the capitalist; or, what comes to the same thing, to consider part of the whole produce, when raised and exchanged, as belonging to the capitalist. He must do so, or the capitalist would not have afforded him his assistance." (...) "But as the capitalist's motive was guin, and as this advantages always depend, in a cettain degree, on the will to save, as well as on the power, the capitalist will be disposed to afford an additional portion of these assistances; and as he will find fewer people in want of this additional portion, than were in want of the original portion, he must expect to have a less share of the benefit to himself; he must be content to make a present" (!!!) "(as it were) to the labourer, of part of the benefit his assistance occasions, or else he would not get the other part: the profit is reduced, then, by competition." (l.c.p. 102, 103.)
120 "A. Smith glaubte, daß accumulation or increase of stock in general lowered the rate of profit in general, on the same principle which makes the increase of stock in any particular trade lower the profits of that trade. But such increase of stock in a particular trade
_____
1*) In der Handschrift: 'Letters to Malthus', ed. 4, p. 60
<549>
means an increase more in proportion than stock is at the same time increased in other trades." (l.c.p. 9.)
120 "The immediate market for capital, or field for capital, may be said to be labour. The amount of capital which can be invested at a given moment, in a given conntry, or the world, so as to return not less tkan a given rate of profits, seems principally to depend on the quantity of labour, which it is possible, by laying out that capital, to induce the then existing number of human beings to perform." (l.c.p. 20.)
120 "Profits do not depend on price, they depend on price compared with outgoings." (l.c.p. 28.)
120 "The proposition of M. Say does not at all prove that capital opens a market for itself, but only that capital and labour open a market for one another." (l.c.p. 111.)
121 "Alle Schwierigkeiten der politischen Ökonomie darauf reduzierbar: What is the ground of exchangeable value?~(Themas De Quincey, "Dialogues of Three Templars on Political Economy, chiefly in relation to the Principles of Mr. Ricardo", "London Magazine", vol. IX, 1824, p. 347.)
121 "Es ist durchaus falsch zu schließen, that the real value is great because the quantity it buys is great, or small because the quantity it buys is small... If A double its value, it will not therefore command double the former quantity of B. It may do so:
and it may also command 500 times more, or 500 times less... Niemand wird leugnen, daß A by doubling its own value will command a double quantity of all things which have been stationary in value. But the question is whether universally, from doubling its value, A will command a double quantity." (l.c.p. 552 sqq. passim.)
122 "If the absolute quantity of labour, which produces the greater part of commodities, or all except one, is increased, would you say tbet the value of tbat one is unaltered? [In what sense?] since it will exchange for less of every commodity besides. If, indeed, it is meant to be asserted tbat the meaning of increase or diminution of value, is increase or diminution in the quantity of labour that produced the commodity spoken of, the conclusions I have just been objecting to might be true enough. But to say, as Mr. Ricardo does, thst the comparative quantities of labour that produce two commodities are the cause of the rate at which those two commodities will exchange with each other, i.e. of the exchangeable value of each, - is very different from saying, that the exchangenble value of either means the quantity of labour which produced it, understood without any reference to the other, or to the existence of the other." ("Observations etc.", p. 13.)
123 "Mr. R[icardo] tells us indeed, that 'the inquiry to which he wishes to draw the reader's attention relates to the effect of the variations in the relative value of commodities, and not in their absolute value'; as if he there considered that there is such a thing as exchangeable value which is not relative." (l.c.p. 9, 10.)
123 "That Mr. Ricardo has departed from his original use of the term value, and has made of it something absolute, instead of relative, is still more evident in his chapter, entitled 'Value and Riches, their distinctive Properties'. The question there discussed, has been discussed also by others, and is purely verbal and useless." (l.c.p. 15 sq.)
126 "The rise of value of article A, only meant value estimated in articles B, C, etc. i.e. value in exchange for articles B, C, etc." (l.c.p. 16.)
126 "Value is a property of things, riches of men. Value, in this sense, necessarily implies exchange, riches do not." (l.c.p. 16.)
<550>
129 "Value, or valeur in French, is not only used absolutely instead of relatively as a quality of things, but is even used by some as a measurable commodity, 'Possessing a value,' 'transferring a portion of value," (...) "the sum, or totality of values' etc. I do not know what that means." (l.c.p. 57.)
130 "'The relative value of two things,' is open to two meanings: the rate at which twothings exchange or would exchange with each other, or the comparative pottions of a third for which each exchanges or would exchange." (l.c.p. 53.)
135 "In making labour the foundation of the value of commodities, and the comparative quantity of labour which is necessary to their production, the rale which determines the respective quantities of ponds which shall be given in exchange for each other, we must not be supposed to deny the accidental and temporary deviations of the actual or market price of commodities from this, their primary and natural price." ([Ricardo, "On the principles..."] 3rd ed., 1821, p. 80.)
135 "'To measure... is to find how many times they'" (die gemessenen Dinge) "'contain... unities of the same description.' A franc is not a measure of value for any thing, but for a quantity of the same metal of which francs are made, unless francs, and the thing to be measured, can be referred to some other measure which is common to both. This, I think, they can be, for they are both the result of labour; and, therefore," (...) "labour is a common measure, by which their real as well as their relative volue may be estimated." (l.c.p. 333, 334.)
137 "If the value of an object is its power of purchasing, there must be something to purchase. Value denotes consequently nothing positive or intrinsic, but merely the relation in which two objects stand to each other as exchangeable commodities." ([Bailey, "A Critical Dissertation on the Nature, Measures, and Causes of Value...", London 1825] p. 4, 5.)
140 "As we cannot speak of the distance of any object without implying some other object, between which and the former this relation exists, so we cannot speak of the value of a commodity but in reference to another commodity ¦¦825¦ compared with it. A thing cannot be valueable in itself without reference to another thing" (...), "any more than a thing can be listant in itself without reference to another thing." (l.c.p. 5.)
142 "It" (value) "cannot alter as to one of the objects compared, without altering as to the other." (l.c.p. 5.)
143 "Gäbe es nur zwei Waren in existence, beide exchangeable verhältnismäßig zur quantity of labour. If ... A should, at a subsequent period, require the double quantity of labour for its production, while B continued to require only the same. A would become of double the value of B... But althongh B continned to be produced by the same labour, it would not continne of the same value, for it would exchange for ouly half the quantity of A, the only commodity, by the supposition, with which it could be compared." (l.c.p. 6.)
144 "It is from this circumstance of constant reference to other commodities" (...), "or to money, when we are speaking of the relation between any two commodities, that the notion of value, as something intrinsic and absolute, has arisen." (l.c.p. 8.)
144 "What I assert is, that if all commodities were produced under exactly the same circumstances, as f.i., by labour alone, any commodity, which always required the same quantity of labour, could not be invariable in value," (...) "while every other commodity underwent alteration. (l.c.p. 20, 21.)
<551>
144 "Value is nothing intrinsic and absolute." (l.c.p. 23.)
144 "It is impossible to d e s i g n a t e, or e x p r e s s the value of a commodity, except by a quantity of some other commodity." (l.c.p. 26.)
144 "Instead of regarding value as a relation between two objects, they" (Ric[ardo] and his followers) "consider it as a positive result produced by a definite quantity of labour." (l.c.p. 30.)
144 "Because the values of A and B, according to their doctrine, are to each other as the quantities of producing labour, or ... are determined by the quantities of producing labour, they appear to have concluded, that the value of A alone, without referenae to any thing else, is as the quantity of its producing labour. There is no meaning certainly in this last proposition." (l.c.p. 31, 32.)
144 ..."value as a sort of general and independent property." (p. 35.)
144 "The value of a commodity must be its value in something." (l.c.[p. 35].)
144 The value of any commodity denoting its relation in exchange to some other commodity" (...), "we may speak of it as money-value, corn-value, cloth-value, according to the commodity with which it is compared; and then there are a thousand different kinds of value, as many kinds of value as there are commodities in existence, and all are equally real and equally nominal. (l.c.p. 39.)
146 "Mr. Ricardo, ingeniously enough, avoids a difficulty, which, on a first view, threatens to encumber his doctrine, that value depends on the quantity of labour employed in production. If tbis principle is rigidly adhered to, it follows, that the value of labour depend on the quantity of labour employed in producing it - which is evidently absurd. By a dexterous turn, therefore, Mr. Ricardo makes the value of labour depend on the quantity of labour required to produce wages, or, to give him the benefit of his own language, he maintains, that the value of labour is to be estimated by the quantity of labour required to produce wages, by which he means, the quantity of labour required to produce the money or commodities given to the labourer. This is similar to saying, that the value of cloth is to be estimated, not by the quantity of labour bestowed on its production, bot by the quantity of labour bestowed on the production of the silver, for which the cloth is exchanged." (l.c.p. 50, 51.)
148 "A rise or fall in the value of labour implies an increase or decrease in the quantity of the commodity given in exchange for it." (l.c.p. 62.)
149 "Labour is an exchangeable thing, or one which commands other things in exchange; but the term profits denotes only a share or proportion of commodities, not an article which can be exchanged against other articles. When we ask whether wages have risen, we mean, whether a definite portion of labour exchanges for a greater quantity of other things than before;" (...) "but when we ask whether profits have risen, we... mean... whether the gain of the capitalist bears a higher ratio to the capital employed." (p. 62, 63.)
150 "The value of labour does not entirely depend on the proportion of the whole produce, which is given to the labourers in exchange for their labour, but also on the productiveness of labour." (p. 63, 64.)
150) "The proposition, that when labour rises profits must fall, is true only when its rise is not owing to an increase in its productive powers." (p. 64.)
<552>
150 "If this productive power be augmented, tbat is, if the same labour produce more commodities in the same time, labour may rise in value without a fall, nay even with a rise of profits. (p. 66.)
150 "Whatever the produce of the labour of 6 men might be, whether 100 or 200 or 300 qrs. of corn, yet so long as the proportion of the capitalist was one fourth of the produce, that fourth part estimated in labour would be invariably the same." (...) "Were the produre 100 qrs., then, as 75 qrs. would be given to 6 men, the 25 accrning to the capitalist would command the labour of two men:" (...) "if the produce were 300 qrs., the 6 men would obtain 225 qrs., and the 75 falling to the capitalist would still command 2 men and no more." (...) "Thus a rise in the proportion which went to the capitalist would be the same as an increase of the value of profits estimated in labour" (...), "or, in other words, an increase in their power of commanding labour." (p. 69.)
151 "Should it be objected to the doctrine of profits and the value of labour rising at the same time, that as the commodity produced is the only source whence the capitalist and the labourer can obtain their remuneration, it necessarily follows that what one gains the other loscs, the reply is obvious. So long as the product continues the same, this is undeniably true: but it is equally undeniably, that if the product be doubled the portion of both may be increascd, althongh, the proportion of one is lessened and that of the other augmented." (. ..) "So long as the product continues the same, this is undeniably true; but it is equally undeniable, that if the product be doubled the portion of both may be increased, although the proportion of one is lessened and that of the other augmented. Now it is an increase in the portion of the product assigned to [the] labourer which constitutes a rise in the value of his labour;" (...) "but it is an increase in the proportion assigncd to the capitalist which constitutes a rise in profits;" (...) "whencc" (...) "it clearly follows, that there is nothing inconsistent in the supposition of a simultaneous rise in both." (p. 70). 153 "Value is a relation between contemporary commodities, because such only admit of being exchanged for each other; and if we compare the velue of a commodity at one time with its value at another, it is only a comparison of the relation in which it stood at these different times to some other commodity." (l.c.p. 72.)
154 "I beg not to be understood as contending, either that the values of commodities are to each other as the quantities of labour necessary for their production, or that the values of commodities are to each other as the values of the labour: all that I intend to insist upon is, that if the former is true, the latter cannot be false." (l.c.p. 92.)
158 "If the commodities are to each other as the quantities, they must also to be each other as the values of the producing labour; for the contrary would necessarily imply, that the two commodities A and B might be equal in value, although the value of the labour employed in one was greater or less than the value of the labour employed in the other; or that A and B might be unequal in value, if the labour employed in each was equal in value. But this diffcrencc in thc value of two commodities, which were produced by labour of equal value, would bc inconsistent with thc acknowledged equality of profits, which Mr. Ricardo maintains in common with other writers." (l.c.p. 79, 80.)
158 "Meint Ric[ardo] dagegen, that labour may rise and fall in value without affecting the value of the commodity. This is obviously a very different proposition from the other, and depends in fact on the falsity of the other, or on the contrary proposition etc." (l.c.p. 81.)
<553>
159 "The capability of expressing the values of commodities has nothing to do with the constancy of their values" (...), "either to each other or to the medium employed; neither has the capability of comparing these expressions of value any thing to do with it." (...) "Whether A is worth 4 B or 6 B" {...}, "and whether C is worth 8 B or 12 B, are circumstances which make no difference in the power of expressing the value of A and C in B, and certainly no difference in the power of comparing the value of A and C when expressed." (p. 104, 105.)
160 "The requisite condition in the process is, that the commodities to be measured should be reduced to a common denominator 1*)" (...), "which may be done at all times with equal facility; or rather it is ready done to our hands, since it is the prices of commodities which are recorded, or theit relations in value to money." (l.c.p. 112.)
160 "Estimatin,, value is the same thing as expressing it." (l.c.p. 152.)
161 "Mistake... that the relation of value can exist between commodities at different periods, which is in the nature of the case impossible; and if no relation exists there can be no measurement." (p. 113.)
162 "If it" (money) "is not a good medium of comparison between commodities at diffetent periods, ... dies incapability of performing a function in a case where there is for it no function to perform. (p. 118.)
162 "Riches are the attribute of men, value is the attribute of commodities. A man ot a community is rich; a pearl ot a diamond is valuable." (p. 165.)
162 "Unterschied zwischen labour as cause and measwe, überhaupt zwischen cause and maesure of value. (p. 170 sqq.)
162 "Whatever circumstances ... act with assignable influence, whether mediately or immediately, on the mind in the interchange of commodities, may be considered as causes of value. (p. 182, 183.)
165 "It is not, indeed, disputed, that the main circumstance, which determines the quantities in which articles of this class" (...) "are exchanged, is the cost of production; but our best economists do not exactly agree on the meaning to be attached to this term; some contending that the quantity of labour expended on the production of an article constitutes its cost; others, that the capital employed upon it is entitled to that appellation." (l.c.p. 200.)
165 "What the labourer produces without capital, costs him his labour; what the capitalist produces costs him his capital." (p. 201.)
165 "The mass of commodities are determined in value by the capital expended upon them." (p. 206.)
165 "Now this cannot be true if we can find any instances of the following nature: 1. Cases in which two commodities have been produced by an equal quantity of labour, and yet sell for different quantities of money. 2. Cases in which two commodities, once equal in value, have become unequal in value, without any change in the quantity of labour respectively employed in each." (p. 209.)
165 "It is no answer" (...) "to say, with Mr. Ricardo, that 'the estimation in which different qualities of labour are held, comes soon to be adjusted in the market with sufficient
_____
1*) Bei Bailey: denomination
<554>
precision for all practical purposes'; or with Mr. Mill, thet 'in estimating equal quantities of labour, an allowance would, of course, be included for different degrees of hardness and skill.' Instances of this kind entirely destroy the integrity of the rule." (p. 210.)
165 "There are only two possible methods of comparing one quantity of labour with another; one is to compare them by the time expended the other by the result produced" (...) "The former is applicable to all kinds of labour; the latter can be used only in comparing labour bestowed on similar articles. If therefore, in estimating two different sorts of work, the time spent will not determine the proportion between the ¦¦839¦ quantities of labour, it must remain undetermined and undeterminable." (p. 215.)
166 "Take any two commodities of equal value, A and B, one produced by fixed capital and the other by labour, without the intervention of machinery; and suppose, that without any change whatever in the fixed capital or the quantity of labour, there should happen to be a rise in the value of labour; according to Mr.
R[icardo]'s own showing. A and B would be instantly altered in their relation to each other; that is, they would become unequal in value. (p. 215, 216.)
166 "To these cases we may add the effect of time on value. If a commodity take more time than another for its production, although no more capital and labour, its value will be greater. The influence of this cause is admitted by Mr. Ricardo, but Mr. Mill contends etc. (l.c.[p. 217].)
166 Die 3 Sorten Waren" {...} (...) "nicht absolut zu trennen. They are all, not only promiscuously exchanged for each other, but blended in production. A commodity, therefore may owe part of its value to monopoly, and part to those causes which determine the value of unmonopolized products. An article, f.i., may be manufactured amidst the freest competition out of a raw material, which a complete monopoly enables its producer to sell at 6 times the actual cost." (p. 223) "In this case it is obvious, that although the value of the article might be correctly said to be determined by the quantity of capital expended upon it by the manufacturer, yet no analysis could possibly resolve the value of the capital into quantity of labour." (p. 223, 224.)
168 ..."the introduction of machines into any employment necessarily occasions an equa or greater demand for the disengaged labourers in some other employment." [42] 168 "Herr M'Culloch seems, nicht wie andre expositors einer Wissenschaft, to look for characteristic differences, but only for resemblances: and proceeding upon this principle, he is led to confound material with immaterial objects; productive with unproductive labour; capital with revenue; the food of the labourer with the labourer himself; production with consumption; and labour with profits." (Malthus, "Defin. in Pol. Ec. etc", London 1827, p. 69, 70.)
168 "Mr. McCulloch, in his 'Princ. of Pol. Econ.', Edinburgh 1825, divides value into real end relative or exchangeable 1*); the former, he says, (p. 211 2*)) 'is dependent on the quantity of labour expended in its appropriation or production 3*), and the latter on the quantity of labour, or of any other commodity, for which it will exchange'; and these two values are, he says, (p. 215), identical in the ordinary state of things, that is, when the supply of commodities in the market is exactly proportioned to the eflectual demand for them.
_____
1*) Bei Cazenove: real and exchangeable - 2*) bei Cazenove: page 225 - 3*) bei Cazenove: required for the prodaction of any commodity
<555>
Now, if they be identical, the two quantities of labour which he refers to must be identical also; but, at p. 221, he tells us that they are not, for that the one includes profits, while the other excludes them." ([Cazenove,] "Outlines of Polit. Econ. etc...", London 1832, p. 25.)
169 "In point of fact, it" (...) "will always exchange for more" {labour than that by which it has been produced}; "and it is this excess that constitutes profits." (McCulloch, "P[rinciples of P[olitical] E[conomy]", p. 221.)
173 "It is necessary to distinguish between the exchangenble value, and the real or cost value of commodities or products. By the first, or the exchangeable value of a commodity or product, is meant its power or capacity of exchanging either for other commodities or for labour; and by the second, or its real or cost value, is meant the quantity of labour which it required for its production or appropriation, or rather the quantity which would be required for the production or appropriation of a similar commodity at the time when the investigation is made." (McCulloch in seiner Edition von A. Smiths "Wealth of Nations", vol. IV, London 1828, p. 85, 86.) "A commodity produced by a certain quantity of labour will" {when the supply of commodities is equal to the effectual demand} "uniformly exchange for, or buy any other commodity produced by the same quantity of labour. It will never, however, exchange for, or buy exactly the same quantity of labour that produced it; but though it will not do this, it will always exchange for, or buy the same quantity of labour as any other commodity produced under the same circumstances, or by means of the same quantity of labour, as itself." (l.c.p. 96, 97.) "In point of fact" (...) "it" (the commodity) "will always exchange for more" {viz. more labour than that by which was produced}; "and it is this excess that constitutes profits. No capitalist could have any motive" (...) "to exchange the produce of a given quantity of labour already performed ¦¦843¦ for the produce of the same quantity of labour to be performed. This would be to lend" {"to exchange" would be to "lend"} "without receiving any interest on the loan." (l.c.p. 96.)
179 "Labour may properly be defined to be any sort of action or operation, whether performed by man, the lower animals, machinery, or natural agents, thet tends to bring about a desirable result." (l.c.p. 75.)
181 "M. Say... imputes to him" (A. Smith), "as an error, that 'he attritutes to the labour of man alone, the power of producing value. A more correct analysis shows us that value is owing to the action of labour, or rather the industry of man, combined with the action of those agents which nature supplies, and with tbot of capital. His ignorance of this principle prevented him from establishing the true theory of the influence of machinery in the produrtion of wealth. 1*)' [45] In contradiction to the opinion of Adam Smith, M. Say... speaks of the value which is given to commodities by natural agents" etc. "But these natural agents, though they add greatly to value in use, never all exchangeable value, of which M. Say is speaking..." ([Ricardo,] "Principles", 3 ed., p. 334-336.) "Machines and natural agents might very greatly add to the riches of a country... not... any thing to the value of those riches." (p. 335, note.)
181 "As it is certain that our physical and moral faculties are alone our original riches, the employment of those faculties" (...), "labour of some kind" (...), "is our only original treasure, and tbat it is always from this employment, that all those things are created which
_____
1*) Bei Ricardo: riches
<556>
we call riches... It is certain too, that all those t h i n g s only represent the labour which has created them, and if they have a value, or even two distinct values, they can only derive them from that of the labour from which they emanate." (Ric[ardo], l.c.p. 334.)
182 "In so far, however, as that result" (the result produced by the action of any thing) "is effected by the labour or operation of natural agents, that can neither be monopolized nor appropriated by a greater or smaller number of individuals to the exclusion of others, it has no value. What is done by these agents is done gratuitously." (Mc[Culloch], l.c.p. 75)
183 "The man who sells oil makes no charge for its natural qualities. In estimating its cost he puts down the value of the labour employed in its pursuit, and such is its value." (Carey, "P. of Pol. Ec.", Part I, Philadelphia 1837, p. 47.)
183 "The services which... natural agents and machinery perform for us... are serviccable to us... by adding to value in use; but as they perform their work gratuitously... the assistance which they afford us, adds nothing to value in exchange." (Ric[ardo], p. 336, 337.)
183 ..."natural agent ... monopolized or appropriated by a greater or smaller number of individuals to the exclusion of others"... [McCulloch, p. 75, note I.] 183 "If a capitalist expends the same sum in paying the wages of labourers, in maintaining horses, or in hiring a machine, and if the men, the horses, and the machine can all perform the same piece of work, its value will obviously be of the same by whichever of them it may be 1*) performed." (l.c.p. 77.)
184 "But the value of that change is not increased by, and is in no degree dependent on, the operation or labour of the natural agents concerned, but on the amount of capital, or the produce of previous labour, that co-operated in the production of the effect; just as the cost of grinding corn does not depend on the action of the wind or water that turns the mill, but on the amount of capital wasted in the operation." (p. 79.)
184 "The word labour means... in all discussions respecting value... either the immediate labour of man, or the labour of the capital produced by man, or both." (l.c.p. 84.)
185 "The profits of capital are only another name for the wages of accumulated labour." (Mc[Culloch], "Principles" etc., 1825, p. 291.)
186 "Mr. McCulloch's articles are as unlike as may be to the heavenly bodies - but, in one respect, they resemble such luminaries - they have stated times of return." (Mordecai Mullion, "Some Illustrations of Mr. McCulloch's Principles of Politic. Economy", Edinburgh 1826, p. 21.)
186 «L'auteur... énonce ainsi les craintes que la baisse des profits lui inspire. 'L'apparence de prospérité que présente l'Angleterre, est trompeuse; la plaie de la pauvreté a atteint secrètement la masse des citoyens, et les fondemens de la puissance et de la grandeur nationale ont été ébranlés... Là où le taux de l'intérêt est bas, comme en Angleterre, le taux des profits est également bas et la prospérité de la nation a depasse le paint culminant.' Ces assertions ne peuvent manquer de surprendre tous ceux qui connoissent l'état brillant de l'Angleterre.» ([McCulloch. «Discours sur l'économie», traduit par] Prévost, l.c.p. 197.)
_____
-1*) Bei McCulloch: have been
<557>
187 Ricardos Regel ["a rise of profits can never be brought about otherwise than by a fall of wages, nor a fall of profits otherwise than by a rise of wages"] nur wahr "in those cases in which the productiveness of industrie remains stationary." (McCull[och], "Princ. of. P. E." Edinburgh 1825, p. 373.) ... "Profits depend on the proportion, die sie zum Kapital haben, wovon sie produziert sind und nicht von der proportion to the wages. Ist die Produktivität der Industrie allgemein verdoppelt, und wird dieser so erhaltne Überfluß zwischen Kapitalist und Arbeiter geteilt, so bleibt die Proportion zwischen Kapitalist und Arbeiter dieselbe, oLgleich die Rate des Profits in bezug auf das ausgelegte Kapital gestiegen ist. (l.c.p. 373, 374.)
188 "Treating labour as a commodity, and capital, the produce of labour, as another, then, if the value of these two commodities were regulated by equal quantities of labour, a given amount of labour would, under all circumstances, exchange for that quentity of capital which had been produced by the same amount of labour: antecedent labour would always exchange for the same amount of present labour. But the value of labour in relation to other commodities, in so far, at least, as wages depend upon share, is determined, not by equal quantities of labour, but by the proportion between supply and demand." (Wakefield Edit. of Smiths "Wealth of Nations", London 1835, vol. I, p. 230, 231, note.)
188 "Surplus produce [52] always constitutes rent: still rent may be paid, which does not consist of surplus produce." (l.c., [vol. II,] p. 216.)
188 "Wenn, wie in Irland the bulk of a people be brought to live upon potatoes, and in hovels and rags, and to pay, for permission so to live, all that they can produce beyond hovels, rags, and potatoes, then, in proportion as they put up with less, the owner of the land on which they live, obtains more, even though the return to capital or labour should remain unaltered. What the miserable tenants give up, the landlord gathers. So a fall in the standard of living amongst the cultivators of the earth is another cause of surplus produce... When wages fall, the effect upon surplus produce is the same as a fall in the standard of living; the whole produce remaining the same, the surplus part is greater; the producers have less, and the landlord more." (p. 220, 221). 192 "Obgleich tools, materials und buildings selbst das Produkt der Arbeit sind - ist dennoch das Ganze ihres Werts nicht auflösbar in die wages der Arbeiter, von denen sie produziert sind." {...} "Die Profite, die die Kapitalisten auf diese wages machten, sind einzurechnen. Der letzte produzierende Kapitalist hat nicht allein von dem Produkt zu ersetzen die wages, gezahlt von ihm selbst und dem tool-maker, sondern auch die profits of the toolmaker, advanced von ihm selbst von seinem eignen Kapital. ([J. St. Mill, "Essay on some unsettled questions of political economy", London 1844], p. 98.) "Ein Artikel kann daher das Produkt derselben Quantität Arbeit als zuvor sein, und dennoch, wenn eine Portion des Profits, welche der letzte Produzent gutzumachen hat dem frühern Produzenten, gespart" (ökonomisiert) "werden kann, ist die Produktionskost des Artikels vermindert ... Dennoch bleibt es wahr, daß die rate of profits varies inversely as the cost of production of wages. (p. 102, 103.)
195 "Dennoch bleibt es wahr, daß die rate of profits varies inversely as the cost of production of wages." 195 "Vorausgesetzt, daB z.B. 60 Ackerbauarbeiter empfangen 60 qrs. of corn for their wages, ferner consume fixed capital and seed amounting zum Wert von ferner 60 qrs., und daß das Produkt ihrer Operationen = 180 qrs. ist. Den Profit zu 50 p.c. vorausgesetzt, müssen die seed and tools sich auflösen in das Produkt der Arbeit von 40 Menschen;
<558>
denn die wages dieser 40, zusammen mit dem Profit machen 60 qrs. Basteht das Produkt daher aus 180 qrs., so ist es das Resultat von 100 men.
Gesetzt nun, die Arbeiten blieben dieselben, aber durch irgendeine Erfindung fiele die Assistenz von fixed capital and seed weg. Ein return von 180 qrs. konnte früher nicht erhalten werden ohne Auslage von 120, jetzt durch eine Auslage von nicht mehr als 100.
Die 180 qrs. noch das Resultat derselben Qusntität von Arbeit wie früher, die Arbeit von 100 men. Ein Quarter Korn daher ist noch das Produkt von 10/18 von eines Mannes Arbeit. Denn ein Quarter Korn, welches die Remuneration eines einzelnen Arbeiters ist, ist in der Tat das Produkt derselben Arbeit als früher; aber seine Produktionskost hat sich nichtsdestoweniger vermindert; es ist nun das Produkt von 10/18 eines Mannes Arbeit und sonst nichts; während früher erfordert war für seine Produktion diese Quantität Arbeit plus an expenditure, in der Form von reimbursement of profit, amonnting zu 1/5 mehr. Wenn die Produktionskost of wages dieselbe wie früher geblieben wäre, hätten profits nicht fallen 1*) können. Jeder Arbeiter hätte 1 qr. Korn empfangen; aber 1 qr.Korn zu der Zeit war das Resultat derselben Produktionskost wie 1 1/5 qr. now. In order daher, daß jeder Arbeiter dieselbe Produktionskost empfangen könne, muß jeder ein qr. Korn empfangen + 1/5." (p. 99-103.)
196 "Annehmend daher, daß der Arbeiter in demselben Artikel gezahlt wird, in dem er produziert, ist es evident, daß, wenn irgendein saving of expense Platz greift in der Produktion dieses Artikels, wenn der Arbeiter ferner dieselbe cost of production empfängt wie zuvor, er eine increased quantity empfangen muß, in demselben ratio, worin die produktive Macht des Kapitals gewachsen ist. Aber wenn so, wird die Auslage des Kapitalisten exakt dieselbe Proportion zu seiner Return haben wie früher und Profits nicht steigen. Die variations daher in the rate of profits und in the cost of production of wages gehn Hand in Hand und sind unzertrennlich. Die Meinung Ricardos ist daher genau richtig, wenn er unter low wages nicht nur wages versteht, die das Produkt einer kleinern Quantität von Arbeit sind, sondern wages, die zu mindrer Kost produziert sind, eingerechnet labour and previaus profits together." (l.c.p. 104.)
198 "Den Profit zu 50 p.c. vorausgesetzt, müssen die seed und tools sich auflösen in das Produkt der Arbeit von 40 Menschcn; denn die wages dieser 40 zusammen mit dem Profit, machen 60 qrs." [p. 99.] 206 "es ist nun das Produkt von 10/18 eines Mannes Arbeit und sonst nichts" (...), "während früher erfordert war für seine Produktion die Konjunktion dieser Quantität Arbeit + an expenditure in der Form von reimbursement of profit, amounting to 1/5 mehr." [p. 102, 103.] 218 "To a country in the condition of England, the importance of a foreign market must be measured not by the quantity of finished goods which it receives, but by the quantity of the elements of reproduction which it returns." (R. Torrens, "A letter to Sir R. Peel etc. on the condition of England etc.", 2nd ed., Lond. 1843, p. 275.)
219 ..."the value of cotton fabrics will decline in relation to the elementary cost of their production." [l.c.p. 240.] 222 "Wenn die Produktionskost of wages dieselbe wie früher geblieben wäre, hätten Profits nicht fallen (steigen?) 2*) können. Jeder Arbeiter hätte ein qr. Korn empfangen; aber 1 qr. Korn zu der Zeit war das Resultat derselben Produktionskost wie 1 1/5 qr. now. In order
_____
1*) Bei Mill: risen (steigen) - 2*) Bei Mill: risen (steigen)
<559>
daher, daß jeder Arbeiter dieselbe Produktionskost empfangen könne, muß jeder 1 qr. empfangen + 1/5. (l.c.p. 103.)
222 "Annehmend daher, daß der Arbeiter in demselben Artikel gezahlt wird, den er produziert, ist evident, daß, wenn irgendein saving of expense Platz greift in der Produktion dieses Artikels, wenn der Arbeiter noch empfängt dieselbe cost of production als zuvor, er eine increased quantity empfangen muß, in derselben ratio, worin die productive power des Kapitals angewachsen ist. Aber wenn so, wird die Auslage des Kapitalisten exakt dieselbe Proportion zu seinem Return haben wie früher und profits nicht steigen." (...) "Die variations daher in der rate of profits und denen in der cost of production of wages, gehn Hand in Hand und sind unzertrennlich. Die Meinung von Ricardo ist daher genau richtig, wenn er unter low wages nicht nur wages versteht, die das Produkt einer geringren Quantität von Arbeit sind, sondern wages, die zu mindrer Kost produziert, eingerechnet labour und previous profits together." (l.c.p. 104.)
225 "The only expression of the law of profits ... is, that they depend upon the cost of production of wages." (l.c.p. 104, 105.)
232 "Capital, strictly speaking, has no productice power. Die einzige produktive Macht ist die der Arbeit; assistiert, zweifelsohne von tools and acting upon machinery 1*)." (l.c.p. 90.)
232 "Productive power of capital ist nichts als die Quantität der realen produktiven Macht, welche der Kapitalist vermittelst seines Kapitals kommandieren kann." (l.c.p. 91.)
Einundwanzigstes Kapitel
235 "Whatever may be due to the capitalist" (...) "he can only receive the surplus labour of the labourer; for the labourer must live." ("The Source and Remedy of the National Difficulties etc. A Letter to Lord John Russell", London 1821, (anonym), p. 23.)
235 "If capital does not decrease in value as it increases in amount, the capitalists will exact from the labourers the produce of every hour's labour beyond what it is possible for the labourer to subsist on: and however horrid and disgusting it may seem, the capitalist may eventually speculate on the food that requires the least labour to produce it, and eventually say to the labourer, 'You sha'n't eat bread, because barley meal is cheaper; you sha'n't eat meat, because it is possible to subsist on beet root and potatoes.' And to this point have we come!" (p. 23, 24.)
235 "If the labourer can be brought to feed on potatoes instead of bread, it is indisputably true that more can be exacted from his labour; i.e., if when he fed on bread he was obliged to retain for the maintenance of himself and family the labour of Monday and Tuesday, he will, on potatoes, receive only the half of Monday; and the remaining half of Monday and the whole of Tuesday are available either for the service of the state or the capitalist. (l.c.p. 26.)
235 "It is admitted that the interest paid to the capitalists, wether in the nature of rents, interests of money, or profits of trade, is paid out of the labour of others." (p. 23.)
236 "Suppose... there is no surplus labour, consequently, nothing that can be allowed to accumulate as capital. (p. 4.)
_____
1*) Bei J. St. Mill: materials
<560>
236 ..."the possessors of the surplus produce, or capital." (l.c.)
236 "The natural and necessary consequence of an increased capital, is its decreasing value." (p. 21, 22.)
236 "Why set out by telling us that no accumulation of capital will lower profits, because nothing will lower profits but increased wages, when it appears that if population does not increase with capital, wages would increase from the disproportion between capital and labour; and if population does increase, wages would increase from the difficalty of producing food." (p. 23.)
236 "If it were possible, to continue to increase capital nnd keep up the value of capital, which is proved by the interest of money continuing the same, the interest to be paid for capital would soon exceed the whole produce of labour ... capital tends in more than arithmetical progression to increase capital. It is admitted that the interest paid to the capitalists, whether in the nature of rents, interests of money, or profits of trade, is paid out of the labour of others. Consequently, if 1*) capital go on accumulating the labour to be given for the use of capital must go on increasing, interest paid for capital continuing the same, till all the labour of all the labourers of the society is engrossed by the capitalist. But this is impossible to happen; for whatever may be due to the capitalist, he can only reccive the surplw labour of the labourer; for the labourer must live." (p. 23.)
248 "Suppose the whole labour of the country to raise just sufficient for the support of the whole population; it is evident there is no surplus labour, consequently, nothing that can be allowed to accumulate as capital. Suppose the whole labour of the country to raise as much in one year as would maintain it two years, it is evident one year's consumption must perish, or for one year men most cease from productive labour. But the possessors of the surplus produce, or capital, will neither maintain the population the following year in idleness, nor allow the produce to perish; they will employ them upon something not directly and immediately productive, for instance, in the erection of machinery, etc. But the third year, the whole population may again return to productive labour, and the machinery erected in the last year coming now in operation, klar, daß das Produkt größer als das des ersten Jahrs, denn das produce der machinery in addition. Dies surplus produce, also noch mehr, must perish or be put to use us before; und diese usance fügt wieder der productive power der Gesellschaft hinzu, bis men must cease from productive labour for a time, or the produce of their labour must perish. Dies die palpable consequence in the simplest state of society." (p. 4, 5.)
248 "The demand of other countries is limited, not only by our power to produce, bot by their power to produce." {...} "For do what you will, in a series of years the whole world can take little more of us, than we take of the world, so that all your foreign trade, of which there is so much talking, never did, never could, nor never can, add one shilling, or one doit to the wealth of the country, as for every bale of silk, chest of tea, pipe of wine that ever was imported, something of equal value was exported; and even the profits made by our merchants in their foreign trade are paid by the consumer of the return goods here." (p. 17, 18.)
249 "Foreign trade is mere barter and exchange for the convenience and enjoyment of the capitalist: he has not a hundred bodies, nor a hundred legs: he cannot consume, in cloth
_____
1*) In der Schrift: If then
<561>
and cotton stockings, all the cloth and cotton stockings that are manufactured; therefore they are exchanged for wines and silks; but those wines anl silks represent the surplus labour of our own population, as much as the cloths and cottons, and in this way the destructive power of the capitalist is increased begond all bounds: - by foreign trade the capitalists contrive to outwit natur, who had put a 1000 natural limits to their exactions, and to their wishes to exact; there is no limit now, either to their power, or desires." (l.c.p. 18.)
249 "It is the infinite variety of wants, and of the kinds of commodities" {...} "necessarg to their gratisfication, which alone renders the passion for wealth" {...} "indefinite and insatiable." (Wakeield, Ed. v. A. Smith, London 1835, t. I, p. 64, note.)
250 "Interest paid to the capitalists, whether in the nature" (...) "of rents, interests of money, or profits of trade." (["The Source and Remedg of the National Difficulties...", London 1821,] p. 23.)
251 "The progress of increasing capital would, in established societies, be marked by the decreasing interest of money, or, what comes to the same, the decreasing quantity of the labour of others that would be given for its use." (p. 6.)
251 "Wahrhaft reich ist eine Nation erst, wenn kein Zins für Kapital gezahlt wird; wenn statt 12 Stunden nur 6 gearbeitet wird. Wealth is disposable time, and nothing more." (p. 6.)
254 "To teach that the wealth and power of a nation depend on its capital, is to make industry ancillary to riches, to make men subservient to property." (Piercy Ravenstone, M.A. "Thoughts on the Funding Sgstem, and its Effects", London 1824, p. 7.)
258 Es sind die "wants" der Armen, die "constitute his" (des Reichen) "wealth... Wären alle gleich, so würde keiner für den andern arbeiten. The necessaries of life would be over abundant whilst its comforts were entirely wanting." (p. 10.) "The industry which produces is the parent of property: that which aids consumption is its child." (p. 12.) "The growth of property, this greater ability to maintain idle men, and unproductive industry, that in political economy is called capital." (p. 13.) "As the destination of property is expense, as without that it is wholly useless to its owner, its existence is intimately connected with that ¦¦863¦ of the industry of consumption." (l.c.)
258 "If each man's labour were but enough to procure his own food, there could be no property, and no part of a people's industry could be turned away to work for the wants of the imagination." (p. 14, 15.)
258 "In every stage of society, as increased numbers and better contrivances add to each man's power of production, the number of those who labour is gradually diminished... Property grows from the improvement of the means of production; its sole business is encouragement of idleness. When each man's labour is barely sufficient for his own subsistence, as there car be no property, there will be no idle man. When one man's labour can maintain five, there will be four idle men for one employed in production: in no other way can the produce be consumed ... the obiect of society is to magnify the idle at the expense of the industrious, to create power out of plenty." (p. 11.)
258 "In the early stages of society, when men have no artificial assistance to their powers of industry, the proportion of their earnings which cen be afforded to rent is exceedingly small: for land has no natural value, it owes all its produce to industry. But every increase of skill adds to the proportion which can be reserved for rent. Wo die Arbeit von 9
<562>
erheischt für den Unterhalt von 10, kann nur 1/10 des gross produce to rent gehn. Wo 1 Mannes Arbeit für 5 genügt, 4/5 will go to rent oder andren charges des state which can only be provided for out of the surplus produce of industry. Das erste scheint der Fall in England gewesen zu sein zur Zeit der Conquest; das zweite jetzt, wo nur 1/5 im Ackerbau beschäftigt ist." (p. 45, 46.) "So true it is that society turns every improvement but to the increase of idleness." (p. 48.)
259 "Der ganze Krieg gegen die Französische Revolution has achieved no higher adventure than the turning a few Jews into gentlemen, and a few blockheads into political economists." (p. 66, 67.) "Ein Gutes des debt system, obgleich es raubt a large portion of their property of the ancient gentry of the land, to transfer it to these new fangled hidalgos as a reward for their skill in the arts of fraud and peculation ... If it encourage fraud and meanness; If it clothe quackery and pretension in the garb of wisdom; if it turn a whole people in a nation of jobbers... if it break down all the prejudices of rank and birth to render money the only distinction among men... it destroys the perpetuity of property." (p. 51, 52.)
263 "Productive capital and skilled labour are [also] one. Capital and a labouring population are precisely synonymous." [Hodgskin, "Labour defended against the claims of capital...", London 1825, p. 33.] 263 «he vera ricchezza... I'Uomo...» (Galiani, «Della Moneta», Custodi. Parte moderna. t. III, p. 229.)
263 "Capital is a sort of cabbalastic word, like church or state, or any other of those general terms which are invented by those who fleece the rest of mankind to conceal the hand tkat shears them." ("Labour defended...", p. 17.)
264 "Aber the effects attributed to a stock of commodities, under the name of circulating capital, are caused by coexisting labour." (p. 9.)
272 "The effects attributed to a stock of commodities, under the name circulating capital, are caused by coexisting labour." (p. 9.)
272 "Do all the capitalists of Europe possess at this moment one week's food and clothing for all the labourers they employ? Let us first examine the question as to food. One portion of the food of the people is bread, which is never prepared till within a few hours of the time when it is eaten ... The produce of the baker, cannot be stored up. In no case can the material of bread, whether it exist as corn or flour, be preserved without continual labour. Die Konviktion des Arbeiters des cotton spinner, that he will obtain bread when he requires it, and his master's conviction that the money he pays him will enable him to obtain it, arise simply from the fact that the bread has always been obtained when required." (l.c.p. 10.)
272 "Another article of the labourer's food is milk, and milk is manufactured... twice a day. If it be said that the cattle to supply it are already there; why the answer is, they require constant attention and constant labour, and their food, through the greater part of the year, is of daily growth. The fields in which they pasture, require the hand of man. Ebenso mit dem meat; it cannot be stored up, for it begins instantly do deteriorate after it is brought to market." (p. 10.)
273 ..."only a very small stock is ever prepared, compared to the general consumption. (p. 11)
<563>
273 "Mill sagt mit Recht: 'what is annually produced is annually consumed', so that, in fact, to enable men to carry on all those operations which extend beyond a year, there cannot be any stock of commodities stored up. Those who undertake them must rely, therefore, not on any commodities already created, but that other men will labour and produce what they are to subsist on till their own product are completed. Thus, should the labourer admit that some accumulation of circulating capital is necessary for operations terminated within the year ... it is plain, that in all operations which extend bayond a year, the labourer dors not, and he cannot, rely on accamulated capital." (l.c.p. 12.)
273 "If we duly consider the number and importance of those wealthproducing operation which are not completed within the year, and the numberless products of daily labour, necessary to subsistence, which are consumed as soon as produced, we shall be sensible that the success and productive power of every different species of labour is at all times more dependant on the co-existing productive labour of other men than on any accumulating of circulating capital. (p. 13.)
273 "It is by the command the capitalist possesses over the labour of some men, not by his possessing a stock of commodities, that he is enabled to support and consequently employ other labourers." (p. 14.)
273 "The only thing which can be said to be stored up or previously prepared, is the skill of the labourer." (p. 12.)
273 "All the effects usually attributed to accumulation of circulating capital are derived from the accamulation and storing up of skilled labour, and this most important oparation is performed, as far as the great mass of the labourers is concerned without any circalating capital whatever." (p. 13.)
273 "The number of labourers must at all times depend on the quantity of circulating capital; or, as I should say, on the quantity of the products of co-existing labour, which labourers are allowed to consume..." (p. 20.)
273 "Circulating capital... is created only for consumption; while fixed capital... is made, not to be consumed, but to aid the labourer in producing those things which are to be consumed." (p. 19.)
289 "It is by the command the capitalist possesses over the labour of some men, not by his possessing a stock of commodities, that he is enabled to support and consequently employ other labourers." (p. 14.)
290 "All the effects usually attributed to accumulation of circulating capital are derived from the accumulation and storing up of skilled labour and this most important operation is performed, as far as the great mass of the labourers is concerned, without any circulating capital whatever." (p. 13.)
290 "The number of labourers must at all times depend on the quantity of circalating capital; or, as I should say, on the quantity of the products of co-existing labour, which labourers are allowed to consume..." (p. 20.)
291 «Wal couvrir, fortifier; vallo, valeo; vallus couvre et fortifie, valor est la force elle-même.» Hence valeur, value. "Vergleiche mit Wal germanice: Walle, walte, Anglian wall, wield." [Chavée, «Essai d'étymologie philosophique», Bruxelles 1844, p. 70.] 292 "All instruments and machines are the produce of labour." (Hodgskin. "Labour defended...",] p. 14.) "As long as they are merely the result of previaus labour, and are not
<564>
applied to their respective uses by labourers, they do not repay the expense of marking them ... most of them diminish in value from being kept ... Fixed capital does not derive its utility from previous, but present labour; and does not bring its owner a profit because it has been stored up, but because it is ameans of obtaining command over labour." (p. 14, 15.)
292 "After any instruments have been made, what do they effect? Nothing. On the contrary they begin to rust or decay unless used or applied by labour." (p. 15.) "Whether an instrument shall be regarded as productive capital or not, depends entirely on its being used, or not, by some productive labourer." (p. 15, 16.)
292 "One easily comprehends why... the ruad-maker should receive some of the benefits, accruing only to the road user; but I do not comprehend why all these benefits should go to the road itself, and be appropriated by a set of persons who neither make nor use it, under the name of profit for their capital." (p. 16.)
292 "The vast utility of the steam-engine does not depend on stored up iron and wood, but on that practical and living knowlelge of the powers of nature which enables some men to construct it, and others to guide it." (p. 17.)
292 "Without knowledge they" (the machines) "could not be invented, without manual skill and dexterity they could not be made, and without skill and labour they could not be productively used. But there is nothing than the knowledge, skill, and labour required, on which the capitalist can found a claim to any share of the produce." (p. 18.)
292 "After he" (man) "has inherited the knowledge of several generations, and when he lives congregated into great masses, he is enabled by his mental faculties to complete the work of nature." (l.c.)
292 "It is not the quantity but the quality of the fixed capital on which the productive industry of a country depends ... fixed capital as a means of nourishing and supporting men, depends for its efficiency, altogether on the skill of the labourer, and consequently the productive industry of a country, as far as fixed capital is concerned, is in proportion to the knowledge and skill of the people." (p. 19, 20.)
292 "A mere glance must satisfy every mind that simple proft does not decrease but increase in the progress of society - i.e., the same quantity of labour which at any former period produced 100 qrs. of wheat, and 100 steam engines, will now produce somewhat more... In fact, also, we find that a much greater number of persons now live in opulence on profit in this country than formerly. It is clear, however, that no labour, no productive power, no ingenuity, and no art, con answer the overwhelming demands of compound interest. But all saving is made from the revenue of the capitalist" (also vom simple profit), "so that actually these demands are constantly made, and as constantly the productive power of labour refuses to satisfy them. A sort of balance is, therefore, constantly struck." (p. 23.)
296 "No labour, no productive power, no ingenuity, and no art, can answer the overwhelming demands of compound interest. But all saving is made from the revenue of the capitalist" (also vom simple profit), "so that actually these demands are constantly made, and as constantly the productive power of labour refuses to satisfy them. A sort of balance is, therefore, constantly struck." (l.c.p. 23.)
300 "It is very material, with reference to labour, whether you distribute them" (goods, Waren) "so as to induce a greater supply of labour or a less: whether you distribute them where they will be conditions for labour, or where they will be opportunities for idleness." ("An
<565>
Inquiry into those Principles, respecting the Nature of Demand etc.", London 1821. p. 57.) "That increased supply of labour is promoted by the increased numbers of mankind." (l.c.p. 58.) "The not being able to command so much labour as before, too, is only important where the labour would produce no more tban before. If labour has been rendered more productive, production will not be checked, though the existing mass of commodities should command less labour than before." (l.c.p. 60.)
301 "The author of 'Essay on the Application of Capital to Land' says, that more will be given for labour when there is most increase of stock, and that... will be when the profits on stock are highest. 'The greater the profits of stock', he adds, 'the higher will be the wages of labour'. The fault of this is, that a word or two is left out. 'The greater have been the profits of stock', ... 'the higher utill be the wages of labour' ... The high profits and the high wages are not simultaneous; they do not occur in the same bargain; the one counteracts the other, and reduces it to a level. It might as well be argued, 'the supply of a commodity is most rapid when the price is highest, therefore, large supply and high price go together'. It is a mixing up of cause and effect." (l.c.p. 100, 101.)
303 "In pretending to stave off the expenses of the present hour to a future day, in contending that you can burthen posterity to supply the wants of the existing generation, behaupten sie das Absurde, tkat you can consume what does not yet exist, that you can feed on provisions before their seed have been sown in the earth." (R[auenstone,] l.c.p. 8.) "All the wisdom of our statesmen will have ended in a great transfer of property from one class of persons to another, in creating an enormous fund for the reward of jobs and peculation. (l.c.p. 9.)
306 ..."an increase of demand for necessaries, in proportion to that for superfluities, as compared with what would have been the proportion between those two sorts of demand, if he had exerted that command to procure things for his own consumption." (...) "Necessaries will thereby exchange for more of things in general... And, in part, at least, these necasseries will be food." ("An Inquiry into those Principles" etc., p. 22.)
307 "At all events, then, the increased price of corn was not the original cause of that rise of wages which made profits fall, but, on the contrary, the rise of wages was the cause of the increased price of corn at first, and the nature of land, yielding less and less proportional returns to increased tillage, made part of that increase of price permanent, prevented a complete reaction from taking place through the principle of population." (l.c.p. 23.)
307 "Almost every product of art and skill is the result of joint and combined labour." (...) "So dependent is man on man, and so much does this dependence increase as society advances, that hardly any labour of any single individual... is of the least value but as forming a part of the great social task." {...} "...Wherever the division of labour is introduced the judgment of other men intervenes before the labourer can realise his earnings, and there is no longer any thing which we can call the material 1*) reward of individual labour. Each labourer produces only some part of a whole, and each part, having no value or utility of itself, there is nothing on which the labourer can seize, and say, 'this is my product, this I will keep to myself.' Between the commencement of any joint operation, such as that of making cloth, and the division of its product among the different persons whose combined exertions have produced it, the judgment of men must intervene
_____
1*) Bei Hodgskin: natural
<566>
several times, and the question is, how much of this joint product should go to each of the individuals whose united labour produced it?" ([Hodgskin,] "Labour defended etc.", p. 25.)
308 "I know no way of deciding this ¦¦890¦ but by leaving it to be settled by the unfettered judgments of the labourers themselves." (l.c.)
308 "I must add, that it is doubtfnl whether one species of labour is more valuable than another; certainly it is not more necessary." (p. 26.)
308 "Masters are labourers as well as their journeymen. In this character their interest is precisely the same as that of their men. But they are also either capitalists or the agents of the capitalist, and in this respect their interest is decidedly opposed to the interest of their workmen." (l.c.p. 27.)
308 "The wide spread of education among the journeymen mechanics of this country, diminishes daily the value of the labour and skill of almost all masters and employers, by increasing the numbers of persons who possess their peculiar knowledge." (p. 30.)
308 "The capitalist is the oppressive middleman between the different labourers." Schließt man ihn aus, so "it is plain that capital, or the power to employ labour, and co-existing labour are one; and productive capital and skilled labour are also one; consequently capital and a labouring population are precisely synonymous. In the system of nature, mouths are united with hands and with intelligence." (p. 33.)
309 "Easy labour is only transmitted skill." (Th. Hodgskin, "Popular Political Economy.. London 1827, p. 48.)
309 "Da alle von der Teilung der Arbeit abgeleiteten Vorteile sich naturally centre in, and belong to the labourers, if they are deprived of them und im progress of society nur die sich bereichern by their improved skill who never labour, - this must arise from unjust appropriation; from usurpation and plunder in the party enriched, und von consenting submission in the party impoverished." (p. 108, 109.) "Die Arbeiter vermehren sich allerdings zu rasch, wenn that multiplication is only compared with the want of the capitalist for their services." (l.c.p. 120.)
310 "Malthus points out the effects which an increase in the number of labourers has in lessening the share which each one receives of the annual produce, - the portion of that distributed amongst them being a definite and determinate quantity, not regulated in any degree by what they annually create." (l.c.p. 126.)
310 "Labour, the exclusive standard of value", aber "labour, the creator of all wealth, no commodity. (l.c.p. 186.)
310 "As a man can dispose of small portions of produce that is corruptible, for what is incorruptible, he is under no temptation to throw it away; and thus the use of money adds to wealth, by preventing waste." (p. 197.)
310 "Der Hauptvorteil des retailtrade: Weil die quantity, worin die Waren am besten produziert werden, nicht die ist, worin sie am besten verteilt werden." (l.c.p. 146.)
310 "Both the theory relative to capital, and the practice of stopping labour at that point where it can produce, in addition to the subsistence of the labourer, a profit for the capitalist, seem opposed to the natural laws which regulate production." (p. 238.)
<567>
310 "Man betrachte z.B. fixed Kapital, günstigste Position für die idea of capital aiding production three classes von Umständen zu unterscheiden, worin die Akkumulation von Kapital sehr different. 1. Wenn made and used by the same persons. Versteht sich von selbst; every accumulation in his possession of the instruments he makes and uses, facilitates his labour. Das limit solcher accumulation ist die power der labourer to make and use the instrument in question.
2. when made and used by different persons, who share between them in just proportion the produce of their combined labour. Ein Arbeiter macht und der andere benutzt das Kapital; they divide the commodity in proportion as each has contributed by his labour to produce it ... I should rather express this fact, however, by saying, that a part of the society being employed in making instruments, while another part uses them, is a branch of division of labour which aids productive power and adds to the general wealth. As long as the produce of the two classes of labourers is divided between them, the accumulation and increase of such instruments as they can make and use, is as beneficial as if they were made and used by one person.
3. Wenn owned by a class of persons who neither make nor use it.
The capitalist being the mere owner of the instruments, is not, as such, a labourer. He in no manner assists production." {...} "He a c q u i r e s p o s s e s s i o n of the produce of one labourer, which he makes over to another, either for a time, wie bei den most kinds of fixed capital, or for ever, as is the case with wages, - whenever he thinks it can be used or consumed for his advantage. He never does allow the produce of one labourer, when it comes into his possession, to be either used or consumed by another, unless it is for his benefit. He employs or lends his property to share the prodace, or natural revenue, of labourers; and every accumulation of such property in his hands is a mere extension of his power over the produce of labour, and retards the progress of national wealth. This at present the case... When the capitalist, being the owner of all the produce, will allow labourers neither to make nor use instruments, unless he obtains a profit over and above the subsistence of the labourer, it is plain that bounds are set to productive labour much within what nature prescribes. In proportion as capital in the hands of a third party is accumulated, so the whole amount of profit required by the capitalist increases, and so there arises an artificial check to production and population... In the present state of society, the labourers being in no case the owners of capital, every accumulation of it adds to the amount of profit demanded from them, and extinguishes all that labour which would only procure the labourer his comfortable subsistence ... when it is admitted that labour produces all things, even capital, it is nonsense to attribute productive power to the instruments labour makes and uses ... wages facilitate not production, like instruments 1*). Labour, not capital, pays all wages." [l.c.p. 243-247] 311 "Die meisten advances der capitalists bestehn in promises to pay...
Die Erfindung und Anwendung des Papiergelds hat enthüllt, daß Kapital durchaus nicht ist something saved. Solange der Kapitalist, um seinen wealth zu realisieren oder other people's labour zu kommandieren, in seinem Besitz haben müßte an actual accumulation of preciaus metals or commodities, könnte man suppose, daß die accumulation of capital das Resultat of an actual saving, und daß von ihm der Fortschritt der Gesellschaft
_____
1*) Bei Hodgskin: wages do not, like instruments, facilitate production.
<568>
schaft abhänge. Aber sobald Papiergeld und Pergamentsecurities erfunden, wenn der Besitzer von nichts als such a piece of parchment received an annual revenue in pieces of paper, womit er alles erhielt, was immer nötig für seinen Gebrauch oder Konsum, and not giving away all the pieces of paper, was riches at the end of the year tban at the beginning, or was entitled next year to receive a still greater number of pieces of paper, obtaining a still greater command over the produce of labour, wurde es zur Evidenz klar, daß Kapital nichts Erspartes, und daß der individual capitalist sich nicht bereichert durch an actual and material saving, sondern doing something which enabled him ... to obtain more of the produce of other people's 1*) labour....
The master manufacturer has either money or paper with which he pays wages; those wages his labourer exchanges for the produce of other labourers, who will not keep the wages, whether money or paper; and it is returned to the manufacturer, who gives in exchange for it the cloth which his own labourers have made. With it he again pays wages, and the money or paper again goes the same round...
Ist zugeschoben to his property" (des Kapitalisten) "merely, whether he employ it to pay wages, or whether it consist in useful instruments, all that vast assistance, which knowledge and skill, when realized in machinery, give to labour... The united labours of the miner, the smelter, the smith, the engineer, the stoker, and of numberless other persons, and not the lifeless machines, perform whatever is done by steam engines... By the common mode of speaking. the productive power of this skill is attributed to its visible prodacts, the instruments, the mere owners of which, who neither make nor use them, imagine themselves to be very productive persons." (p. 248-251.)
312 "Wie die Population wächst, both increased production and consumption take place, which is all that is ever meant by the terms accumulation or increase of national wealth." (l.c.p. 257.)
312 "At present, all the wealth of society goes first into the possession of the capitalist, and even most of the land has been purchased by him; he pays the landowner his rent, the labourer his wages, the tax and the tithe gatherer their claims, and keeps a large, indeed the largest, and a continually augmenting share, of the annual produce of labour for himself. The capitalist may now be said to be the first owner of all the wealth of the community; though no law has conferred on him the right to this property." ([Hodgskin,] "The Natural and Artificial Right of Property Contrasted", London 1832, p. 98.)
313 "This change has been effected by the tabing of interest on capital, and by the process of compound interest; and it is not a little curious, that all the lawgivers of Europe endeavoured to prevent this by statutes, vic, statutes against usury." (l.c.p. 98, note.)
313 "The power of the capitalist over all the wealth of the country, is a complete change in the right of property, and by which law, or series of laws, was it effected )" (l.c.p. 99.)
315 "Soll der Arbeiter unter dem jetzigen System reich werden, so muß er, statt seine eigne Arbeit auszutauschen, ein Kapitalist werden oder Austauscher of the labour of other poople; und so, andre in derselben Weise plündernd, worin er selbst geplündert worden war, durch das Medium of unequal exchanges, wird er befähigt from the small losses of other people große Gewinne zu erwerben." (Bray (J.F.), "Labour's Wrongs and Labour's Remedy etc.", Leeds 1839, p. 57.)
_____
1*) Bei Hodgskin: men's
<569>
Zweiundwanzigstes Kapitel
320 ..."the transport of commodities from one place to another." (Ramsay, George, "An Essay on the Distribution of Wealth", Edinburgh 1836, p. 19.)
320 ..."the seed of the agriculturist, and the raw material of the manufacturer." (p. 22, 23.)
320 ..."manure of all kinds, fences for agriculture, and the fuel consumed in manufacturies." (l.c.p. 23.)
320 "Circulating capital besteht nur of subsistence und other necessaries advanced to the workmen, provious to the completion of the produce of their labour." (l.c.)
321 "Fixed capital alone, not circulating, is properly speaking a source of national wealth." (p. 23.) "Labour and fixed capital are the only elements of expense of production." (p. 28.)
321 "Were we to suppose the labourers not to be paid until the completion of the product, there would be no occasion whatever for circulating capital. Die Produktion würde ebenso groß sein. Dies beweist 1*), that circulating capital is not an immediate agent of 2*) production not 3*) even essential to it at all, but merely a convenience rendered necessary by the deplorable poverty of the mass of the people." (p. 24.) "Das fixed capital alone constitutes an element of cost of production in a national point of view." (p. 26.)
322 ..."a portion of the national wealth, employed, or meant to be employed, in favouring reproduction." [p. 21.] 322 "A circulating capital will always maintain more labour than that formerly bestowed upon itself. Because, could it employ no more than had been previously bestowed upon itself, what advantage could arise to the owner from the use of it as such?" (p. 49.) "Oder will man versichern 4*), daß die quantity of labour which any circulating capital will employ is no more than equal to that previously bestowed upon it. Das hieße, daß the value of the capital expended was 5*) equal to that of the product." (p. 52.)
323 "Circulating capital" z.B.. "raised by the labour of 100 men, wird 150 Mann in Bewegung setzen. Therefore the product at the end of the year, wird in diesem Falle sein das result der Arbeit von 150." (p. 50.)
323 "Therefore the product at the end of the year, will be, in this case, the result of the labour of 150 men. [p. 50.] 324 "The use of fixed capital modifies to a considerable extent the principle that value depends upon quantity of labour. For some commodities on which the same quantity of labour has been expended, require very different periods before they are fit for consumption. But as during this time the capital brings no return, in order tbot the employment in question should not be less lucrative than others in which the product is sooner ready for use, it is necessary that the commodity, when at last brought to market, should be increased in value by all that 6*) amount of profit withheld. Dies zeigt, wie capital may regulate value independently of labour." (p. 43.)
_____
1*) Bei Ramsay: industry would be carried on on a scale quite as great. Nothing can prove more strongly - 2*) bei Ramsay: in - 3*) bei Ramsay: nor - 4*) bei Ramsay: There is no possible way of escaping this conclusion, except by asserting - 5*) bei Ramsay: is - 6*) bei Ramsay: the
<570>
325 ..."employment of capital 1*) should not be less ¦¦1089¦ lucrative than others." [p. 43.] 325 ..."Capital is a source of value independent of labour." (p. 55.)
325 "Die Quelle des Profits ist das law der material world, wonach die beneficence of nature when aided and directed by the labour and skill of men, gives 80 ample a return to national industry as to leave a surplus of products over and above what = absolutely necessary for replacing in kind the fixed capital consumed, and for perpetuating the race of labourers employed." [p. 205.] 325 ..."to perpetuate the race of labourers. [p. 205.] 326 ..."deplorable poverty of the mass of the population 2*) [p.
24.] 326 ..."perpetuates the race of labourers..." [p. 205.] 326 "Let the gross produce be ever so little more than is strictly essential for the above purposes, and the separation of a distinct revenue from the general mass, under the appellation of profit, and belonging to another class of men, becomes possible." (p. 205.) "The very existence of the master-capitalists 3*) as a distinct class is dependent on the productiveness of industry." (p. 206.)
326 Das Steigen der Preise in einigen Industriezweigen, beim Steigen der Salaire "by no means exempted the master-capitalists from suffering in their profits, nor even at all diminished their total loss, but ouly served to distribute it more equally 4*) among the different orders composing that body." (p. 163.)
326 ..."the employment in question be not 5*) less lucrative than others" ... [p. 43.] 328 "The rise of wages is limited by the productiveness of industry. In other words, . .. a man can never receive more for the labour of a day or year than with the aid of all the other Sources of wealth, he con produce in the same time ... His pay must be less than this, for a p o r t i o n o f t h e g r o s s p r o d u c e 6*) always goes to replace fixed capital" (...) "with its profit." (p. 119.)
328 "Value must be in proportion not merely to the capital truly consumed, but to that also which continues unaltered, viz. 7*), to the total capital employed." (p. 74.)
329 "Die demand for labour hängt nur ab (...) "von dem amount of circulating capital. (p. 87.) (...) "Im Fortschritt der Zivilisation the fixed capital of the country is increased at the expense of the circulating. (p.89.) "Die demand for labour wächst daher nicht generally wie capital augments, wenigstens nicht in the same proportion." (p. 88.) "Es ist erst. wenn infolge der new inventions circulating capital shall have become increased über seinen frühren Betrag {...}, "that a greater demand for labour will spring up. Demand will then rise, but not in proportion to the accumulation of the general capital. In countries, where industry has much advanced, fixed capital comes gradually to bear a greater and greater proportion to circulating. Every augmentation, therefore, in the national stock destined for reprodaction, comes, in the progress of society, to have a less and less influence upon the condition of the labourer." (p. 90, 91.) "Every addition to fixed capital, is made at the expense of the circulating." (p. 91.) "The evils resulting from the invention of machinery, to the labouring population employed in the manufactures 8*),
_____
1*) Bei Ramsay: employment in question - 2*) bei Ramsay: people 3*) bei Ramsay: former - 4*) in der Handschrift: generally - 5*) bei Ramsey: should not be - 6*) in der Handschrift ist die hier kursiv gegebene Textstelle mit Bleistift unterstrichen - 7*) bei Ramsay: in a word - 8*) bei Ramsay: latter
<571>
will probably be but temporary, liable to be perpetually renewed however, as fresh improvements are constantly making for economising labour." [p. 91.] 330 "Also, obgleich die Maschinerie may throw out of employment a considerable body of persons, dennoch folgt wahrscheinlich, after a longer or shorter period, the reengagement of the same, or even a greater amount 1*) of labourers." (p. 92, 93.) "In der Agrikultur der casus ganz verschieden. Die demand for raw produce wächst nicht so rasch wie die für manufactured goods... Am fatalsten für das country people the conversion of arable land into pasture... Almost all the funds which formerly supported men, are now vested in cattle, sheep, and other elements of fixed capital." (p. 93.)
330 "Wages as well as profits, are to be considered each of them as really a portion of the finished product, totally distinct in a national point of view, from the cost of raising it." (p. 142.) "Fixed capital... independent of its results... is a pure loss... Nur labour, abgesehn von wages, von dem, what is paid for it, daneben ein Element der Produktionskosten. Labour ist eine sacrifice. The more of it is expended in one employment, the less for another one, and, therefore, when applied to unprofitable undertakings, the nation suffers from the waste of the principal source of wealth... Die reward of labour konstituiert nicht ein Element of cost." (p. 142, 143.)
330 "Wie vergleichen das Produkt und den stock expended upon it?... With regard to a whole nation... It is evident that all the various elements of the stock expended must be reproduced in some employment or another, otherwise the industry of the conntry cannot go on as formerly. The row material of manufactures, the implements used in them, as also in agriculture, the extensive machinery engaged in the former, the buildings necessary for fabricating or storing the produce, must all be parts of the total return of a country, as well as of the advances of all its master-capitalists. Therefore, the quantity of the former may be compared with that of the latter, each article being supposed placed as it were beside that of a similar kind." (p. 137-139.)
331 "Was nun den individuellen Kapitalist angeht," {...} "da er nicht replaciert in kind seine Ausgaben, da er the greater number erhalten muß durch exchange, a certain portion of the product being necessary for this purpose, so jeder individual master-capitalist comes to look much more to the exchangeable value of his product than to its quantity." (p. 145, 146.)
331 "The more the value of his product exceeds the value of the capital advanced the greater will be his profit. Thus, then, will he estimate it, by comparing value with value, not quantity with quantity. Dies die erste Differenz to be remarked in the mode of reckoning profits between nations and individuals." {...} "Das zweite ist, daß, da der master-capitalist dem labourer stets einen advance of wages macht, instead of paging them out of the finished commodity, he considers this as well as the fixed capital consumed, a part of his expenses, thongh, they, nationally speaking, nicht ein element of cost sind." {...} "Seine Rate of Profit wird daher abhängen upon the excess in the value of his product over and above the value of the capital, both fixed and circulating." (p. 146.)
332 "Profit must rise or fall exactly as the proportion of the gross produce, or of its volue, required to replace necessary advances, falls or rises... Also upon two circumstances hängt die Rate of profit ab: 1. the proportion of the whole produce which goes to the
_____
1*) Bei Ramsay: number
<572>
labourers; secondly, the proportion which must be set apart for replacing, either in kind or by exchange, the fixed capital." (p. 147, 148.)
333 "Es ist sicher 1*), that an increased facility of raising the various objects which enter into the composition of fixed capital, tends, by diminishing this proportion, to raise the rate of profit, just as in the former case of an augmented return of the elements of circulating capital, which serves to maintain labour." (p. 164.)
333 "Be the return small or great, the quantity of it required for replacing what has been consumed in these different forms, can undergo no alteration whatsoever. This quantity must be considered as constant, so long as prodaction is carried on [onl the same scale. Consequently, the larger the total return, the less must be the proportion of the whole which the farmer must set aside for the above purposes." (p. 166.) "Je leichter der farmer, der food und die raw materials wie flax, hemp, wood etc. produziert, diese produzieren kann, wird der Profit steigen. Des farmer's profit [steigt] durch das increase in the quantity of his produce, its total value remaining the same, aber er braucht a smaller proportion of this sum und consequently of its value for restoring the various elements of fixed capital, with which the farmer can supply himself; while the manufacturer would be benefited by the greater power of purchasing possessed by his." (p. 166, 167.)
340 "An increased or diminished productiveness der Industrie employed in raising commodities which do not enter into the composition of fixed capital, kann keinen Einfluß auf die Rate des Profits haben, exceptly by affecting the proportion of the gross amount which goes to maintain labour." (p. 168.)
340 "Wenn der Fabrikant durch Verbesserung in der Maschinerie seine Produkte verdoppelt, schließlich der Wert seiner goods must fall in derselben Proportion, worin ihre Quantität zugenommen hat." {...} "...der manufacturer gewinnt bloß, sofern er fähig ist, den Arbeiter wohlfeiler zu kleiden und so a smaller proportion des Gesamtreturn auf den Arbeiter fällt... Der Pächter" {...} "gewinnt ebenfalls nur, sofern ein Teil seiner expenses in clothing the labourer besteht und er dies jetzt wohlfeiler haben kann, also in derselben Weise wie der manufacturer." (p. 168, 169.)
341 "Such commodities which help to make up neither fixed capital nor circulating, können den Profit nicht alterieren durch irgendwelche Alteration in ihrer productiveness. Such are luxuries of all kinds." (p. 169, 170.) "Master-capitalists gain by the abundance of luxuries because their profits will command a greater quantity for their private consumption; but the rate of his profit is in no degree affected either by their plenty or scarcity." (p. 171.)
342 "Such are luxuries of all kinds." [p. 170.] 343 Die Profitrate in individual cases also bestimmt durch folgende Ursachen: 1. Die Produktivität der Industrie engaged in raising der articles of first necessity, die vom Arbeiter erheischt sind für food, clothing etc.; 2. die Produktivität der Industrie angewandt in raising the objects which enter in the composition of fixed capital; 3. the rate of real "wages" {...}. "A variation in der ersten und dritten dieser causes, acts upon profit by altering the proportion of the gross produce which goes to the labourer: a change in the second adects the same, by modifying the proportion necessary for replacing, either directly or by means of exchange, the fixed capital consumed in production; for profit is essentially a question of proportion." (p. 172.)
_____
1*) Bei Ramsay: To me it seems certain
<573>
344 "Ricardo vergißt, daß das ganze Produkt nicht nur zwischen wages und profits sich teilt, sondern auch ein Teil necessary ist for replacing fixed capital." (p. 174, note.)
345 "Die competition der master-capitalists könne zwar level den besonders über das Niveau sich erhebenden Profit" {...}, "aber es ist falsch that this ordinary level itself is lowered." (p. 179. 180.) "Wäre es möglich, daß der Preis of every commodity, both raw and fabricated, should fall in consequence of the competition among the producers, yet this could not in any way affect profit. Each master-capitalist would sell his produce for less money, but anderseits every article of his expenses whether belonging to fixed capital or to circulating, would cost him a proportionally smaller sum." (p. 180, 181.)
346 "The idea of profits being paid by the consumers, is, assuredly, very absurd. Who are the consumers? They must be either landlords, capitalists, masters, labourers, or else people who receive a salary." (p. 183.) "The only competition which can affect the general rate of gross profits, is that between mastercapitalists and labourers." (p. 206.)
346 Unterstellen wir selbst, daß capital was never borrowed with any view but to productive employment, dennoch möglich, daß Zins wechselt ohne any change in the rate of gross profits. Denn, wie a nation advances in the career of wealth, a class of men springs up and increases mehr und mehr, die durch die Arbeiten" {...} "ihrer ancestors sich in Besitz von funds finden, von derem bloßem Zins sie leben können. Viele auch, die in der Jugend und Mannheit aktiv im Geschäft engagiert, ziehn sich zurück, um im Alter ruhig vom Zins der sums zu leben, die sie selbst akkumuliert haben. Diese beiden Klassen haben eine Tendenz, mit dem wachsenden Reichtum des Landes zu increase; for those who begin with a tolerable stock are likely to make an independence sooner than they who commence with little. Daher in alten und reichen Ländern der amount des national capital, denen gehörig, die es nicht selbst anwenden wollen, bears a larger proportion to the whole productive stock of the society, als in new[ly] settled and poor countries. Wie zahlreich die class of rentiers in England. As the class of rentiers increases, so also does that of lenders of capital, for they are one and the same. Aus dieser Ursache allein müßte der Zins eine Tendenz haben, in alten Ländern zu fallen. (p. 201 sqq.)
347 ..."er abhängt zum Teil von der rate of gross profits, zum Teil von der Proportion, worin diese geteilt in Zins und industriellen Profit. Diese Proportion hängt ab von der competition zwischen lenders und borrowers of capital. Diese competition influenziert, aber nicht entirely repuliert by the rate of gross profit expected to be realized. Und die competition nicht exklusiv reguliert durch diese cause, weil von der einen Seite viele borgen ohne any view to productive employment und weil andrerseits die proportion des whole national capital to be lent, varies with the riches of the country independent[ly] of any change in gross profits. (p. 206, 207.) "The profits of enterprise depend upon the net profits of capital, not the latter upon the former." (p. 214.)
347 "Der Zins nur da ein Maß of industrial 1*) profits, wo der Kulturzustand so, daß der want of certainty of repayment nicht hereinkommt... In England z.. gegenwärtig we cannot compensation for risk uns denken as at all entering into the interest received from funds [lent] on what wouid be called good security." (p. 199, Note.)
347 "Der industrielle Kapitalist ist der allgemeine distributor des Reichtums; er zahlt den labourers die wages, dem Kapitalist den Zins, dem Grundeigentümer die Rente. Auf
_____
1*) Bei Ramsay: net
<574>
der einen Seite sbld die masters, auf der andern labourers, capitalists und landlords. The interests of these two grand classes are diametrically opposed to each other. It is the master who hires labour, capital, and land, and of course tries to get the use of them on as low terms as possible; while the owners of these sources of wealth do their best to let them as high as they can." (p. 218, 219.)
349 "Man kann die profits of enterprise sich zerlegen in 1. das Salair des masters; 2. sein risk; 3. seine surplus gnins." (p. 226.)
350 "Das salary bleibt, wie der trouble, ziemlich dasselbe, der concern sei groß oder klein. (p. 227.)
350 "Diese surplus gains" (...) "do truly represent the revenue derived from the power of commanding the use of capital, whether belonging to the person himself or borrowed from others" {...} ..."Die net profits" (...) "vary exactly as the amount of the capital, on the contrary the larger the capital, the larger the proportion of the surplus gains 1*) to the stock employed." (p. 230.)
351 "In this manner the rent paid for one species of produce becomes the cause of t h e h i g h v a l u e o f o t h e r s 2*). (p. 279.)
351 "Revenue" (...) "differs from the annual gross produce, simply by the absence of all those objects which go to keep up fixed capital." (p. 471.)
351 ..."neither an immediate agent in production, nor even essential to it at all." (p. 468.)
352 "Die Rentiers müßten sich nur in industrielle Kapitalisten verwandeln. Dies für den national wealth gleichgültig... Der net profit braucht sicher nicht so hoch zu sein as to afford separate incomes to the owner and the employer." (p. 476, 477.)
352 "Gross profits of capital und enterprise... nötig zum Fortgang der Produktion." (p. 475,)
352 "Deduct from the gross produce the wages of labour, the rent of land, the interest on capital, the cost of raw material, and the gains of the agent, merchant, or dealer, and what remained was the profit of the manufacturer, the Lancashire resident, the occupier, on whom the burden of maintaining the workmen for so many partakers in the distritution of the gross produce is thrown." ("Morning Star", 1. Dez. 1862.)
Dreiundwanzigstes Kapitel
354 ...«les matiàres premieres, l'instrument, l'approvisionnement.» (Cherbuliez, «Riche ou pauvre etc.»), Paris 1841 (Nachdruck der Genfer Ausgabe). p. 16.) «Il n'y a aucune différence entre un capital et toute autre portion de richesse: c'est seulement par l'emploi qui en est fait qu'une chose devient capital; c'est-à-dire, lorsqu'elle est employee, dans une opération productive, comme matière premiere, comme instrument, ou comme approvisionnement.» (p. 18.)
369 «Le travailleur a un droit exclusif sur la valeur resultant de son travail.» (p. 48.)
370 «Les produits sont appropries bevor sie in Kapital verwandelt sind. Diese conversion ne les dégage pas de l'appropriation.» (p. 54.)
_____
1*) Bei Ramsay: the greater the proportion they bear - 2*) in der Handschrift ist die hier kursiv gegebene Textstelle mit Bleistift unterstrichen
<575>
371 «Chaque accumulation de la richesse fournit les moyens d'accelerer l'accumulation ultericurea, (p. 29.)
373 "Die Hypothese eines rapport invariable zwischen den verschiednen Elementen des Kapitals realisiert sich auf keiner Stufe des ökonomischen Fortschritts der Gesellschaft. Das Verhältnis ist wesentlich variabel und zwar aus zwei Gründen: a) die Teilung der Arbeit und b) die Substitution der natürlichen Agenten a la force humaine." (p. 61.) "Diese beiden Ursachen streben, die Proportion zwischen dem approvisionnement und den beiden andren Elementen des Kapitals zu vermindern." (p. 62.) "Die Vermehrung des produktiven Kapitals zieht in dieser Lage der Dinge nicht notwendig nach sich ein Anwachsen des approvisionnement, bestimmt, den Arbeitspreis zu bilden; sie kann, wenigstens temporarily, von einer absoluten Verminderung dieses Elements des Kapitals begleitet sein, und folglich von einer baisse des Arbeitspreises. (p. 63.)
387 "Der ökonomische Fortschritt der Gesellschaft, soweit er durch ein absolutes Wachstum des produktiven Kapitals und durch ein changement le proportion entre les divers élémens de ce capital charakterisiert ist, bietet den Arbeitern einige Vorteile: 1. Die größre Produktivität der Arbeit, namentlich durch Anwendung der Maschinerie, führt so rapides Anwachsen des produktiven Kapitals herbei, daß, trotz der alteration survenue im Verhältnis des approvisionnement zu den ührigen Elementen des Kapitals, dieses Element dennoch einen absoluten Zuwachs erhält, welcher erlaubt, nicht nur dieselbe Zahl Arbeiter wie früher anzuwenden, sondern noch un nombre additionnel zu beschäftigen, so daß sich das Resultat des Fortschritts, einige Interruptionen abgerechnet, für die Arbeiter in einer Vermehrung des produktiven Kapitals und der Nachfrage nach Arbeit resumiert. 2. Die größere Produktivität des Kapitals strebt, den Wert einer Menge von Produkten beträchtlich zu vermindern, sie folglich à la portée du travailleur zu setzen, dessen Genüsse sich hierdurch vermehrt finden. (l.c.p. 65.)
388 ...«d'assenir un impôt de manière à ce qu'il sait réellement prélevé sur la rente, et qu'il ne frappe que la rente» ... (p. 128.)
389 «Que ne fait-on un pas de plus en abolissant l'appropriation priveé du sol?» (p. 129.) «Les propriétaires fonciers sont des oisifs entretenus aux dépens du public sans aucun avantage pour l'industrie, ni pour le bien-être général de la société.» (p. 129.) «Ce sont les capitaux appliqués à la culture qui rendent la terre productive; le propriétaire du sol n'y contribue en rien; il n'est la que pour recevoir une rente qui ne fait paint partie du profit de ses capitaux, et qui n'est point le resultat du travail ni des pouvoirs productifs de la terre, mais l'effet du prix auguel la concurrence des consommateurs élève les produits agricoles» etc. (p. 129.) «Comme l'abolition de la propriété privée du sol ne changerait rien aux causes qui font naître la rente, cette rente continnerait d'exister; mais elle serait perçue par l'état, auquel appartiendrait tout le territoire, et qui en affermerait les portions cultivables aux particuliers munis des capitaux suffisants pour l'exploitation.» (p. 130.)
389 «Enfin l'industrie émancipée, dégagée de toute entrave, prendrait un essor inouï» etc. (p. 130)
389 «C'est le capital qui finira par gouverner le monde, si aucun bouleversement ne vient arrêter la marche que suit le développement de nos sociétés sous le régime de la loi d'appropriation.» (p. 152.)
389 "Die allgemeine Appropriation der fonds productifs und der Produkte hatte zu allen Zeiten die zahlreiche Klasse der Proletarier auf einen Zustand der Unterwerfung und politischen
<576>
Unfähigkeit reduziert; aber diese Appropriation war einst kombiniert mit einem System von Restriktivgesetzen, die en entravant le développement de l'industrie et l'accamulation des capitaux, ¦¦1121¦ mettaient des bornes à l'accroissement de la classe déshéritée, restreignaient sa liberte civile dans des limites etroites, et contribuaient ainsi de plusieurs manieres a rendre cette classe inoffensive. Aujourd'hui, le capital a brisé une partie de ses entraves; il s'apprête à les briser toutes." (p. 155, 156.)
Vierundwanzigstes Kapitel
391 "Die power der Erde to yield selbst to the rudest labors of mankind mehr als nötig für die Subsistenz des cultivator und ihn so befähigt, einen Tribut zu zahlen, ist der Ursprung der Rente." (R.Jones, "An Essey on the Distribution of Wealth, and on the Sources of Taxation", Lond. 1831, Part I, p. 4.) "Rent also ihren Ursprung in der appropriation of soil, at a time when the bulk of the people must cultivate it on such terms as they can obtain, or starve; and when their scanty capital of implements, seed, etc. being utterly insufficient to secure their maintenance in any other occupation than that of agriculture, is chained with them to the land by an overpowering necessity. [p. 11.] 391 "Die Rente" (...) "kann nur vermehrt werden unter diesen Umständen, entweder indem die Arbeit der tenantry geschickter und wirksamer angewandt wird" {...} "aber als a body der unfitness der proprietors to advance the science of agriculture, oder indem die quantity der labor exacted vermehrt wird und dann, wenn die lands der proprietors besser, die der serfs, denen Arbeit entzogen, um so schlechter tilled." (l.c., ch. II, [p. 61].)
392 ..."the advance of stock by the proprietor, and the abandonment of the management of cultivation to the actual laborers, shows the contiaued absence of an intermediate class of capitalists". (p. 74.)
392 "Ryot rents are produce rents paid by a laborer, raising his own wages from the soil to the sovereign as its proprietor." (ch. I, [p. 109].) (...) "Die Ryotrents oft vermischt mit labor rents and metayer rents." (p. 136 sq.) ... "The prosperity or rather the existence of towns in Asia proceeds entirely from the local expenditure of government." (l.c. [p. 138].)
392 "Cottier rents ... all rents contracted to be paid in money, by peasant tenants, extracting their own maintenance from the soil." (p.143.) (...) "Auf der größten Oberfläche der Erde keine money rents." 392 "Alle diese forms" (...) "prevent the full development of the productive powers of the earth. Die Differenz in der Produktivität der Industrie besteht erstens in der quantity of contrivance used in applying manual labor und secoullg, in dem extent, wodurch die mere physical exertions are assisted by the accumulated results of past labor, also von den verschieänen quantities of still, knowledge, and capital, brought to the task of production... Small Numbers of the [Non-]agricaltural Classes. It is obvious, that the relative numbers of those persons who can be maintained without agricultural labor, must be measured wholly by the productive powers of the cultivators." (ch. VI, [p. 157-160].) "In England, the tenants who on the disuse of the labor of the serf tenantry, took charge of the cultivation of the domains of the proprietors, were found on the land; they were yeomen." (l.c.[p. 166].)
393 "Farmer's Rents can only exist when the most important relations of the different classes of society have ccased to originate in the ownership and occupation of [the] sail." (p. 185.)
<577>
393 "It is the artizans and the handicraftsmen who first range themselves under the manegement of capitalists." (p. 187.) "Unmittelbare Folge dieses Systems ist die power of moving at pleasure the labor and capital employed in agriculture, to other occupations." {...} "Solange der tenant selbst a laboring peasant, forced, in the absence of other funds for his maintenance, to extract it himself from the soil, gekettet durch Not an diesen Boden; der little stock, den er vielleicht besitzt, since it was not sufficient to procure him a maintenance unless used for the single purpose of cultivation, was virtually chained to the soil with its master. Mit dem capitalist-master diese dependence on the soil is broken: and unless as much con be gnined by emploging the working class on the land, as from their erertions in various other employments, which in such a state of society abonnd, the business of cultivation will be abandoned. Rent, in such a case, necessarily consists merely of surplus profits." (p. 188.) (...) "When the engagement des laborer is with acapitalist, this dependence on the landlord is dissolved." (p. 189.)
394 "Wenn rents consists of surplus profits, kann die Rente of a particular spot of ground aus 3 Ursachen anwachsen: 1. an increase of the produce from the accumulation of larger quantities of capital in its cultivation; 2. die wirksamere application des capital already employed; 3. wenn Kapital und Produkt dasselbe bleiben, the diminution des share der producing classes in diesem produce, and a corresponding increase des share des landlord. Diese Ursachen können auch combine in different proportions." (p. 189.)
395 "Korn can sell zu einem Monapolpreis (d.h. zu einem Preise, der mehr zahlt, als die costs und profits of those who grow it under the least faveurable circamstances) oder zu einem Preise, der nur die common profits zurückzahlt. Ersterer Fall angenommen, dann von aller difference of the fertility in the soils cultivated abgesehn, increased produce obtained by increased capital (prices remaining the same) may increase the rents, in proportion to the increased capital laid out." "Z.B. 10% die ordinary rate of profit. Wenn corn produced by £ 100 can be sold for 115, die Rente = 5 l. When in the progress of improvement the capital employed on the same land were doubled, and the produce doubled, then £ 200 would yield 230. and £ 10 would be the rent, and the rent will be doubled." (p. 191.)
395 "In kleinen communities kann corn 1*) beständig zu einem Monopolpreis sein... Auch in larger conntries dies möglich, wenn die Bevölkerung beständig schneller wächst als die increase of tillage. Aber Monopolpreis des Korns ungewöhnlich in conntries von considerable extent and great variety of soil. Wenn großes Steigen der Preise, mehr Land in Bebauung gesetzt, oder mehr Kapital auf altes Land verwandt, bis der Preis kaum mehr den ordinary profit auf den outlay abwirft. Dann stops the tillage und in solchen Ländern corn gewöhnlich verkauft zu einem Preis, not more than sufficient to replace the capital employed under the least favourable circumstances, and the ordinary rate of profit on it; und die rent paid on the better soils is then measured by the excess of their produce over tkat of the poorest soil cultivated by similar capitals." (p. 191, 192.) "Alles was nötig ist for a rise of rent over the surface eines Landes besitzend soils von ungleicher Güte, ist dies daß die better soils should yield to the additional capital employed upon them in the progress of cultivation, something more than the soils confessedly inferior to them; for then while means can be found of employing fresh capital on any soil between the
_____
1*) In der Handschrift: rent
<578>
extremes A and Z, at the ordinary rate of profit, rents will rise on all the soils superior to that particular soil" (p. 195.)
396 "Die general accumulation des in der Kultur angewandten Kapitals, while it augments the produce of all gradations of soils, somewhat in proportion to their original goodness, must of itself raise rents; ohne reference to any progressive diminution in the return to the labor and capital employed, and, indeed, quite independently of any other cause whatever." (p. 195.)
396 "The average corn produce of England at one time did not exceed 12 bushels per acre; it is now about double." (p. 199.) "Each successive portion of the capital and labor concentrated on the land, may be more economically and efficiently applied tkan the last." (p. 199, 200.)
397 "Rente wirt sich verdoppeln, verdreifachen, vervierfachen etc., wenn das auf das alte Land gelegte Kapital ver2, 3, 4facht wird without a diminished return, und without altering the relative fertility of the soils cultivated." (p. 204.)
397 "It is not essential to the rise that the proportion between the fertility of the soils should be exactly stationary." (p. 205.)
397 "Ricardo übersa die necessarily unequal effects of additional capital on soils of unequal fertility. (l.c.)
397 "Wenn Zahlen, bearing a certain proportion to each other, mit derselben Zahl multipliziert werden, so bleibt ihr Verhältnis dasselbe wie das der Originalzahlen, aber the difference of the amounts of the several products, will increase at each stop of the process. Wenn 10, 15, 20 multipliziert werden mit 2 oder 4, und werden 20, 30, 40 oder 40, 60, 80, their relative proportions will not be disturbed: 80 und 60 stehn im selben Verhältnis zu 40 wie 20:15:10; aber die Differenz between the amounts of their products will have increased in each operation, and from being 5 and 10, become 10 and 20, and then 20 and 40." (p. 206, 207.)
398 "If 100 be employed on classes A, B and C, mit einem produce von 110, 115 und 120, and subsequently 200, mit returns of 220, 228 und 235, the relative differences of the products will have diminished, and the soils will have approximated in fertility; still the difference der amounts ihrer prodacts will be increased from S and 10 to 8 and 15, und rents daher steigen. Improvements, therefore, which tend to approximate the degrees of fertility of the cultivated sails, may very well raise rents, und ohne Kooperation einer andren Ursache." (p. 208.) "Die turnip and sheep husbandry, and the fresh capital employed to carry it on, produced a greater alteration in the fertility of the poor soils, than it that of the better; still it increased the absolute produce of each, and raised so rents, während es die differences der fertility der cultivated soils verminderte." (l.c.) "Bei Ric[ardo]s Meinung, daß Verbeßrungen die Renten fallen machen können, to remember the slowly progressive manner in which agricultural improvements are practically discovered, completed, and spread." (p. 211.)
400 "Also die erste Quelle vom Steigen of farmer's rents sind the progressive accumulation and the unequal effects of capital on all gradations of soils." (p. 234.)
400 "Improvements in the efficiency of the capital employed in cultivation, raise rents, by increasing the surplus profits realized on particular spots of land. They invariably produce this increase of surplus profits, unless they augment the mass of row produce so rapidly
<579>
as to outstrip the progress of demand. Such improvements in the efficiency of the capital employed, do usually occur in the progress of agricultural skill, and of the accumulation of greater masses of auxiliary capital." (...) "A rise of rents from this cause, is generally followed by the spread of tillage to inferior soils, without any decrease in the returns to agricultural capital on the worst spots reclaimed." (p. 244.)
400 "A fall of profits is no proof of the decreasing 1*) efficiency of agricultural industry." (p. 257.) "Profits depend partly on the amount of the produce of labor, partly on the division of that produce between the laborers and capitalists; und ihr amount, daher kann vary from a change in either of these particulars." (p. 260.)
401 "When, abstracting from the effects of taxation, an apparent diminution takes place in the revenue of the producing classes considered jointly," (...) "when there is a fall in the rate of profits, not compensated by a rise of wages, und umgekehrt," {...} "dann kann man schließen, there has been some decrease in the productive power of labor and capital. (p. 273.)
401 "In the progress of nations, an increase of manufacturing power and skill usually occurs, greater than that which can be expected in the agriculture of an increasing people. This is an unquestionable truth. A rise in the relative value of row produce may, therefore, be expected in the advance of nations, without any positive decrease in the efficiency of agriculture. (p. 265.)
401 "Wächst die Rente aus dem Ric[ardo]schen Grund, 'the employment of an additional quantity of labor with a proportionally less return', and a consequent transfer to the landlords of a part of the produce obtained on the better soils; then the average proportion of the gross produce taken by the landlords as rent, will necessarily increase." Zweitens "die industry of a larger proportion of the population must be devoted to agriculture." (p. 280, 281.)
402 "Nun finden wir in der englischen Statistik 3 Tatsachen: A spread of tillage begleitet by a rise in the general rental of the country; a diminution of the proportion of the people employed in agriculture; a decrease in the landlord's proportion of the produce." (p. 282.)
402 "A.Smith sagt: 'In the progress of improvement, rent, though it increases in [the] extent, diminishes in proportion to the produce of the land.'" (p. 284.) [106] 402 "Es folgt aus verschiednen returns, gemacht at different times dem Board of Agriculture, daß das ganze Kapital, agriculturally employed in England, is to that applied tothe support of laborers = 5:1, d.h. 4x mehr auxiliary capital used, as there is of capital applied to the maintenance of the labor used directly in tillage. In France dies Verhältnis = 2:1." (p. 223.) "When a given quantity of additional capital is applied in the shape of the results of past labor, to assist the laborers actually employed, a less anaual return will suffice to make the employment of such capital profitable, und darum permanently practicable, than if the same quantity of fresh capital were expended in the support of additional laborers." (p. 224.)
402 "Gesetzt £ 100 employed to the land in the maintenance of 3 men, producing their own wages, und 10% Profit auf sie or £ 110. Das angewandte Kapital werde verdoppelt. Zuerst 3 neue laborer angewandt. Das increased produce muß 110 l. sein, = den wages der 3 additional men + 10 l. Profit. Nun unterstelle, das additional £ 100 sei
_____
1*) In der Handschrift: increasing
<580>
employed in the shape of implements, manures, or any results of past labor, während die number der actual laborers dieselbe bleibe. Dies auxiliary capital daure im Durchschnitt 5 Jahre. Der annual return des Kapitalist muß sein 10% profit und 20 l. für die annual wear and tear of his capital, also 30 l. return nötig to make the continuous employment der zweiten 100 £ profitable, statt 110 l., the amount necessary when direct labor was employed by 1*) it. Klar daher, daß die accumulation of auxiliary capital in cultivation, will be practicable when the employment desselben amount of capital in the support of additional labor has ceased to be so: and that the accumulation of such capital may go on for an indefinite period." (p. 224, 225.) "So der increase of auxiliary capital both increases the command of man over the powers of [the] soil, relatively to the amount of ¦¦11291 labor directly or indirectly employed upon it; and diminishes the annual return necessary to make the progressive employment of given quantities of freshcapital profitable." (p. 227.)
403 "Unterstellen wir ein Kapital, z.B. 100 l., employed upon the soil ganz in Zahlung von Arbeitslohn und yielding 10% profit, so die Revenue des farmer = 1/10 von der des laborers. Wenn das Kapital verdrei- etc.- facht, dann die revenue des farmer will continue to bear the same proportion to that of the laborers. Aber wenn die Zahl der Arbeiter dieselbe bleibt und der amount of capital is doubled, profits werden £ 20 oder 1/5 der Revenne. Wenn das Kapital vervierfacht, werden sie £ 40 oder 2/5 von der Revenue der laborers'; wenn capital wächst zu 500, profits £ 50, or half the revenue der laborers. Und der wealth, influence und wahrscheinlich auch in einigem Umfang die Zahl der capitalists in the community, would be proportionally increased... Mit dem Wachsen des Kapitals gewöhnlich auch das employment of some additional direct labor nötig. This circumstance, however, will not prevent the steady progress of the relative [increase] of the auxiliary capital." (p. 231, 232.)
405 "Property in the soil almost universally rests, at one time of a people's career, either in the general government, or in persons deriving their interest from it. "(R. Jones, "An introductory lecture on polit. econ....", Lond. 1833, p. 14.)
405 "By economical structure of nations, I mean those relations between the different classes which are established in the first instance by the institution of property in the soil, and by the distribution of its surplus produce; afterwards modified and changed (to a greater or less extent) by the introduction of capitalists, as agents in producing and exchanging wealth, and in feeding and employing the laboring population." (p. 21, 22.)
405 ..."the aggregate amount of the revenues consumed by the laborers, whatever be the source of those revenues." (Jones ["Syllabus..."] p. 44.)
406 "Selbst bei den westlich europäischen nations finden wir noch die effects der social conformation which results from the peculiar mode of distributing the produce of their land and labor, established ¦¦1131¦ in the early period of the existence of agricultural nations". (Jones ["An introductory lecture on political economy..."] p. 16.)
406 "Die changes, affecting this economist conformation, haben ihren great agent, ihre moving power from which they proceed in capital, viz. accumulated wealth employed with a view to profit." ... "Bei allen nations the distinct division of wealth here pointed out, agiert als a most important part in modifying the ties which connect the different classes of the
_____
1*) In der Handschrift: in
<581>
community, and in determining their productive power."... "In Asien und einem Teil von Europa (früher in ganz Europa) die nonagricultural classes [fast] ganz erhalten von den incomes der andren classes, hauptsächlich von denen der landholders. If you want the labor of an artizan, you provide him with materials; he comes to your house, you feed and pay him his wages. After a time, the capitalist steps in, he provides the materials, he advances the wages of the workmam, he becomes his employer, and he is the owner of the article produced, which he exchanges for your money... An intermediate class so zwischen den landowners und einem Teil der non-agriculturists und von dieser intermediate class, those non-agriculturists are dependent for employment and subsistence. The ties which formerly bound the community together are worn out and fall to pieces; other bonds, other principles of cohesion connect its different classes: new economical relations spring into being etc. ... Hier in England nicht nur der great body of non-agriculturists almost wholly depend on 1*) the pay of capitalists. but the laboring cultivators of the soil are their servants too. (p. 16 sqq.)
407 "Der labor fonds (...) "kann eingeteilt werden in 3 Klassen: 1. Revennes produziert durch die laborers, die sie selbst konsumieren und nie andren Personen angehören." (...) "2. Revenues belonging to classes distinct from the laborers, and expended by those classes in the direct maintenance of labor. 3. Kapital im eigentlichen Sinn. Diese distinct branches des labor fonds können alle in our own conntry beobachtet werden; aber wenn we look abroad, we see those parts dieses fonds, die hier am beschränktesten, constituting elsewhere the main sources of subsistence to the population, and determining the character and position of the majority of the penple etc.". (Jones, "Syllabus of a course of lectures on the Wages of Labor", p. 45, 46.)
407 "Die wages of laboring cultivators, or occupping peasants... Diese laboring cultivators, or peasants, sind hereditary occupiers, proprietors, tenants. Die tenants sind serfs, metayers, cottiers. Letztre Irland eigentümlich. Etwas wie Rent oder Profit oft mit den revenues oder peasant-cultivators of all classes vermischt, aber when their subsistence is essentially depenlent on the rewarl of their manual labor, sind sie als wages-laborer zu betrachten." (...) alpha. "Hereditary occupiers, who are laboring ¦¦1132¦ cultivators. Ancient Greece Modern Asia, besonders India." beta. "Proprietors. France. Germany, America, Australia, Alt-Palästina." gammma. "Cottiers. (p. 46-48.)
408 "In England reduziert auf menial servants, soldiers, sailors, and a few artizans working on their own account, and paid out of the incomes of their employers. Over a considerable portion of the earth this branch of the Ceneral Labor Fund maintains nearly the whole of the non-agricaltural laborers. Former prevalence of this Fund in England. Warwick the king-maker. The English gentry. Present prevalence in the East. Mechanics, menials. Large bodies of troops so maintained. Consequences of the concentration of this Fund throughout Asia in the hands of the sovereign. Sudden rise of cities; sudden desertion. Samarcand; Candahar, and others." (p. 48, 49.)
408 "Capital should never be confounded with the General Labor Fund of the world - of which a large proportion consists of revenues. All branches of a nation's revenues ... contribute to the accumulations by which capital is formed. They contribute in different proportions in different countries and different stages of society. When wages and rents contribute the most." (p. 50.)
_____
1*) Bei Jones statt "depend on": "in"
<582>
409 "All other things being equal, the power of a nation to save from its profits varies with the rate of profits: is great when they are high, less when low; but as the rate of profits declines, ad other things do not remain equal. The quantities of capital employed relatively to the numbers of the population may increase." {...} "Inducement and facilities to accumulate may increase... A low rate of profits is ordinarily accompanied by a rapid rate of accumulation, relatively to the numbers of the people, as in England; und eine high rate of profit by a slower rate of accumulation ¦1133¦, relatively to the numbers of people, as in Polen, Rußland, Indien usw." (p. 50 sq.)
409 "Error der doctrine, daß wo im Progress of nations die rate of profits deolines, the means of providing subsistence for an increasing population must become less. Foundations of the error: 1. A mistaken notion, that accumulation from profits must be slow where the rate of profits is low, and rapid where it is high; 2. A mistsken belief, that profits are the only source, of accumulation; 3. A mistaken belief that all the laborers of the earth subsist on accumulations and savings from revenue, and never on revenue itself." (p. 51.)
409 "Alterations which take place in the economical struature of nations wien capital assumes the task of advancing the wages of labor..." (p. 51, 52.)
409 "T h e a m o u n t o f c a p i t a l d e v o t e d t o t h e m a i n t e n a n c e o f l a b o r m a y v a r y, i n d e p e n d e n t l y o f a n y c h a n g e s i n t h e w h o l e a m o u n t o f c a p i t a l" (...) "Great fluctuations in the amount of employment and great suffering may sometimes be observed to become more frequent as capital itself becomes more plentiful." (p. 52.)
410 "Periods of gradual transition of the laborers from dependence on one fund to dependence on another... Transfer of the laboring caltivators to the pay of capitalists... Transfer of non-agricultural classes to the employ of capitalists." (p. 52, 53.)
410 "Slavery. Slaves may be divided into pastoral- predial- domestic-slaves of a mixed character, between predial and domestic.
Wir finden slaves als cultivating peasants; - als menials or artizons, maintained from the incomes of the rich; - as laborers maintained from capital." (p. 59)
410 "The productiveness of the industry of nations really depends on 2 circumstances: First, on the fertility or barrenness of the original sources (land an water) of the wealth they produce. Secondly, on the eificiency of the labor they apply in dealing with those sources, or fashioning the commodities obtained from them." (R. Jones, "Text-Book of Lectures on the Political Economy of Nations", Hertford 1852, p. 4.)
411 "The efficiency of human labor will depend: 1. on the continuity with which it is exerted; 2. on the knowledge and skill with which it is applied, to effect the purpose of the producer; 3. on the mechanical power by which it is aided." (p. 6.)
411 "The power exerted by human laborers in prodacing wealth ... may be increased: 1. by enlisting in their service, motive forces greater tban their own... 2. by employing any amount or kind of motive ¦¦1134¦ forces at their command, with increased mechanical advantage. Z.B. engine of 40 horse-power wirkt anders auf Eisenbahn als auf turnpikeroad." (p. 8.)
411 "The best form of a plough will do as much work, snd as well, with two horses, as the worst with four." (p. 9.)
411 "The steam-engine is not a mere tool, it gives additional motive force, not merely the means of using forces the laborer already possesses, with a greater mechanical advantage." (p. 10, note.)
<583>
411 "Capital... consists of wealth saved from revenue, and used with a view to profit." (p. 16.)
411 "The possible sources of capital ... are obviously, all the revenues of all the individuals composing a community, from which revenues it is possible that any saving can be made. The particular classes of income which yield the most abundantly to the progress of national capital, change at different stages of their progress, and are therefore found entirely diferent in nations occupying different positions in that progress." (l.c.)
411 "Profits also far from being the only sources from which capital is formed or increased: Sogar unimportant source of accumulation, verglichen mit wages und rents, in the earlier stages of society." (p. 20.)
411 "When a considerable advance in the powers of national industry has actually taken place, profits rise into comparative importance as a source of accumulation." (p. 21.)
415 "There is a difference between the influence, on the productive powers of nations, of that wealth which has been saved, and is dispensed as wages with a view to profit: and of that wealth which is advanced out of revenue for the support of labor. With a view to this distinction, I use the word capital to denote that portion of wealth exclusively which has been saved from revenue, and is used with a view to profit." (p. 36, 37.)
415 "We might... comprise, under the term, capital, all the wealth devoted to the maintenance of labor, whether it has gone through any previous process of saving or not... we must, then, in tracing the position of the laboring classes and of their paymasters in different nations and under different circumstances, distinguish between capital which has been saved, and capital which has undergane no process of accumulation: between, in short, capital which is revenue, and capital which is not revenue." (p. 36.)
416 "In every nation of the Old World. except England and Holland, the wages of the agriculturists are not advanced out of the funds which have been soved and accamulated from revenue, but are produced by the laborers themselves, and never exist in any other shape than that of a stock for their own immediate consumption." (p. 37.)
418 "Capital is the instrument through which all the causes which augment the efficiency of human labor, and the productive powers of nations, are brought into play... Capital is the stored-up results of past labor used to produce some effect in some part of the task of producing wealth." [p. 35.] 418 "It will be convenient, and it is reasonable, to consider the act of production as incomplete till the commodity produced has been placed in the hands of the person who is to consume it; all done previously has that point in view. The grocer's horse and cart which brings up our tea from Hertford to the College, is as essential to our possession of it for the purpose of consumption, as the labor of the Chinese who picked and dried the leaves." (ibid. p. 35, note.)
418 "... But... this capital... does not perform in every community all the tasks it is capable of performing. It takes them up gradually and successively in all cases; and it is a remarkable and an all-important fact, that the one special function, the performance of which is essential to the serious advance of the power of capital in all its other functions, is exactly that which, in the case of the greater portion of the laborers of mankind, capital has never yet fufilled at all. (p. 35, 36.)
419 "I allude to the advance of the wages of labor." (p. 36)
<584>
419 "The wages of labor are advanced by capitalists in the case of less than one-fourth of the laborers of the earth. This fact ... of vital importance in accounting for the comparative progress nations. (l.c.)
419 "Capital, or accumulated stock, after performing various other functions in the production of wealth, only takes up late that of advancing to the laborer his wages." (p. 79.)
420 "Capital, or accumulated stock, after performing various other functions in the production of wealth, only takes up late that of advancing to the laborer his wages..." (p. 79.)
420 "A state of things may hereafter exist, and parts of the world may be approaching to it, under which the laborers and the owners of accumulated stock, may be identical; but in the progress of nations... this has never yet been the case, and to trace and understand that progress, we must observe the laborers gradually transferred from the hands of a body of customers, who pay them out of their revenues, to those of a body of employers, who pay them by advances of capital out of the returns to which the owners aim at realizing a distinct revenue. This may not be as desirable a state of things as that in which laborers and capitalists are indentifed, but we must still accept it as constituting a stage in the march of industry, which has hitherto marked the progress of advancing nations. At that stage the people of Asia have not yet arrived." (p. 73.)
422 "The capitalist has been but an agent to give the laborers the benefit of the expenditure of the revenues of the surrounding customers, in a new form and under new circumstances. (p. 79.)
423 "As communities change their powers of production, they neressarily change their hanits too." (p. 48) "During their progress in advance, all the different classes of community find that they are connected with other classes by new relations, are assuming new positions, and are surrounded by new moral and social dangers, and new conditions of social and political excellence. (l.c.)
423 "Great political, social, moral, and intellectual changes, accompany changes in the economical organisation of communities, and the agencies and the means, affluent or scanty, by which the tasks of industry are carried on. These changes necessarily exercise a commanding influence over the different political and social elements to be found in the populations where they take place: that influence extends to the intellectual character, to the habits, manners, morals, and happiness of nations." (p. 45.)
423 "England is the only great country which has taken ... the first step in advance towards perfection as a prolacing machine: the only country in which the population, agricoltural as well as non-agricultural, is ranged under the direction of capitalists, and where the effects of their means and of the peculiar functions they alone can perform, are extensively felt, not only in the enormous growth of her wealth, but also in all the economical relations and positions of her population. Now, England, I say it with regret, but without the very slightest hesitation, is not to be taken as a safe specimen of ¦¦1145¦ the career of a people so developing their productive forces. (p. 48, 49.)
423 "The general labor funds consists: 1. Of wages which the laborers themselves produce. 2. Of the revenues of other classes expended in the maintenance of labor. 3. Of capital, or a portion of wealth saved from revenne and employed in advancing wages with a view to profit. Those maintained on the first division of the labor funds we will call unhired laborers. Those on the second paid dependents. Those on the third, hired workmen." (...)
<585>
"The receipt of wages from any of these 3 divisions of the labor fund determines the relations of the laborer with the other classes of society, and so determines sometimes directly, sometimes more or less indirectly, the degree of continuity, skill, and power with which the tasts of industry are carried on." (p. 51, 52.)
423 "The first division, self-produced wages, maintains more than half, probably more than 2/3, of the laboring papulation of the earth. These laborers, consist everywhere of peasants who occupy the soil and labor on it. ... The second division of the labor fund, revenue expended in maintaining labor, supports by far the greater part of the productive nonagricultural laborers of the East. It is of some importance on the continent of Europe: while in England, again, it comprises only a few jobbing mechanics, the relics of a larger body ... The third division of the labor fund, capital, is seen in England employing the great majority of her laborers, while it maintains but a small body of individuals in Asia: and in continental Europe maintains only the non-agricultural laborers: not amounting, probably, on the whole, to a quarter of the productive population." (p. 52.)
424 "I have not... made any distinction as to slave-labor... The civil rights of laborers do not affect their economical position. Slaves, as well as freemen, may be observed subsisting on each part of the general fund." (p. 53.)
424 "The portion of the community which is unproductive of material wealth may be useful or it may be useless." (p. 42.)
424 "It is reasonable, to consider the act of production as incomplete till the commodity produced has been placed in the hands of the person who is to consume it." (p. 35, Note.)
425 "It may be as well to point out here how this fact {of the wages being advanced by capital) affects their powers of proluction, or the continuity, the knowlelge, and the power' with which labor is exerted... The capitalist who pays a workman may assist the continuity of his labor. First, by making such continuity possible; secondly, by superintenling and enforcing it. Many large bodies of workmen throughout the world ply the street for customers, and depend for wages on the casual wants of persons who happen at the moment to require their services, or to want the articles they can supply. The early missionaries found this the case in China.... 'The artizans run about the towas from morning to night to seek custom. The greater part of Chinese workmen work in private houses. Are clothes wanted, for example) The tailor comes to you in the morning and goes home at night. It is the same with all other artizans. They are continually running about the streets in search of work, even the smiths, who carry about their hammer and their furnace for ordinary jobs. The barbers, too ... walk about the streets with an arm-chair on their shoulders, and a basin and boiler for hot water in their hands.' [114] This continues to be the case very generally throughout the East, and partially in the Western World. Now these workmen cannot for any length of time work continuously. They must ply like ahackney coachman, and when no customer happens to present himself they must be idle. If in the progress of time a change take place in their economical position, if they become the workmen of a capitalist who alvances their wages beforehand, two things take place. First, they can now labor continuously: and, secondly, an agent is provided, whose of fice anl whose interest it will be, to see that they lo labor continuously... the capitalist has reserves ... to wait for a customer... Here, then, is an increasel continulty in the labor of all this class of persons. They labor daily from morning to night, and are not interrupted by waiting for or seeking the customer, who is ultimately to consume the article they work on.
<586>
But the continulty of their labor, thus made possible, is secured and improved by the superintendence of the capitalist. He has advanced their wages; he is to reccive the products of their labor. It is his interest and his privilege to see tbat they do not labor interruptedly or dilatorily. The continuity of labor thus far secured, the effect even of this change on the productive power of labor is very great... the power is doubled. Two workmen steadily employed from moming to night, and from year's end to year's end, will probably produce more than 4 desultory workmen, who consume much of their time in running after customers, and in recommencing suspended labors." (p. 37 sq.)
427 "The capitalist, too, keeps, as it were, an echo-office for labor: he insures against the uncertainty of finding a vent for labor, which uncerhinty would, but for him, provent the labor, in many cases, from being undertaken. The trouble of looking for a purchaser, and of going to a market, is reduced, by his means, to a comparatively small compass." ("An Inquiry into those Principles respecting the Nature of Demand and the Necessity of Consumption etc.", London 1821, p. 102.)
427 "Where the capital is in a great degree fixed or where it is sunk on land ... the trader is obliged to continue to employ, much more nearly (than if there had been less fixed capital) the same amount of circulating capital as he did before, in order not to cease do derive any profits from the part that is fixed." (l.c.p. 73.)
427 "Of the state of manners to which the dependence of the workmen on the revenues of their customers has given birth in China, you would, perhaps, get the most striking picture, in the Chinese Exhibition, so long kept open by its Americen proprietor in London. It is thronged with figures of artizans with their small packs of tools, plying for customers, and idle when none appear painting vividly to the eye the necessary absence, in their case, of that continuity of labor which is one of the three great elements of its productiveness, and indicating sufficiently, to any well-informed observer, the absence abo of fixed capital and machinery, hardly less important elements of the fruitfulness of industry." (Jones ["Text-book of lectures...", Hertford 1852], p. 73).
427 "In India, where the admixture of Europeans has not changed the scene, a like spectacle may be seen in the towns. The artizans in rural districts are, however, provided for there in a peculiar manner... Such handicraftsmen and other non-agriculturists as were actually necessary in a village were maintained by an assignment of a portion of the joint revenues of the villagers, and throughout the country bands of hereditary workmen existed on this fund, whose industry supplied the simple wants and tastes which the cultivators did not provide for by their own hands. The position and rights of the rural artizans soon became, like all rights in the East, hereditary. The band found its customers in the other villagers. The villagers were stationary and abiding and so were their handicraftsmen...
The artizans of the towns were and are in a very different position. They received their wages from what was substantially the same fund - the surplus revenue from land - but modified in its mode of distribution and its distributors, so as to destroy their sedentary permanence, and produce frequent and usually disastrous migrations... such artizons are not confined to any location by dependence on masses of fixed capital. (Z.B. wie in Europa cotton und andre manufactories fixed in districts wo water-power, or abundant streamproducing fuel, und considerable masses of wealth, converted into buildings and machinery etc.)... The case different when the sole ¦¦1148¦ dependence of the laborers is on the direct reccipt of part of the revennes of tbe persons who consume the commodities the artizans produce... They are not confined to the neighoourhood of anyflxed capital. If their customers
<587>
change their location for long - nay, sometimes fot very short periods, the non-agricaltural laborers must follow them, or starve." (Jones. l.c.p. 73, 74.)
428 "The greater part dieses fund für die handicraftsmen distributed in Asia by the State and its of ficers. The capital (Hauptstadt) was necessarily, the principal centre of distribution." (p. 75.)
428 "Ftom Samarcand, southwards to Beejaponr and Seringapatam, we can trace the ruins of vanishing capitals, of which the population left them suddenly (nicht decay wie in andren Ländern), as soon as new centres of distribution of royal revenues, i.e. of the whole of the surplus produce 1*) of the soil, were established." (l.c.p. 76.)
428 "But the effect of the change of paymaster, on the continulty of labor is by no means yet exhausted. The different tasks of industry may now befurther divided..." If he (the capitalist) "employ more than one man, he can divide the task between them; he can keep eech individual steadily at work the pottion of the common task which he performs the best ... if the capitalist be rich, and keep a sufficient number of workmen, then the task may be sublivided as far as it is capable of subdivision. The continuity of labor is then complete... Capital, by assuming the function of advancing the wages of labor, has now, by successive steps, perfected its continuity. It, at the same time, increases the knowledge and shill by which such labor is applied to produce any given effect.
The class of capitalists are from the first partially, and they become ultimately completely, discharged from the necessity of manual labor. Their interest is that the productive powers of the laborers they employ should be the greatest possible. On promoting tbat power their attention is fixed, and almost exclusively fixed. More thought is brought to beat on the best means of effecting all the purposes of human industry; knowledge extends, multiplies its fields of action, and assists industty in almost evety branch...
But further still, as to mechanical power. Capital employed not to pay, but to assist labor, we will call auxiliary capital." {...} "The national mass of auxiliary capital may, certain conditions being fulfilled, increase indefinitely: the number of laborers remaining the same. At evety step of such increase [there is an increase] in the third element of the efficiency of human labor, namely, its mechanical power... Auxiliary capital thus increase its mass relatively to the population.., What conditions, then, must be fulfilled that the mass of auxiliary capital employed to assist them" {the capitalist's workmen} "may increase? There must concur 3 things: 1. the means of saving the additional capital; 2. the will to save'it; 3. some invention by which it may be possible, through the use of such capital, that the productive powers of labor may be increased; and increased to an extent which will make it, in aldition to the wealth it before prodaced, reprodace the additional auxiliary capital used, as fast as it is destroged, and also some profit on it...
When the fall amount of auxiliary capital, that in the actual state of knowledge can be used profitably, has already been supplied, ... an increased range of knowledge can alone point out the means of employing more. Further, such employment is only practicable if the means discovered increase the power of labor safficiently to reprodace the additional capital in the time it wastes amay. If this be not the case, the capitalist must lose his wealth... But the increased efficiency of the laborers must, besides this, produce some profit, or he would have no motive for employing his capital in production at all... All the while, that by emploging fresh masses of auxiliary capital these two objects can be effected, there is no
_____
1*) Bei Jones: revenues
<588>
definite and final limit to the progressive employment of such fresh masses of capital. They may go on increasing co-extensively with the increase of knowledge. But knowledge is never stationary; and, as it extends itself from hour to hour in all directions, from hour to hour some new implement, some new machine, some new motive force may present itself, which will enable the community profitably to add something to the mass of auxiliary capital by which is assists its industry, and so increase the difference between the productiveness of its labor and that of poorer and less skilfull nations." (l.c.[p. 38-41].)
430 ..."that the productive powers of labor are increased to such an extent as to make it, in addition to the wealth it before produced, reproduce the additional auxiliary capital used, as fast it is destroyed oder to reproduce the additional capital in the time it wastes away." [p. 40.] 435 «L.étonnante rapidité avec laquelle une grande factorie de coton, comprenant la filature et le tissage, peut être établie dans le Lancashire, résulte des immenses c o l l e c t i o n s de modèles de tout genre, depuis les énormes machines è vapeur, les roues hydrauliques, les poutres et les solives en fonte, jusqu'au plus petit memnre d'un métier continu ou métier à tisser, dont les ingénieurs, les constructeurs et les mécaniciens ont un vaste assortiment. Dans le courant de l'anneé dernière M. Fairbairn fit des équipages de roues hydrauliques équivalant à la force de 700 chevaux, et des machines à vapeur de la force de 400 chevaux, dans un seul de ses ateliers mécaniques, indépendant de ses grands ateliers de construction de machines et de chaudières à vapeur. Chaque fois qu'il s'offre des capitaux pour de nouvelles entreprises, les moyens de les faire fructifier s'exécutent avec tant de rapidité, que l'on peut réaliser un profit qui en double la valeur avant qu une factorie du même genre puisse être mise en activité en France, en Belgique ou en Allemagne.» («Philosephie des manufactures etc.» par A. Ure, t. I, Paris 1836, p. 61, 62).
435 «Les facilités qui résultent de l'emploi des outils automatiques n'ont pas seulement perfectionné la précision, et accéléré la construction du méconisme d'une fabrique, elles ont aussi dimianué le prix et augmenté la mobilité dans une proportion remarquable. Maintenant on peut se procurer un metier continu supérieurement fait, à raison de 9 sh. 6 d. par fuseau, et un mulljenny automatique renvideur à environ 8 sh. par fuseau, y compris les droits de patente pour ce dernier. Les broches dans les factories de coton se meuvent avec si peu le frottement, que la force d'un seul cheval en chasse 500 sur les métier, enfin 300 sur les mull-jenny renvideur automatique, et 180 sur le metier continu; cette force comprend toutes les machines préparatoires telles que les cardes, les bancs à broches, etc. Une force de 3 chevaux suffit pour chasser 30 grands métiers à tisser avec leur métier à parer.» (l.c.p. 62, 63.)
436 "Over by far the greater part of the globe, the great majority of the laboring classes do not even receive their wages from capitalists; they either produce them themselves, or receive them from the revenue of their customers. The great primary step has not been taken which secures the continuity of their labor; they are aided by s u c h k n o w l e d g e only, and such an amonnt of mechanical power as may be found in the posession of persons laboring with their own hands for their subsistence. The skill and science of more advanced countries, the giant motive forces, the accumulated tools and machines which those forces may set in motion, are absent from the tasts of the industry which is carried on by such agents alone", ([Jones, "Text-book of lectures...", Hertford 1852] p. 43.)
436 "Take agriculture... A knowledge of good farming is spread thinly, and with wide intervals, over the country. A very small part of the agricultural populations is aided by
<589>
all the capital which... might be available in this branch of the national industry... the working in these" {great manufactories) "is the occupation of only a small portion of our non-agricultural laborers. In country workshops, in the case of all handicraftsmen and mechanics who carry on their separate task with little combination, there the division of labor is incomplete, and its continuity consequently imperfect... Abandon the great towns, observe the broad surface of the country, and you will see what a large portion of the national industry is lagging at a long distance from perfection, in either continuity, skill, or power." (l.c.p. 44.)
436 ..."the power of moving capital and labor from one occupation to another... the mobility of capital and labour, and in countries where agricultural capital and labor have no such mobility ... we cannot expect to observe any of the results which we see to arise here from that mobility exclusively." (l.c.p. 59.)
437 In Asia etc. "the body of the population consists of laboring peasants; systems of cultivation ¦¦1153¦ imperfectly developed afford long intervals of leisure. As the peasant produces his own food..., he also produces most of the other primary necessities which he consumes his dress, his implements, his furniture, even his buildings: for there is in his class little division of occupations. The fashions and habits of such a people do not change; they are handed down from parents to children; there is nothing to alter or disturb them." (p. 97.)
437 "Where a steam-engine is employed on a farm, it forms part of a system which employs most labourers in agriculture, and in all cases with a reduction of horses." ("On the Forces used in Agricalture." Paper read by Mr. John C. Morton, at the Society of Arts, [December 7, 1859].)
437 "The difference of time required to complete the products of agriculture, and of other species of labour, is the main cause of the great dependence of the agriculturists. They cannot bring their commodities to market in less time than a year. For that whole period they are obliged to borrow from the shoemaker, the tailor, the smith, the wheelwright, and the various other labourers, whose products they want, and which are completed in a few days or weeks. Owing to this natural circumstance, and Owing to the more rapid increase of the wealth produced by other labour than that of agricultule, the monopolizers of all the land, although they have also monopolized the legislation, are unable to save themselves and their servants, the farmers, from becoming the most dependent class of men in the community." (Hodgskin, "Pop. Polit. Econ.", p. 147, note.)
439 "The power of a nation to accumulate capital from profits does not vary with the rate of profit... on the contrary, the power to accumulate capital from profits, ordinarily varies inversely as the rate of profit, that is, it is great where the rate of profit is low, and small where the rate of profit is high. ([Jones, "Text-book of lectures...", Hertford 1852] p. 21.)
439 "Though that part of the revenue of the inhabitants which is derived from the profits of stock is always much greater in rich, than in poor, countries, it is because the stock is much greater; in proportion to the stock, the profits are generally much less." (A. Smith, "W.o.N.", B. II, ch. III [p. 102].)
439 "In England and Holland, the rate of proft is lower than in any other parts of Europe. ([Jones, "Text-book of lectures...", Hertford 1852] p. 21.)
439 "During the period in which her" (Englands) "wealth and capital have been increasing the most rapidly, the rate of profits has been gradually declining." (p. 21, 22.)
<590>
439 "The relative masses of the profits produced ... depend not alone on the rate of profit ... but on the rate of profit taken in combination with the relative quantities of capital employed." (p. 22.)
439 "The increasing quantity of capital of the richer nation... is also usually accompanied by a decrease in the rate of profits, or a decrease in the proportion, which the annual revenue derived from the capital employed, bears to its gross amount." (l.c.)
439 "If it be said that all other things being equal, the rate of profit will determine the power of accumulating from profit, the answer is, that the case, if practically possible, is too rare to deserve consideration. We know, from observation, that a declining rate of profit is the usual accompainment of increasing differences in the mass of capital employed by different nations, and that, therefore, while the rate of profits in the richer nations declines, all [other] things are not equal. If it be asserted that the decline of profits may be great enough to make it impossible to accumulate from profits at all, the answer is, that it would be foolish to argue on the assumption of such a decline, because long before the rate of profits had reached 1*) such a point, capital would go abroad to realize greater profits elsewhere, and tbat the power of exporting will always establish some limit below profits will never fall in any one country, while there are others in which the [rate of] profit is greater. (p. 22, 23.)
440 "Außer den primary sources of accumulation ... derivative ones. Wie z.B. die owner of national debt, Beamten etc." (p. 23.)
441 "1. Differences of temperament and disposition in the people:
2. Differences in the proportions in which the national revenues
are divided among the different classes of the population;
3. Different degrees of security for the safe enjoyment of the
capital saved;
4. Different degrees of facility in investing profitably, as well
as safely, successive savings;
5. Differences in the opportunities offered to the different
ranks of the population to better their position by means of
savings." (p. 24.)
442 "When land has been appropriated and cultivated, such land yield, in almost every case, to the labor employed on it, more than is necessary to continue the kind of cultivation already bestowed upon it. Whatever it prodaces ¦¦1156¦ beyond this, we will call its surplus produce. Now this surplus produce is the source of primitive rents, and limits the extent of such revenues, as can be continuously derived from the land by its owners, as distinct from its occupiers." (p. 19.)
Beilagen
498 "Interest - remuneration for the productive employments of savings; profit properly so called is the remuneration for the agency for superintendence during this productive employment." ("Westminster Review", Januar 1826, p. 107 sq.)
514 ...«est la faculté de vendre toujours de nouveau le même objet et d'en recevoir toujours de nouveau le prix, sans jamais céder la propriété de ce qu'on vend.» («Gratuite du crédit. Discussion entre M. Fr. Bastiat et M. Proudhon», Paris 1850, p. 9.)
_____
1*) In der Handschrift: used
<591>
515 «En effet, le chapelier qui vend les chapeaux... erhält dafür la valeur, ni plus ni moins. Mais le capitaliste prêteur... rentre nicht nur intégralement dans son capital; il reçoit plus que le capital, plus que ce qu'il apporte à l'échange; il reçoit en sus du capital un intérêt.» (p. 69.)
515 «Il est impossible que, l'intérêt du capital s'ajoutant, dans le commerce au salaire de l'ouvrier pour composer le prix de la marchandise, l'ouvrier puisse racheter ce qu'il a luimême produit. Vivre en travaillant est un principe qui, sous le régime de l'intérêt. implique contradiction.» (p. 105.)
515 «Comme, par l'accumulation des intérêts, le capital-argent, d'échange en échange, revient toujours é sa source, il s'ensuit que le relocation, toujours faite par la même main, profite toujours au même personnage.» (l.c.p. 154.)
515 «Puisque la valeur n'est autre chose qu'une proportion, et que taus les produits sont nécessairement proportionnels entre eux, il s'ensuit qu'au point de vue social, les produits sont toujours valeurs et valeurs feites: la différence, pour la société, entre capital et produit, n'existe pas. Cette difference est toute subjective aux individus.» (p. 250.)
516 «Tout travail doit laisser un excedant.» (p. 200.)
525 "The great premium attached to the possession of gold and silver, by the power it gives of selecting advantageous moments or purchasing, gradually gave rise to the trade of the Banker... Differs from the old usurer, that he lends to the rich and seldom or never to the poor. Hence he lends with less risk, and can afford to do it on cheaper terms, and for both reasons, he avoids the popular odium which attented the usurer." (F.W. Newman, "Lectures on Pol. Econ.", London 1851. p. 44.)
526 "The introduction of money which buys all things und daher der favour für den Kredito der money leiht dem Landbesitzer, brings in the necessity of legal alienation für den Vorschuß." (John Dalrymple, "An essay toward a general history of Feud. Prop. in Great Brit.", 4. edition, London 1759, p. 124.)
527 ...«avait fixé l'intérêt de l'argent à 1% par an.» (...) «Ces lois promptement violées. Duilins (398 a.U.C). réduit 1*) de nouveau l'intérêt de l'argent à 1%, unciario foenore. Réduit à 1/2 % en 408; en 413, le prêt a l'intérêt fut absolument défendu par un plebiscite durch den le tribun Cenucius provoqué. It n'est pas étonnant que, dans une republique ou l'industrie, ou le commerce en gros et en detail etaient interdits aux citoyens, on defendit aussi le commerce de l'argent.' (Dureau de la Malle, [«Économie politique des Romains»], t. II, p. 259-261.) «Cet état dura 300 ans, jusqu' à la prise de Carthage. 12% nun, 6% le taux commun de l'intérêt annuel.» (l.c.p. 261.) «Justinianus fixe l'intérêt à 4 pour % Usura quincunx beim Trajan ist der intérêt légal von 5 pour %. 12 pour % était l'intérêt commercial en Egypte, 146 ans avant J.-C.» (p. 262, 263.)
527 "Daß ein Mann, der Celd borgt mit der Absicht, Profit davon zu machen, einen Teil des Profits dem Verleiher geben soll, is a self-evident principle of natural justice. Ein Mann macht Profit gewöhnlich mittelst des traffick. Aber im Mittelalter die Bevölkerung rein agrikol. Und da, wie unter dem feudal government, kann nur wenig traffick und daher wenig profit sein. Daher die Wuchergesetze im Mittelalter gerechtfertigt. Außerdem: in an agricultural country a person seldom wants to borrow money except he be
_____
1*) Bei Duresu de la Malle: réduisit
<592>
reduced to poverty or distress by misfortune. ( J.W. Gilbart, "The History and Principles of Banking", London 1834, p. 163.)
528 "Um zu wissen, ob ein Land arm oder reich ist, hat man nur zu fragen: Quel y est le prix de l'intérêt de l'argent)" (Josias Child, «Traités sur le commerce...», Amsterdam et Berlin 1754, p. 74.) «Comme le champion de la troupe craintive et tremblante des usuriers, il établit sa principale batterie vers le côté que j'ai avoué être le plus foible... Il nie positivement que le bas intérêt en (de la richesse) soit la cause et il assûre qu'il n'en que l'effet.» (p. 120.) ... "Die Zinsreduktion porte une nation a l'oeconomie." (p. 144.) "Wenn der commerce es ist, der ein Land bereichert, und wenn die Herabsetzung des Zinses den commerce vermehrt, so ist eine Reduktion des Zinses oder Restriction des Wuchers ohne Zweifel une cause principale et productive des richesses d'une nation. Es ist durchaus nicht absurd zu sagen, daß dieselbe Sache zu gleicher ¦¦950b¦ Zeit Ursache unter gewissen circonstances und Wirkung unter andern sein kann." (p. 155.) "L'oeuf est la cause de la poule, et la poule est la cause de l'oeuf. Die Zinsenreduktion kann also eine Vermehrung des Reichtums und die Vermehrung des Reichtums eine noch größere Zinsenreduktion verursachen. Die erstere läßt sich durch ein Gesetz tun.(p. 156.) «Je suis l'avocat de l'industrie, et mon adversaire 1*) plaide pour la paresse et l'oisiveté.» (p. 179.)
_____
1*) Bei Child: & sa réponse
<593>
1 In diesem Kapitel untersucht Marx die Arbeiten, die Malthus nach dem Erscheinen des Hauptwerkes von David Ricardo "On the principles of political economy, and taxation" im Jahre 1817 geschrieben hatte. Ricardo hatte in seiner Arbeit die Arbeitswerttheorie entwickelt und war für eine "möglichst ungezügelte Entfaltung der sozialen Produktivkräfte, unbekümmert um das Schicksal der Träger der Produktion, seien sie Kapitalisten oder Arbeiter", eingetreten (S. 46 des vorl. Bandes). Dem versuchte Malthus eine Theorie gegenüberzustellen, die darauf gerichtet war, die Ausbeutung zu rechtfertigen wie überhaupt die Interessen der reaktionärsten Schichten der herrschenden Klassen zu verteidigen.
Von Malthus als dem Autor der "Bevölkerungstheorie" wird in diesem Kapitel nur beiläufig gesprochen. Eine allgemeine Charakteristik der Schrift von Malthus "An essay on the principle of population gibt Marx im Kapitel "Bemerkungen über die Geschichte der Entdeckung des sogenannten Ricardoschen Gesetzes" (siehe 2. Teil dieses Bandes, S. 108-114). 7
2 Der Verfasser dieser anonymen Schrift war, wie sich später herausstellte, John Cazenove. 7
3 Eine Kritik der von Adam Smith vertretenen Ansicht vom Wert der Arbeit als dem Maßstab des Wertes und den Beweis dafür, daß diese Ansicht anderen, tieferen Anschauungen von Smith über den Wert widerspricht, gibt Marx in den vorhergehenden Kapiteln seiner Arbeit. Siehe 1. Teil dieses Bandes, S. 47/48 und 2. Teil, S. 404-406. 8
4 Ricardo, "On the principles of political economy, and taxation." London, 1817. 8
5 Das Fehlen einer Analyse der Entstehung des Mehrwerts bei Ricardo und das für ihn unlösbare Problem des Austauschs der Arbeit gegen Kapital behandelt Marx im 2. Teil dieses Bandes, S. 397-402 und 406-409. 8
6 Den Terminus "Kostenpreis" (oder "Kostpreis", "cost price") gebraucht Marx in verschiedenem Sinne: 1. Im Sinne der Produktionskosten für den Kapitalisten (c+v); 2. im Sinne der "immanenten Produktionskosten" der Ware (c+v+m), die mit dem Wert der Ware zusammenfallen und 3. im Sinne des Produktionspreises (c+v+Durchschnittsprofit). Im vorliegenden Falle ist dieser Terminus im dritten Sinne zu verstehen, d.h. im Sinne des Produktionspreises. Im 2. Teil der Theorien über den Mehrwert" gebraucht Marx den Terminus "Kostenpreis" im dritten Sinne, d.h. im Sinne des Produktionspreises oder "Durchschnittspreises". Marx identifiziert dort geradezu diese Termini.
<594>
Im 3.Teil der "Theorien über den Mehrwert" gebraucht Marx den Terminus "Kostenpreis" sowohl im Sinne des Produktionspreises wie auch im Sinne der Produktionskosten für den Kapitalisten (siehe z.B. vorl. Band, S. 36-38. 363 und 457).
Dieser unterschiedliche Gebrauch des Terminus "Kostenpreis" erklärt sich dadurch, daß das Wort "Kosten in der Ökonomie in drei verschiedenen Bedeutungen gebraucht wurde, wie dies Marx besonders im vorliegenden Teil der "Theorien über den Mehrwert" hervorhebt (siehe S. 74-79 und 502/503); 1. im Sinne von Vorschuß, gezahlt vom Kapitalisten; 2. im Sinne des Preises des vorgeschossenen Kapitals plus Durchschnittsprofit und 3. im Sinne der realen (immanenten) Produktionskosten für die Ware selbst.
Außer diesen drei Bedeutungen, die man bei den bürgerlichen Klassikern der politischen Ökonomie findet, gibt es noch eine vierte, vulgäre Bedeutung des Terminus Kostenpreis . So sagt Jean-Baptiste Say in seiner Schrift Traité d'economie politique (2e ed. T. III, Paris 1814, p. 453), Kostenpreis sei das, was für die produktiven Dienste der Arbeit, des Kapitals und des Bodens bezahlt wird. Diese vulgäre Auffassung vom "Kostenpreis hat Marx entschieden zurückgewiesen (siehe, z.B., 2.Teil dieses Bandes, S. 142, 231 und 497). 8 36
7 Profit upon extropriation oder "Profit upon alienation" sind Formulierungen von James Steuart, die Marx im 1. Teil dieses Bandes, S. 7-11, anführt und analysiert. 10
8 Malthus' Schrift "An essay on the principle of population... war zuerst 1798 in London anonym erschienen. Er behauptete darin, das Elend der werktätigen Massen habe seine Ursache darin, daß die Potenz der Bevölkerung unendlich größer sei als die Potenz der Erde, den Lebensunterhalt für die Menschheit zu erzeugen. Wenn sie nicht gehemmt würde, vermehre sich die Bevölkerung in geometrischer Progression, der Lebensunterhalt jedoch steigere sich nur in arithmetischer Progression. 16
9 Über die Begriffe "Wert der Arbeit und "Quantum Arbeit in der Auffassung Ricardos siehe 2. Teil dieses Bandes, S. 397. 18
10 Cazenove formuliert diese Bestimmung des Werts auf Grund von Äußerungen von Malthus und Adam Smith: letzterem entlehnte Malthus die Bestimmung des Werts der Ware durch die Quantität lebendiger Arbeit, die im Austausch für diese Ware gekauft wird. 25
11 Dieses Zitat von Malthus gibt fast wörtlich Smith' Betrachtungen wieder, die Marx im I. Teil dieses Bandes, S. 125, anführt: "...die Arbeit eines Manufakturarbeiters (fügt) in der Regel dem Wert des von ihm verarbeiteten Materials noch den Wert seines eigenen Unterhalts und den Profit seines Herrn hinzu. Dagegen fügt die Arbeit eines Dienstboten keinen Wert hinzu... Ein Mann wird reich durch die Beschäftigung einer Vielzahl von Manufakturisten; er wird arm durch den Unterhalt einer Vielzahl von Dienstboten. Marx, der diesem Abschnitt die Überschrift mit den für Smith charakteristischen Termini "Theorien über produktive und unproduktive Arbeit" gab, spielt hierbei darauf an, daß Malthus diese Ansicht Smith entlehnte. 29
12 Marx, "Zur Kritik der Politischen Oekonomie. Erstes Heft (siehe Band 13 unserer Ausgabe, S. 51/52). 34
13 Der Verfasser der anonymen Schrift "Observations on certain verbal disputes in political economy..." zitiert die 1820 in London erschienene erste Ausgabe des Buches von Malthus "Principles of political economy...", S. 121. 34
14 In seinen utopischen Sozialreformplänen suchte Owen zu beweisen, daß es sowohl vom Standpunkt der Wirtschaftlichkeit als auch der Häuslichkeit am zweckmäßigsten sei, wenn eine Siedlung in Form eines Parallelogramms oder eines Quadrats angelegt wird. 49
<595>
15 Der Abschnitt "Die apologetische Darstellung des Verhältnisses von Kapital und Lohnarbeit" blieb ungeschrieben. 54
16 Malthus, "An inquiry into the nature and progress of rent, and the principles by which it is regulated", London 1815. 55
17 Als Spencerscher Plan wird der seit 1775 von Thomas Spence propagierte Plan zur Nationalisierung von Grund und Boden bezeichnet. Das Privateigentum an Grund und Boden sollte beseitigt und die Grundrente nach Abzug aller Steuern und gesellschaftlichen Ausgaben der Gemeinden, unter ihren Bewohnern gleichmäßig verteilt werden. 56
18 Auf die Betrachtung von James Mill über die "identy of demand and supply" geht Marx ein im 2.Teil dieses Bandes, S. 493 und 504/505 sowie vorl. Band, S. 53 und 96-100. 59
19 Marx, "Zur Kritik der Politischen Oekonomie. Erstes Heft (siehe Band 13 unserer Ausgabe, S. 44/45). 69
20 Marx zitiert James Mill hier wahrscheinlich nach Samuel Baileys Buch "A critical dissertation on the nature, measures, and causes of value...", London 1825, S. 202. 71
21 Marx zitiert James Mill nach Samuel Baileys Buch "A critical dissertation on the nature, measures, and causes of value...", London 1825, S. 217. 82
22 "Verbal disputes" (Streitigkeiten um Worte) - Anspielung auf die Streitschrik "Observations on certain verbal disputes in political economy...", London 1821. Eine ausführliche Einschätzung dieser Schrift gibt Marx im 3. Abschnitt des vorl. Kapitels (S. 106-113). 84
23 Marx, "Zur Kritik der Politischen Oekonomie. Erstes Heft" (siehe Band 13 unserer Ausgabe, S. 77-79). 84
24 Marx, "Zur Kritik der Politischen Oekonomie. Erstes Heft" (siehe Band 13 unserer Ausgabe, S. 153-155). 84
25 James Mill, "Élémens d'économie politique. Tradiut de l'anglais par J.T. Parisot, Paris 1823, S. 7. 13, 85, 237, 84
26 Malthus, "The Measure of value stated and illustrated...", London 1823, S. 17/18. 89
27 Nach der dem Buch von McCulloch "Discours sur l'origine, les progres, les objets particuliers, et l'importance de l'economie politique..." (übersetzt von Gme Prévost) beigegebenen Liste der Druckfehlerberichtigungen soll diese Stelle so lauten: "...le fermier de ce dernier acre ne pourroit point éluder son fermage... (...der Pächter dieses letzten Acres könnte der Bezahlung der Rente nicht ausweichen...) 100
28 Marx meint jene Anmerkung von Say zum VII. Kapitel ("Über den auswärtigen Handel") des von F.S. Constancio ins Französische übertragenen Buches von David Ricardo "On the principles of political economy, and taxation", in der Say das Beispiel anführt, daß der von den Antillen eingeführte Zucker Frankreich billiger zu stehen kommt als der in Frankreich produzierte Zucker. 101
29 John Stuart Mill, "Essays on some unsettled questions of political economy", London 1844, S. 2/3. 101
30 Marx, "Zur Kritik der Politischen Oekonomie. Erstes Heft" (siehe Band 13 unserer Ausgabe, S. 118-120). 110
31 Das Kapitel XIX des Buches von David Ricardo "On the principles of the political economy, and taxation" trägt die Überschrift "On sudden changes in the channels of trade"
<596>
(Über plötzliche Veränderungen der Handelswege), wobei hier unter Handel nicht nur der Handel als solcher verstanden wird, sondern auch die produktive Tätigkeit in diesem oder jenem Land. (Vgl. 2. Teil dieses Bandes, S. 497/498). 119
32 Marx meint eines seiner Hefte mit Auszügen aus Werken der politischen Ökonomie. Die ersten 63 Seiten des Heftes VII enthalten den Schluß des ökonomischen Manuskripts von 1857-1858 (siehe Karl Marx, "Grundrisse der Kritik der politischen Ökonomie", Berlin 1953, S. 586-764). Ab Seite 63a (die Marx mit der Bemerkung versah: "begonnen am 28. Februar 1859") enthält es Auszüge aus Arbeiten von Luther, Linguet, Galiani, Verri, Paoletti, Malthus, Richard Jones und anderer Autoren. Auf der Seite 134 finden sich eine Reihe Zitate aus der Schrift "An inquiry into those principles..., in denen der anonyme Autor kritisiert und Say lächerlich gemacht wird. 119
33 Marx verweist hier auf sein Exzerptheft XII, auf dessen Umschlag er geschrieben hatte' "London, 1851, Juli". Auf der Seite 13 dieses Heftes finden sich Auszüge von den Seiten 97, 99, 103/104, 106-108 und 111 der anonymen Schrift An inquiry into those principles..." 120
34 Auf der Seite 12 seines Exzerpthefts XII zitiert Marx eine kritische Bemerkung des Verfassers der anonymen Schrift "An inquiry into those principles..." (p. 15) gegen die Darstellung Says, wonach die Überproduktion in England ihre Ursache in der Unterproduktion in Italien habe. (Vgl. 2. Teil dieses Bandes, S. 532/533.) 120
35 Zuvor zitiert der Verfasser (S. 110) folgendes aus Says Buch "Lettres à M. Malthus...", Paris 1820, S. 46: "...qu'on n'achète des produits qu'avec des produits" (daß man nur Waren mit Waren kauft). Auf eine ähnliche Formulierung von Say verweist er an einer anderen Stelle, S. 13: "...that produktion always opens a market for production... (daß Produktion sich stets einen Markt für die Produktion öffnet). 120
36 Marx, "Zur Kritik der Politischen Oekonomie. Erstes Heft" (siehe Band 13 unserer Ausgabe, S. 21/22 und 34-45). 127
37 Marx, "Zur Kritik der Politischen Oekonomie. Erstes Heft" (siehe Band 13 unserer Ausgabe, S. 50-53). 131
38 Bailey, "A critical dissertation on the nature, measures, and causes of value", London 1825, S. 71 -93. Siehe 2. Teil dieses Bandes, S. 495 und vorl. Band, S. 153 und 161/162. 149
39 Wenn an Stelle der willkürlich genommenen Ziffern "50 qrs. oder 60 oder 70 pro Mann" die Ziffern genommen werden, die dem oben angeführten Beispiel von Baily (Manuskriptseite 830, resp. die Seiten 150/151 des vorl. Bandes) entsprechen, dann erhalten wir "12 1/2 oder 25 oder 37 1/2 qrs. pro Mann". 155
40 Ricardo, "On the principles of political economy, and taxation", 3. Ausg. London 1821, S. 13-15. 165
41 Bei der Numerierung der Manuskriptseiten ließ Marx die Ziffer 838 aus. 166
42 McCulloch, "The principles of political economy, Edinburgh 1825, p. 181/182. Marx zitiert hier nach der anonymen Schrift von Cazenove "Outlines of political economy...", London 1832, S. 119/120. (Vgl. auch vorl. Band, S. 62/63.) 168
43 Ricardo, "On the principles of political economy, and taxation", 3. Ausg., London 1821, S. 1-12. 170
44 Anspielung auf die Worte eines Soldaten in Schillers Drama "Wallenstein" (Erster Teil, Sechster Auftritt): "Wie er räuspert und wie er spuckt, / Das habt ihr ihm glücklich abgeguckt /
<597>
Aber sein Genie, ich meine, sein Geist / Sich nicht auf der Wachtparade weist." 171
45 Ricardo zitiert hier aus Says "Traité d'économie politique", 2. Ausg., Bd. 1, Paris 1814. S. LI/LII. 181
46 Roscher, "Die Grundlagen der Nationalökonomie", 3. Aufl., Stuttgart, Augsburg 1858. S. 82 und 191. 182
47 Mordecai Mullion - eines der Pseudonyme des englischen Publizisten John Wilson. 186
48 "The Edinburgh Revue, or Critical Journal" - eine literarische und politische Zeitung, die von 1802 bis 1929 erschien. In den zwanziger und dreißiger Jahren des 19.Jahrhunderts war sie ein Organ der Whigs, das dreimal im Monat herausgegeben wurde. Die meisten in dieser Periode veröffentlichten Artikel über ökonomische Fragen waren von McCulloch verfaßt worden. 186
49 "The Scotsman; or, Edinburgh Political and Litetary Jorunal" liberale Zeitung, die seit 1817 erscheint. In der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts war sie ein Organ der Whigs. Von der Gründung der Zeitung an bis zum Jahre 1827 wurden in ihr Artikel von McCulloch über ökonomische Fragen veröffentlicht. Von 1818 bis 1820 war McCulloch Redakteur dieser Zeitung. 186
50 Eine umfangreiche Abschweifung über John Stuart Mill ist in den Heften VII und VIII (Seite 319-345) enthalten. Entsprechend dem Inhaltsverzeichnis von Heft XIV (siehe 1. Teil dieses Bandes, S. 5) und eines Hinweises von Marx auf Manuskriptseite 319 wurde dieser Abschnitt in den dritten Teil der "Theorien über den Mehrwert" übernommen. (Siehe vorl. Band, S. 190-232.) 187
51 Marx beabsichtigte ursprünglich, die "Theorien über den Mehrwert" als fünften, abschließenden Teil des Abschnittes "Der Produktionsprozeß des Kapitals" zu schreiben, der unmittelbar den Teilen "Der absolute Mehrwert". "Der relative Mehrwert" und "Die Kombination der beiden" folgen sollte (siehe 1. Teil dieses Bandes, S. VI). Im Verlauf seiner Arbeit hielt er es jedoch für notwendig, zwischen diesen Teilen und den "Theorien über den Mehrwert" noch die Teile "Rückverwandlung von Mehrwert in Kapital" und "Resultat des Produktionsprozesses" einzuschieben (siehe 1. Teil dieses Bandes, S. 389). Dies erklärt Marx' Hinweis auf den Abschnitt "Verwandlung des Mehrwerts in Kapital". der noch nicht geschrieben war. Im 22. Kapitel des ersten Bandes des "Kapitals" "Verwandlung von Mehrwert in Kapital" zitiert Marx auch Wakefield (siehe Band 23 unserer Ausgabe, S. 608, Note 22). 187
52 Unter Mehrprodukt versteht Wakefield den Teil des Produkts, der über das hinausgeht, was das Kapital mit dem gewöhnlichen Profit ersetzt. (Siehe Wakefield in seinen Kommentaren zum zweiten Band des von ihm 1835 herausgegebenen Werkes von Adam Smith "An inquiry into the nature and causes of the wealth of nations", S. 215 und 217.) 188
53 Dieser Abschnitt über John Stuart Mill wurde entsprechend dem Inhaltsverzeichnis von Heft XIV (siehe 1. Teil dieses Bandes, S. 5) und eines Hinweises von Marx auf Manuskriptseite 319 in das Kapitel "Auflösung der Ricardoschen Schule" aufgenommen. Auf Seite 319 seines Manuskripts schreibt Marx: "Bevor wir auf Garnier eingehn, einiges, hier episodisch eingelegt, über den oben zitierten Mill junior. Das hier zu Sagende gehört eigentlich später in diesen Abschnitt, wo von der Ricardoschen Theorie vom Mehrwert zu sprechen; also nicht hierhin, wo wir noch bei A. Smith." 190
<598>
54 John Stuart Mill, "Essays on some unsettled questions of political economy, London 1844. 190
55 John Stuart Mill, "Principles of political economy with some of their applications to social philosophy". In 2 Bänden, London 1848. 190 56 Diese Unterscheidung formulierte Marx im Manuskript 1861-1863, im Abschnitt "Verwandlung von Geld in Kapital (Heft 11, S. 88): "Dies liegt darin: daß Produktionskosten für den Kapitalisten nur die Summe der von ihm vorgeschoßnen Werte; also der Wert des Produkts gleich dem Wert des vorgeschoßnen Kapitals. Anderseits die wirklichen Produktionskosten des Produkts gleich der Summe der in ihm enthaltnen Arbeitszeit aber größer als die Summe der vom Kapitalisten vorgeschoßnen oder bezahlten Arbeitszeit, und dieser Mehrwert des Produkts über den vom Kapitalisten bezahlten oder vorgeschoßnen Wert desselben bildet eben den Mehrwert..." Auf diese Frage kommt Marx in Heft XIV, S. 787-790 zurück (siehe vorl. Band, S. 73-80 und S. 502/503). 193
57 John Stuart Mill. "A system of logic, ratiocinative and inductive, being a connected view of the principles of evidence, and the methods of scientific investignation". In 2 Bänden, London 1843. 195
58 Die Frage der scheinbaren Variation in der Profitrate bei der Verbindung der Produktion des konstanten Kapitals mit der Verarbeitung desselben in der Hand eines Kapitalisten behandelt Marx auch im gleichen Heft VIII, Seite 368 (siehe 1. Teil dieses Bandes, S. 191) sowie im Heft X, Seiten 461-464 (siehe 2.Teil dieses Bandes, S. 43-49). 214
59 Marx versteht hier unter "III. Kapitel" den dritten Teil seiner Untersuchung über "Das Kapital im allgemeinen", der später den dritten Band des "Kapitals" bildete. Vgl. hierzu auch Anmerkung 12 im 1. Teil dieses Bandes, S. 457. 224
60 Marx formuliert hier die Grundgedanken seiner Lehre von der Bildung der allgemeinen Profitrate und der Verwandlung der Warenwerte in Produktionspreise. Den Terminus Durchschnittspreis in der Bedeutung von Produktionspreis verwendet Marx erstmalig im 1. Teil dieses Bandes, S. 67. Ausführlichere Untersuchungen über den Durchschnittsprofit und die Produktionspreise befinden sich im 8. und 10. Kapitel (siehe 2.Teil dieses Bandes, S. 17-24, 58-65 und 170-214). 230
61 Es handelt sich um die letzten 13 Seiten des Heftes VII und die ersten 14 Seiten des Heftes VIII von Marx durchgehend mit 319-345 numeriert (siehe vorl. Band, S. 190-232). 232
62 "This incredible cobbler" ("dieser unglaubliche Schuhflicker") - so wurde McCulloch genannt von John Wilson in seiner unter dem Pseudonym Mordecai Mullion erschienenen Schrift "Some illustrations of Mr. McCulloch's principles of political economy" (Edinburgh 1826). Siehe auch vorl. Band, S. 185/186. 234 263
63 Den Abschnitt "Revenue and its sources" hatte Marx, wie aus seinem Planentwurf vom Januar 1863 hervorgeht, für den dritten Teil des "Kapitals" vorgesehen (siehe 1. Teil dieses Bandes, S. 378). Auf dem Umschlag des im Oktober 1862 geschriebenen Manuskriptheftes XIV figuriert dieser Abschnitt als "Episode", die sich an das letzte Kapitel der "Theorien" anschließt (siehe 1. Teil dieses Bandes, S. 5). In dem im Oktober und November 1862 geschriebenen Heft XV ist ein großer Abschnitt über das Problem der Revenue und ihrer Quellen im Zusammenhang mit der Kritik der Vulgärökonomie enthalten, aber
<599>
über die "Pricesche Phantasie" wird dort nichts gesagt. Eine kritische Analyse dieser Phantasie gibt Marx im vierundzwanzigsten Kapitel des dritten Bandes des "Kapitals". 236
64 Cairnes, "The slave power: its charakter, career and probable designs: being an attempt to eplain the real issues involed in the American contest", London 1862. 239
65 Marx spielt auf die von Say in seiner Schrift "Lettres à M. Malthus", Paris 1820, S. 15 angestellten Betrachtungen an, daß die Ursache z.B. für die Überfüllung des italienischen Marktes mit englischen Waren in der ungenügenden Produktion jener italienischen Waren zu suchen ist, die gegen englische Waren ausgetauscht werden könnten. Diese Betrachtungen werden in der anonymen Broschüre "An inquiry into those principles...", London 1821, p. 15 zitiert und wurden von Marx in sein Exzerptheft XII aufgenommen (S. 12). Vgl. hierzu 1. Teil dieses Bandes, S. 205, 2. Teil dieses Bandes, S. 532/533 und vorl. Band, S. 120. 248
66 Unter industry of consumption versteht Ravenstone die Produktion von Luxusgegenständen und die Ausübung jeglicher Art von Diensten für die Besitzer von Kapital oder Eigentum. 257
67 Hopkins, "On rent of land, and its influence on subsistence and population" London 1828, S. 126. 260
68 Von dieser Stelle des Manuskriptes an bis zur Manuskriptseite 870b unterbricht Marx die laufende Numerierung: nach der Seite 864 geht der Text über auf die Seite 867, dann folgen die Seiten 868, 869, 870, 870a, weiter die Seiten 865 und 866 und endlich die Seiten 870b, 871, 872 usw. Auf die Übergänge von der einen zur anderen anschließenden Seite wird von Marx selbst hingewiesen. 262
69 Marx verweist auf den zu dieser Zeit (Oktober 1862) noch nicht geschriebenen Abschnitt über die ursprüngliche Akkumulation, der nach seinem Plan (siehe 1. Teil dieses Bandes, S. 389) den "Theorien über den Mehrwert" vorangehen sollte. Vgl. auch: Karl Marx, "Grundrisse der Kritik der politischen Ökonomie", Berlin 1953, S. 363-374. 267
70 Corbet, "An inquiry into the causes and modes of the wealth of individuals; or the principles of trade and speculation explained", London 1841, S. 115-117. 281
71 Lalor, "Money and morals: a book for the times." London 1852, S. 43/44. (Siehe auch Band 24 unserer Ausgabe, S. 141.) 283
72 "The Economist" - Wochenblatt für Wirtschaftsfragen und Politik; Blatt der industriellen Großbourgeoisie, das seit 1843 in London erscheint. 283
73 Sismondi, "Études sur l'économie politique, Bd. 1, Brüssel 1837, S. 49 ff. 283
74 Laing, "National distress; its causes and remedies." London 1844, S. 149-154. (Siehe auch Band 23 unserer Aussabe, S. 687, Note 115.) 287
75 Marx, "Zur Kritik der Politischen Oekonomie" (siehe Band 13 unserer Ausgabe, S. 21 bis 24, 34/35 und 130/131). 290
76 Diese Zusammenstellung von Worten der verschiedenen indoeuropäischen Sprachen entnahm Marx "einem belgischen Etymologen", wie er Engels im Brief vom 16. Juni 1864 mitteilte. (Siehe Band 30 unserer Ausgabe, S. 414.) Dieser belgische Etymologe war HonoréJoseph Chavée, der Verfasser des Buches "Essay d'étymologie philosophique..." (Bruxelles 1844). Die Verweisung auf das französische Wort "valeur" und auf das englische Wort "value-, die in das zweite Zitat aus dem Buch von Chavée eingefügt sind, wurde von Marx hinzugefügt. 291
<600>
77 Diese Überschrift wurde dem Marxschen Inhaltsverzeichnis des Manuskripts "Theorien über den Mehrwert entnommen. (Vgl. 1. Teil dieses Bandes, S. 5.) Auf der Seite 879 des Manuskripts von 1861-1863 (Heft XV) schreibt Marx vor dem nachfolgenden Zitat: Compound interest. 292
78 Der unmittelbar nach dieser Stelle folgende Satz in der Broschüre Hodgskins erläutert, was dieser unter "A sort of balance is struck (Eine Art Ausgleichung wird vorgenommen) versteht: "The capitalists permit the labourers to have the means of subsistence, because they cannot do without labour, contenting themselves very generously with taking every particle of produce not necessary to this purpose (Die Kapitalisten gestehen den Arbeitern die notwendigen Unterhaltsmittel zu, weil sie ohne die Arbeit derselben nicht auskommen können; und sie begnügen sich in sehr edelmütiger Weise damit, jedes Partikelchen des Produkts an sich zu reißen, das nicht notwendig ist für diesen Zweck), das heißt für die Sicherung des physischen Minimums des Arbeitslohnes. 293
79 Chalmers, "On political economy in connexion with the moral state and moral prospects of society", 2. Ausg., Glasgow 1832, S. 88/89. (Siehe auch Band 25 unserer Ausgabe, S. 256.) 305 80 In der Handschrift von Marx hat dieser Satz folgenden Wortlaut: Das Steigen und Fallen der Profitrate, soweit es bedingt durch Steigen oder Fallen des Arbeitslohns, infolge des Verhältnisses von Nachfrage und Zufuhr, oder infolge des temporären, infolge dieses Wechsels der Nachfrage und Zufuhr, und des davon bedingten Steigen oder Fallen des Arbeitslohns, temporären Steigen oder Fallens im Preis der necessaries, verglichen mit den luxuries, hat mit dem allgemeinen Gesetz des Steigens oder Fallens der Profitrate so wenig zu tun als das Steigen oder Fallen der Marktpreise der Waren überhaupt mit ihrer Bestimmung des Werts. 306
81 Marx meint sein 1851 geschriebenes Exzerptheft IX. Auf der Seite 47 dieses Heftes werden aus Hodgskins Buch "Popular political economy" von den Seiten 252-256 Auszüge wiedergegeben. 312 82 Diese Überschrift wurde dem Marxschen Inhaltsverzeichnis des Manuskripts von 1861 bis 1863 entnommen. (Vgl. 1. Teil dieses Bandes, S. 5.) Auf Grund dieses Inhaltsverzeichnisses erfolgte auch die Einordnung des Abschnitts über Bray, der unvollendet blieb. Marx beschränkte sich darauf, die wichtigsten Aussprüche Brays als "Gegensatz gegen die Ökonomen" zusammenzustellen. Eine kritische Analyse der utopischen Lehre Brays über die "Gleichheit im Austausch" als Mittel zur Beseitigung der sozialen und politischen Ungerechtigkeit, deren Opfer die Arbeiterklasse ist, gab Marx bereits 1847 im "Elend der Philosophie" (siehe Band 4 unserer Ausgabe, S. 98-105). Über Brays Ansichten zum Wesen und zur Rolle des Geldes siehe das von Marx 1847 geschriebene Manuskript "Arbeitslohn (Band 6 unserer Ausgabe, S. 540) und das Manuskript von 1857/1858 (Karl Marx, "Grundrisse der Kritik der politischen Ökonomie, Berlin 1953, S. 55, 690 und 754). 313 83 Marx meint die von einem der ersten englischen Statistiker, Gregory King, in seinem 1696 erschienenen Buch "Natural and political observations and conclusions upon the state and the condition of England" aufgestellte Liste, betitelt "Schema of the income and expense of the several families of England, calculated for the year 1688", die Charles D'Avenant seinem Buch "An essay upon the probable methods of making a people gainers in the balance of trade" (London 1699) beigefügt hat, (Vgl. hierzu 1. Teil dieses Bandes, S. 148.) 319
<601>
84 Marx versteht hier unter dem Terminus "Average price ("Durchschnittspreis") das gleiche, was er unter dem Terminus "Produktionspreis" versteht, d.h. die Produktionskosten (c+v)
nebst Durchschnittsprofit. Das Verhältnis zwischen dem Preis der Waren und ihrem "Durchschnittspreis untersucht Marx im 2.Teil der "Theorien über den Mehrwert im achten und zehnten Kapitel. Der Terminus "Durchschnittspreis selbst weist darauf hin, daß hier gemeint ist "der Durchschnittsmarktpreis während einer längeren Periode oder ... das Zentrum, um welches der Marktpreis gravitiert (siehe 2.Teil dieses Bandes, S. 315/316). 325
85 Entsprechend ausdrücklichen Hinweisen von Marx in seinem Manuskript (Manuskriptseite 1089: "Sieh folgende Seiten unten . Manuskriptseite 1090: "Zu Seite 1089") wurden die nachfolgenden Umstellungen innerhalb der Manuskriptseiten 1089, 1090 und 1091 vorgenommen. 325
86 Marx meint den Abschnitt "Kapital und Profit", den er im Heft XVI des Manuskripts von 1861-1863 begonnen hat. Die "Verwandlung der Werte in Produktionspreise" wollte Marx im zweiten Kapitel des Abschnitts "Kapital und Profit" behandeln, wie ein Planentwurf zeigt (vgl. 1. Teil dieses Bandes, S. 390/391). Der Abschnitt "Kapital und Profit" wuchs später zum Manuskript des dritten Bandes des "Kapitals" an. - Über die von Ricardo formulierten "Ausnahmen" von der Bestimmung des Wertes durch die Arbeitszeit siehe 2. Teil dieses Bandes, S. 170-200. 326
87 Wenn in der ursprünglichen Berechnung angenommen wurde, daß im zweiten Fall die Produktionskosten für die Arbeitsinstrumente und für die Arbeitskraft bereits nach dem zweimal geringeren Wert des einen Quarters Getreide, der sich durch die Verdoppelung der Ernte herausgebildet hatte, berechnet werden, so wendet Marx jetzt seine Aufmerksamkeit dem Umstand zu, daß diese Senkung des Wertes eines Quarters Getreide nur im Herbst des zweiten Jahres erfolgt und der Wert des Quarters bis zum Herbst zweimal höher war. Wenn also in der ursprünglichen Berechnung die Produktionskosten im zweiten Fall durch die Summe 20c+40c+40v = 100 qrs. ausgedrückt wurde, so zeigt sich jetzt, daß sie sich durch dieselbe Summe ausdrücken wie im ersten Fall, das heißt durch die Summe 20c+20c+20v = 60 qrs. Da die Ernte im zweiten Fall gleich 200 qrs. war, bleiben für den Profit 140 qrs. 334
88 Die Textumstellung erfolgt aus Gründen des inhaltlichen Zusammenhanges. - Marx verweist hier auf die von Roscher in seinem Buch "Die Grundlagen der Nationalökonomie...", Stuttgart und Augsburg 1858, S. 385 vertretene Ansicht über die Teilung des Profits in Unternehmergewinn und Zins; Roscher bezieht sich dabei auf die Schrift von Nassau William Senior "An outline of the science of political economy", London 1836. Marx meint mit seinem Hinweis, daß die Spaltung des Profits in "Unternehmungsprofit" und in "Nettoprofit vom Kapital" bereits 1821 und 1822 bekannt war; er hat dabei wahrscheinlich zwei Schriften aus diesen Jahren im Auge, nämlich die anonyme Broschüre "An inquiry into those principles...", London 1821, S. 52/53 und das Buch von Hopkins "Economical enquiries relative to the laws which regulate rent, profit, wages, and the value of money", London 1822, S. 43/44. 345
89 Storch, "Cours d'économie politique, ou éxposition des principes qui determinent la prospérité des nations." T. 1, 1. III, chap. XII, Paris 1823. 347
90 Über die kooperativen Fabriken in England siehe Band 25 unserer Ausgabe, S. 95/96 400 ff. und 455/456 sowie vorl. Band, S.487/488. 348
<602>
91 Corbet, "An inquiry into the causes and modes of the wealth of individuals." London 1841, S. 100-102. 349
92 "The Morning Star" - englische Tageszeitung, die als Organ der Freihandelsbewegung von 1856 bis 1869 in London erschien. 352
93 Marx denkt hier an seinen Planentwurf für die "Theorien über den Mehrwert". Der von Marx auf dem Umschlag des Manuskriptheftes XIV geschriebene Plan der letzten Kapitel der Theorien beinhaltet den Punkt: "n) Cherbuliez" (siehe 1. Teil dieses Bandes, S. 5), gemäß dem das vorliegende Kapitel geschrieben wurde. Was Sismondi anbetrifft, so beabsichtigte Marx nicht, dessen Ansichten in den Theorien über den Mehrwert" zu untersuchen, sondern in einem weiteren Teil seiner Untersuchung, der "die reale Bewegung des Kapitals (Konkurrenz und Kredit)" behandeln sollte (siehe die Manuskriptseite 774 auf Seite 48 des vorl. Bandes). 354
94 Dieser Satz, der mit den vorhergehenden und nachfolgenden Passagen auf der Manuskriptseite 1105 in keinem Zusammenhang steht, wurde der Textstelle, zu der er inhaltlich gehört, als Fußnote beigegeben. 360
95 Der profit mercantile (Handelsprofit) ist nach Cherbuliez der Profit des einzelnen Kapitalisten im Unterschied zum Profit der gesamten Gesellschaft. 361
96 Unter "exrtraktiven Industrien" versteht Cherbuliez nicht nur die Gewinnung der Bodenschätze, die Holzbeschaffung, den Fischfang, die Jagd, sondern auch alle Arten der Landwirtschaft, die landwirtschaftliche Rohstoffe produzieren. 361
97 Aus Gründen des inhaltlichen Zusammenhangs wurde der vorstehende Satz der Manuskriptseite 1110 entnommen (vgl. vorl. Band, S. 371), wo er mit dem Kontext kaum zusammenhängt und hier als Fußnote einer passenderen Stelle zugeordnet. 363
98 Weiter folgt hier im Manuskript vom Text durch eine dicke eckige Klammer getrennt der Plan zum zweiten Kapitel des III. Teiles des "Kapitals" nach dem Marx beabsichtigte die Bildung der allgemeinen Profitrate zu untersuchen. (Siehe 1. Teil dieses Bandes, S. 390/391.) 368
99 Die hier beginnende Textumstellung innerhalb der Manuskriptseiten 1110, 1111 und 1112 wurde aus Gründen des inhaltlichen Zusammenhangs vorgenommen. 370
100 Marx hat seine Untersuchung des Handelskapitals im Auge, die in den Heften XV und XVII des Manuskripts von 1861-1863, besonders auf den Seiten 964 (Heft XV) und 1030 (Heft XVII) enthalten ist. 386
101 James Mill bewies in seinem Buch "Elements of political economy (erste Ausgabe, London 1821, Kapitel 4, Abschnitt 5: "Steuern auf die Grundrente") die Zweckmäßigkeit, alle Staatsausgaben auf Kosten der gesamten Grundrente in den Fällen zu bestreiten, in denen der Grund und Boden noch kein Privateigentum ist und auf Kosten des Zuwachses der Grundrente dann, wenn der Grund und Boden bereits Privateigentum geworden und ein Anwachsen der Grundrente im Vergleich zu ihrem früheren Stand zu verzeichnen ist. 388
102 Als die erste Folge "der gegenwärtigen Distribution der Reichtümer" bezeichnet Cherbuliez die Ungleichheit zwischen den Armen und Reichen. 389
103 Marx meint die im Band LIV dieser Zeitschrift (August-September 1831) enthaltene Rezension zu dem kurz vorher erschienenen Buch "An essay on the distritution of wealth..." von Richard Jones. 390
<603>
104 Ryot - indischer Bauer. Jones benutzt diesen Terminus für solche Bauern in Indien und in anderen asiatischen Ländern, die dem Souverän, der als Eigentümer allen Landes an, gesehen wurde, Produktenrente zahlten. Siehe Richard Jones, "An essay on the distribution of wealth...", London 1831, p. 109 ff. 391
105 Unter "cottier" versteht Richard Jones die landlosen irischen Bauern, die vom Landlord einen Fetzen Ackerboden für eine bestimmte Geldzahlung pachten. 392
106 Smith, "An inquiry into the nature and causes of the wealth of nations", lib. II, chap. III. 402
107 Weiter folgt hier eine kurze Einschaltung, die zum Kapitel über Ramsay gehört und in dem vorl. Band als Fußnote auf Seite 345 gebracht wird. 405
108 Was Richard Jones als Labor Fund (Arbeitsfonds) bezeichnet, figuriert bei Malthus als "funds for the maintenance of labour" (Fonds zur Unterhaltung der Arbeit). Der Terminus kommt bereits in der ersten Ausgabe des "Essay on the of principle population...", London 1798, vor (S. 303. 305, 306, 307, 312, 313 usw.). In der fünften Ausgabe (London 1817) findet er sich vor allem im 5. und 6. Kapitel des dritten Buchs. Auch in den "Principles of political economy..." von Malthus begegnen wir diesem Begriff. 405
109 Im "Text-book of lectures on the political economy of nations...", Hertford 1852, S. 71, erwähnt Jones, daß der Graf Warwick in seinen verschiedenen Schlössern täglich 40 000 Mann ernährte. 408
110 Das gleiche Zitat bringt Marx auf der letzten Seite des Heftes XVIII (Seite 1157), wo es mit den hier folgenden Bemerkungen versehen ist. 410
111 Von den beiden hier genannten Ökonomen war nur Richard Jones ein Geistlicher. 420
112 Weiter folgt im Manuskript, vom Text durch dicke eckige Klammern abgeteilt, der Planentwurf zum III. Abschnitt des "Kapitals": "Kapital und Profit" (siehe I. Teil dieses Bandes, S. 389-390). 422
113 Im Manuskript folgen (auf den Seiten 1140-1144) der Planentwurf zum Abschnitt "Produktionsprozeß des Kapitals (siehe 1. Teil dieses Bandes, S. 389) sowie Auszüge aus Zeitungen, Zeitschriften und Büchern über die Höhe des Zinsfußes, über die Ausbeutung der Arbeiterklasse und über die Wechselbeziehungen zwischen konstantem und variablem Kapital. Einige dieser Zitate verwandte Marx im ersten und dritten Band des "Kapitals". Die Beilagen zum vorl.
Band (S. 488/489) enthalten einen Auszug von der Manuskriptseite 1142. 422
114 Richard Jones zitiert die physiokratische Monatsschrift "Ephemerides du Citoyen..." von 1767, Teil III, S. 56. 425
115 Bernier, "Voyages... contenant la description des etats du Grand Mogol, de l'Indoustan, du Royaume de Cachemire, etc." In dem Brief an Engels vom 2. Juni 1853 bringt Marx lange Auszüge aus dieser Arbeit Berniers, darunter auch die Stelle, wo Bernier die indischen Städte mit Feldlagern vergleicht (siehe Band 28 unserer Ausgabe, S. 252-254). 428
116 "Society of Arts and Trades" (Gesellschaft der Künste und Gewerke) - eine 1754 gegründete philanthropische Gesellschaft, die der bürgerlichen Aufklärung nahestand. Der Bericht von John C. Morton wurde in der Wochenschrift dieser Gesellschaft "Journal of Society of Arts" vom 9. Dezember 1859, S. 53-61, veröffentlicht. 437
117 Marx zitiert Adam Smith hier nach Richard Jones' "Text-book of lectures on the political economy of nations", ... Hertford 1852, S. 21. 439
<604>
118 In dem auf dem Umschlag des Heftes XIV dargelegten Plan der Schlußkapitel der "Theorien über den Mehrwert folgt nach dem Abschnitt "Richard Jones. (Schluß dieses Teils 5)" die "Episode:
Revenue and its sources" (siehe 1. Teil dieses Bandes, S. 5). Im Plan des Heftes XV gibt es den Punkt "Die Vulgärökonomie (ebenda). Mit diesen beiden Themen "Revenue and its sources und "Die Vulgärökonomie ist ein bedeutender Teil des Manuskriptheftes XV angefüllt, wobei beide in engster Veflechtung miteinander behandelt werden. In diesem Heft, das im Oktober-November 1862 niedergeschrieben wurde, unterbrach Marx auf der Seite 890 die Analyse der Ansichten Hodgskins, um die "Episode" über die "Revenue and its sources" zu schreiben sowie über die Vulgärökonomie, die sich an dem oberflächlichen Schein der fetischisierten Formen der Revenue und ihrer Quellen klammert und darauf ihre apologetische Theorie aufbaut. Im weiteren Verlauf der Arbeit an dieser Episode" ging Marx über zur Analyse des Leihkapitels, die eng verbunden ist mit der Kritik der Vulgärökonomie, und dann zur Analyse des Handelskapitals als eine jener Sphären der kapitalistischen Wirtschaft, in der der Mehrwert nicht geschaffen, sondern nur verteilt wird. Damit ging Marx allmählich über den Rahmen der "Theorien über den Mehrwert als den historisch-kritischen Teil seiner Arbeit hinaus.
Die Untersuchung des Handelskapitals setzte Marx bis ans Ende des Heftes XV fort. Aber das nächste Heft, das Manuskriptheft XVI (Dezember 1862), eröffnete er mit der Überschrift "Drittes Kapitel. Kapital und Profit . Der Hauptinhalt dieses Heftes ist die Untersuchung, die Marx 1865 bei der Niederschrift des ersten und zweiten Abschnitts des dritten Bandes des "Kapitals breit ausnutzte und der Verwandlung des Mehrwerts in Profit und der Rate des Mehrwerts in die Profitrate sowie der Verwandlung des Profits in den Durchschnittsprofit gewidmet ist. Am Ende des Heftes XVI ging Marx, wie er sagte, zur wichtigsten Frage in diesem Abschnitt über, zur Analyse der Ursachen, die den Fall der Profitrate entsprechend der Entwicklung der kapitalistischen Produktionsweise hervorrufen. Diese Darlegung, die Marx später für den dritten Abschnitt des dritten Bandes des "Kapitals ("Gesetz des tendenziellen Falls der Profitrate") umgearbeitet hat, wurde erst am Anfang des Heftes XVII abgeschlossen.
Im Heft XVII kehrte Marx, beginnend mit der Manuskriptseite 1029, erneut zur Analyse des Handelskapitals zurück und setzte den Text des Heftes XV fort. Aber auch hier unterbrach Marx die Darlegung der Frage des Handelskapitals, diesmal jedoch wegen der "Episode": "Refluxbewegung des Geldes in der kapitalistischen Produktion". Diese ziemlich umfangreiche "Episode" schloß Marx im Heft XVIII (im Januar 1863) mit den Worten ab: "The further consideration of this point to be postponed" [Die weitere Betrachtung dieser Frage ist aufzuschieben]; danach kehrte Marx erneut (auf der Manuskriptseite 1075) zur Untersuchung des Handelskapitals zurück, wobei er diesmal die Ansichten der verschiedenen Ökonomen zu dieser Frage betrachtet. Alle diese Untersuchungen des Handelskapitals, die in den Heften XV, XVII und XVIII des Manuskripts enthalten sind, wurden von Marx im bedeutenden Maße 1865 bei der Niederschrift des vierten Abschnitts des dritten Bandes des "Kapitals ausgenutzt. Nach dem Abschluß seiner Untersuchung über das Handelskapital kehrte Marx (auf der Seite 1084) erneut zu den "Theorien über den Mehrwert, zu dem im Heft XV unterbrochenen Abschnitt über Hodgskin zurück. Von all dem hier aufgezählten umfangreichen Material der Hefte XV-XVI 11 des Manuskripts von 1861-1863 sind in der vorliegenden Ausgabe der "Theorien über den Mehrwert entsprechend dem Plan von Marx als Beilage nur die im Heft XV enthaltenen Abschnitte (Manuskriptseiten 891-950): "Revenue and its sources. Die Vulgärökonomie" aufgenommen worden. Damit schließt der historisch-kritische Teil der Arbeit von Marx ab. 445
<605>
119 Diese Überschrift ist dem Inhaltsverzeichnis zu Manuskriptheft XV entnommen (siehe 1. Teil dieses Bandes, S. 5). 445 460
120 Unter "dieser allgemeine Abschnitt" versteht Marx den Abschnitt "Das Kapital im allgemeinen", der nach dem Plan, wie ihn Marx 1858-1862 vorgesehen hatte, aus drei Teilen bestehen sollte ("Der Produktionsprozeß des Kapitals", "Der Zirkulationsprozeß des Kapitals und "Die Einheit von beiden oder Kapital und Profit"), denen sich drei Abschnitte von einem mehr spezielleren Charakter anschließen sollten: "Die Konkurrenz", "Der Kredit" und "Das Aktienkapital" (siehe 1. Teil dieses Bandes, S. VI). Im Verlauf der weiteren Arbeit am Kapital schloß Marx nach und nach in die Teile "Der Produktionsprozeß des Kapitals", "Der Zirkulationsprozeß des Kapitals" und "Die Einheit von beiden oder Kapital und Profit" auch vieles ein, was nach dem ursprünglichen Plan nicht in den Fragenkreis eingehen sollte, der für den Abschnitt "Das Kapital im allgemeinen" vorgesehen war. Insbesondere fanden viele Probleme, die den Kredit und das Kredit, system betreffen, Aufnahme im dritten Band des "Kapitals", der über den Rahmen des Abschnittes "Das Kapital im allgemeinen" hinausgeht. 454
121 Marx meint die Seiten 1-6 im Heft I seines Manuskripts von 1861-1863 (Abschnitt "Verwandlung von Geld in Kapital, Unterabschnitt "G-W-G. Allgemeinste Form des Kapitals ). Vgl. auch Band 23 unserer Ausgabe, S. 161-170. 458
122 Die Theorie des crédit gratuit (zinslosen Kredits) entwickelte Proudhon in der Schrift Gratuité du crédit. Discussion entre M. Fr. Bastiat et M. Proudhon", Paris 1850. Marx unterzieht diese Ansicht Proudhons im Heft XV seines Manuskripts von 1861-1863 einer Kritik (siehe vorl. Band, S. 512-516). Vgl. auch Band 25 unserer Ausgabe, S. 621, 459
123 Crédit mobilier (Société générale de crédit mobilier) - eine französische Aktienbank, die von den Brüdern Péreire gegründet und durch Dekret vom 18. November 1852 gesetzlich anerkannt wurde. Hauptziel des Crédit mobilier war die Kreditvermittlung und die Gründung von industriellen und anderen Unternehmen. Die Bank beteiligte sich in breitem Maße am Eisenbahnbau in Frankreich, Österreich, Ungarn, der Schweiz, Spanien und Rußland. Ihre größte Einnahmequelle war die Börsenspekulation mit Wertpapieren der von ihr gegründeten Aktiengesellschaften. Aus der Emission ihrer Aktien, die nur durch die in ihrem Besitz befindlichen Wertpapiere anderer Unternehmen garantiert wurden, erhielt die Bank Mittel, die sie wieder zum Ankauf von Aktien verschiedenster Gesellschaften verwandte. Auf diese Weise wurde ein und derselbe Besitz zur Quelle eines fiktiven Kapitals von doppeltem Umfang: in Form von Aktien des Crédit mobilier, der dieses Unternehmen finanzierte und seine Aktien aufkaufte. Die Bank war eng liiert mit der Regierung Napoleons III. und genoß deren Schutz. 1867 erfolgte der Bankrott der Bank, 1871 ihre Liquidation. Das Wesen des Crédit mobilier enthüllte Marx in einer Reihe Artikel, die in der "New-York Daily TriLune" veröffentlicht wurden (siehe Band 12 unserer Ausgabe, S. 20-36, 202-209 und 289-292). 459
124 Turgot, "Réflexions sur la formation et la distribution des richesses (1766,) §§ 73, 85. 469
125 Auf diese Frage geht Adam Smith im sechsten Kapitel des 1. Buches seines Werkes "An inquiry into the nature and causes of the wealth of nations ein. 486
126 Der Hinweis Roschers auf Thukydides ist im Vorwort zu seinem Buch "Die Grundlagen der Nationalökonomie..." enthalten. 493
127 In dem im Januar 1863 aufgestellten Plan des 3. Teils des "Kapitals trägt das vorletzte, das II. Kapitel, die Überschrift "Die Vulgärökonomie (siehe 1. Teil dieses Bandes,
<606>
S. 390). Dieser Plan wurde eineinhalb bis zwei Monate nach der Niederschrift des Abschnittes "Revenue and its sources. Die Vulgärökonomie" im Heft XV des Manuskripts von 1861-1863 aufgestellt. Ein besonderes Kapital über die Vulgärökonomie hat Marx jedoch nicht mehr geschrieben. 512
128 Marx meint Benthams Werk "Defence of usury...", das 1787 in London erschienen war (die zweite und dritte Auflage erschien 1790 resp. 1816). 516 526
129 Gemeint ist eine Anleihe von 100 Gulden mit der Bedingung, die Zinsen in drei Raten auf der Leipziger Messe zu zahlen. In Leipzig fanden früher drei Handelsmessen jährlich statt: zu Neujahr, zu Ostern und zu Michaelis. 517
130 Dieses Zitat ist nicht der Schrift "Von Kauffshandlung und Wucher" entnommen, sondern der späteren Arbeit Luthers, "An die Pfarrherrn wider den Wucher zu predigen" (1540), die Marx weiter hinten, unter Punkt III anführt. Marx zitiert hier aus dem 6. Teil von Luthers Werken. 518
131 Aristoteles' Ansicht vom Zins als etwas Naturwidriges, worüber er in seiner Schrift "De Republica", Buch I, Kapitel 10, spricht, führt Marx im vierten Kapitel des ersten Bandes des "Kapitals" an. (Siehe Band 23 unserer Ausgabe, S. 179.) 522
132 Culpepers "Traité contre l'usure wurde 1621 in London zum erstenmal herausgegeben; von 1668 an erschien diese Schrift als Beilage zu Childs Buch "Traités sur le commerce et sur les avantages qui résultent de la réduction de l'interest de l'argent". 528
133 Es läßt sich nicht nachweisen, daß Thomas Manley der Verfasser der anonymen Schrift "Interest of money mistaken" ist, die 1668 in London erschien. 528
<607>
einschließlich der von Marx erwähnten Schriftenb>
Bei den von Marx zitierten Schriften werden, soweit sie sich feststellen ließen, die vermutlich von ihm benutzten Ausgaben angegeben. In einigen Fällen, besonders bei allgemeinen Quellenund Literaturhinweisen, wird keine bestimmte Ausgabe angeführt. Einige Quellen konnten nicht ermittelt werden.
Aristoteles: De republica libri VIII. In: Opera ex recensione Immanuelis Bekkeri. T. 10. Oxonii 1837. 522 524 Arnd, Karl: Die naturgemässe Volkswirthschaft, gegenüber dem Monopoliengeiste und dem Communismus, mit einem Rückblicke auf die einschlagende Literatur. Hanau 1845. 494 495
[Bailey, Samuel:] A critical dissertation on the nature, measures, and causes of value; chiefly in reference to the writings of Mr. Ricardo and his followers. By the author of essays on the formation and publication of opinions. London 1825. 21 22 83 107 122 130 131 135 137 140 142-146 148-154 158-162 165 166
- (anonym) A letter to a political economist; occasioned by an article in the Westminster Review on the subject of value. By the author of the critical dissertation on value therein reviewed.
London 1826. 122 Bastiat, Frédéric siehe Gratuité du credit. Discussion entre M.
Fr. Bastiat et M. Proudhon. Paris 1850.
Baufield. T[hornas] C[harles]: The organization of industry, delivered in the University of Cambridge in easter term 1844. Second edition. London 1848. 319 Bentham, J[eremy]: Defence of usury. London 1787. 516 526 Bernier, Francis: Voyages, contenant la description des etats du Crand Mogol, de l'Indoustan, du Royaume de Cachemire, etc. T. 1-2. Paris 1830. 428 Bray, J[ohn] F[rancis]: Labour's wrongs and labour's remedy; or the age of might and the age of right. Leeds 1839. 313-319
Cairnes, J[ohn] E[lliot]: The slave power: its character, career and probable designs: being an attempt to explain the real issues involved in the American contest. London 1862. 239
<608>
Carey, H[enry] C[harles]: Principles of political economy. Part the first: of the laws of the production and distribution of wealth. Philadelphia 1837. 183 [Cazenove, John:] Outlines of political economy; being a plain and short view of the laws relating to the production, distribution, and consumption of wealth. London 1832. 7 58-63 168 169 - siehe auch Malthus, Thomas Robert: Definitions in political economy... A new ed., with a preface, notes, and supplementary remarks by John Cazenove. London 1853.
Chalmers, Thomas: On political economy in connexion with the moral state and moral prospects of soriety. 2nd ed. Glasgow 1832. 51 305 Chavée [Honore'-Joseph]: Essai d'étymologie philosophique ou Recherches sur l'origine et les variations des mots qui expriment les actes intellectuels et moraux. Bruxelles 1844. 291 Cherbuliez, A[ntoine]: Richesse ou pauvreté. Exposition des causes et des effets de la distritution actuelle des richesses sociales. Paris 1841. 354 361-371 373 374 387-389 Child, Josias: Traités sur le commerce et sur les avantages qui resultent de la reduction de l'interest de l'argent, avec un petit traite contré l'usure; par Thomas Culpeper. Trad. de l'Anglais. Amsterdam, Berlin 1754. 526 527 Corbet, Thomas: An inquiry into the causes and modes of the wealth of individuals; or the principles of trade and speculation explained. In 2 parts. London 1841. 281 349 Culpeper. Thomas Traité contre l'usure ... siehe Child, Josias Traités sur le commerce...
Dalrymple, John: An essay towards a general history of feudal property in Great Britain. The fourth edition corrected and enlarged. London 1759. 526
[D'Avenant, Charles:] An essay upon the probable methods of making a people gainers in the ballance of trade. Treating of these heads, viz. Of the people of England. Of the land of England, and its products. Of our payments to the publick, and in what manner the ballance of trade may be thereby affected. That a country cannot increase in wealth and power but by private men doing their duty to the publick, and but by a steady course of honestry and wisdom, in such as are trusted with the administration of affairs. By the author of the essay on ways and means. London 1699. 319
[De Quincey, Thomas:] Dialogues of three templars on political economy, chiefly in relation to the principles of Mr. Ricardo. In: The London Magazine. April, May 1824. 120 121
De Quincey, Thomas: The logic of political economy. Edinburgh, London 1844. 121
Dureau de la Malle, [Adolphe-Jules-César-Auguste]: Économie politique des Romains. T. 1 et 2 Paris 1840. 526 527
The Economist. Weekly Commercial Times, Bankers, Cazette. and Railway Monitor: a political, literary, and general newspaper. 283 The Edinburgh Review, or Critical Journal. 186
- Vol. LIV, August-December 1831. 390 Essay on the application of capital to land ... siehe [West, Sir Edward:] Essay on the application of capital to land...
<609>
Galiani, Ferdinando: Della moneta. In: Scrittori classici italiani di economia politica. Parte moderna. T. 3-4. Milano 1803. 263
Ganilh, Ch[arles]: Des systemes d'economie politique, de la valeur comparative de leurs doctrines, et de celle qui parait la plus favorable aux progrès de la richesse. 2nde éd. T. 1-2. Paris 1821. 526 Gilbart, James William: The history and principles of banking.
London 1834. 527 Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. 178 Cratuite du credit. Discussion entre M. Fr. Bastiat et M. Proudhon. Paris 1850. 459 514-516 [Hodgskin, Thomas:] Labour defended against the claims of capital; or, the unproductiveness of capital proved. With reference to the present combinations amongst journeymen. By a labourer.
London 1825. 259 262-264 272-274 289-293 296 297 307 308 310
- (anonym) The natural and artificial right of property contrasted. London 1832. 312 313 Hodgskin, Thomas: Popular political economy. Four lectures delivered at the London Mechanics' Institution. London 1827. 259 309-312 437 438 Hopkings, Thomas: On rent of land, and its influence on subsistence and population: with observations on the operating causes of the condition of the labouring classes in various countries.
London 1828. 260 Horaz: Ars poetica. 50
- Episteln. 17 Hüllmann, Karl Dietrich: Staedtewesen des Mittelelters. Zweiter Theil. Grundverfaseung. Bonn 1827. 526
An inquiry into those principles, respecting the nature of demand and the necessity of consumption, lately advocated by Mr.
Malthus, from which it is concluded, that taxation and the maintenance of unproductive consumers can be condicive to the progress of wealth. London 1821. 54-56 113 114 116 118-120 300 301 306 307 427 Interest of money mistaken, or a treatise, proving, tbat the abatement of interest is the effect and not the cause of the riches of a nation, and that six per cent, is a proportionable interest to the present condition of this Kingdom. London 1668. 527
Jones, Richard: An essay on the distribution of wealth, and on the sources of taxation. London 1831. 390-403 406 407
- An introductory lecture on political economy, delivered at King's College. London, 27th February 1833. To which is added a syllabus of a course of lectures on the wages of labor. London 1833. 392 405-410
- Text-book of lectures on the political economy of nations.
Hertford 1852. 410 411 415 416 418-430 436 437 439-442
Laing, Samuel: National distress; its causes and remedies. London 1844. 287 Lalor, John: Money and morals: a book for the times. London 1852.
259 283 Luther, Martin: Von Kauffshandlung und Wucher. In: Der Sechste Teil der Bücher des Ehrnwirdigen Herm Doctoris Martini Lutheri ... Wittembergk 1589. 517 518
<610>
- Eyn Sermon auf das Evangelion von dem reichen Mann und armen Lazaro. Wittenberg 1555. 518
- An die Pfarrherrn wider den Wucher zu predigen. Vermanung. Wittemberg 1540. 521-525
Malthus, T[homas] R[obert]: Definitions in political economy, preceded by an inquiry into the rules which ought to guide political economists in the definition and use of their terms; with remarks on the deviation from these rules in their writings. London 1827. 7 8 10 11 22 25 28 29 53 72 168
- Definitions in political economy, preceded by an inquiry into the rules which ought to guide political economists in the definition and use of their terms; with remarks on the deviation from these rules in their writings. A new ed., with a preface, notes, and supplementary remarks by John Cazenove. London 1853. 7-9 11 17 18 24-27 29 30 52 53
- (anonym) An essay on the principle of population, as it affects the future improvement of society, with remarks on the speculations of Mr. Godwin, M. Condorcet, and other writers. London 1798. 16 56 405
- Essai sur le principe de population. Trad. de l'anglais sur la
5e éd. par P. Prévost et G. Prévost. 3e éd. française. T. 4. Paris, Genève 1836. 56-58
- An inquiry into the nature and progress of rent, and the principles by which it is regulated. London 1815. 55 56
- The measure of value stated and illustrated, with an application of it to the alterations in the value of the english currency since 1790. London 1823. 7 8 10 18-21 23 24 47 89
- Observations on the effects of the corn laws, and of a rise or fall in the price of corn on the agriculture and general wealth of the country. London 1814. 7 8
- Principles of political economy considered with a view to their practical application. London 1820. 7 8 47 56 405
- Principles of political economy considered with a view to their practical application. 2nd ed. with considerable additions from the author's own manuscript and an original memoir, London 1836. 7 8 10 29-31 45 47 48 51-54 405
Marx. Karl: Zur Kritik der Politischen Oekonomie. 1. Heft. Berlin 1859. 34 69 84 110 127 131 286 290 512 [McCulloch. John Ramsay:] Considerations on the accumulation of capital, and its effects on exchangeable value. London 1822.
[Rezension] In: The Edinburgh Review, or Critical Journal: (No.
LXXIX.) March 1824. 186 McCulloch, J[ohn] R[amsay]: Discours sur l'origine, les progres.
Ies objets particuliers, et l'importance de l'économie politique.
Contenant l'esquisse d'un cours sur les principes et la théorie de cette science. Traduit de langlois par Gme Prevost. Et suivi de quelques observations du traducteur sur le système de Ricardo.
Genève, Paris. 1825. 99-105 186
- The principles of political economy: with a sketch of the rise and progress of the science. Edinburgh 1825. 168 169 172 179 182-185 187
- The principles of political economy: with a sketch of the rise and progress of the science. Second edition. corrected and greatly enlarged. London 1830. 172 173 175
- siehe auch Smith, Adam: An inquiry into the nature and causes of the wealth of nations. With a life of the author, an introductory discourse, notes, and supplemental dissertations. By J.R.
MacCulloch. In four volumes. Edinburgh 1828.
<611>
Mill. James: Elements of political economy. London 1821. 71 80 93 94 388 389
- Elements of political economy. Second edition, revised and corrected. London 1824. 80 82 83 94 100
- Elemens d'economie politique. Trad. de l'anglais par J.T. Parisot. Paris 1823. 84 89 90 92-94 96 98 99 Mill, John Stuart: Essays on some unsettled questions of political economy. London 1844. 101 190-196 198 205 206 222 224 225 232
- Principles of political economy with some of their applications to social philosophy. In 2 vols. London 1848. 190
- A system of logic, ratiocinative and inductive, being a connected view of the principles of evidence, and the methods of scientific investigation. In 2 vols. London 1843. 195 The Morning Star, London, December 1, 1862. 352 353 Morton, J[ohn] C[hairners]: On the forces used in agriculture.
In: Journal of the Society of Arts. London, vom 9. Dezember 1859.
437 Mullion, Mordecai: Some illustrations of Mr. M'Culloch's principles of political economy. Edinburgh 1826. 185 186 234 263
Newmann, Francis William: Lectures on political economy. London 1851. 525
Observations on certain verbal disputes in political economy, particularly relating to value, and to demand and supply. London 1821. 34 35 106-109 111-113 122 123 125 126 129 134 142 143 162 166 291 Outlines of political economy... siehe [Cazenove, John:] Outlines of political economy...
Prévost. G[uilleau]me: Réflexions sur le système de Ricardo siehe McCulloch, Jlohn] R[amsay]: Discours sur l'origine, les progrés...
Proudhon. Pierre-Joseph siehe Gratuite du crédit. Discussion entre M. Fr. Bastiat et M. Proudhon. Paris 1850.
Ramsay. George: An essay on the distribution of wealth. Edinburgh 1836. 320-326 328-333 340-347 349-352 Ravenstone, Piercy: Thoughts on the funding system, and its effects. London 1824. 254 258 259 262 303 304 Ricardo, David: On the principles of political economy, and taxation. London 1817. 8 47 65 81
- On the principles of political economy, and taxation. 2nd ed.
London 1819. 81 116
- On the principles of political economy, and taxation. 3rd ed.
London 1821. 48 49 81 110 112 123 135 136 164 165 170 181-183 252 253 255
- Des principos de l'economie politique et de l'impôt. Trad. de l'anglais par F. S. Constancio avec des notes explicatives et critiques, par Jean-Baptiste Say. T. 1-2. Paris 1819. 101
- On protection to agriculture. 4th ed. London 1822. 49 Roscher, Wilhelm: Die Grundlagen der Nationalökonomie. Ein Handund Lesebuch für
<612>
Geschäftsmänner und Studierende. 3., verm. und verb. Aufl., Stuttgart, Augsburg 1858. 182 345 492 493
Say, Jean-Baptiste: Lettres à M. Malthus, sur differens sujets d'économie politique, notamment sur les causes de la stagnation génerale du commerce. Paris-Londrés, 1820. 120 248
- Traite d'économie politique, ou simple exposition de la manière dont se forment, se distribuent, et se consomment les richesses.
Secondo edition. Tome premier et second. Paris 1814. 116 180 Say, Jean-Baptiste: Traité d'economie politique, ou simple exposition de la manière dont se forment, se distribuent, et se consomment les richesses. 4e ed. T. 2. Paris 1819. 118 Schiller, Friedrich: Wallenstein. Wallensteins Lager. 171 The Scotsmann; or, Edinburgh Political and Literary Journal. 186 Senior, Nassau William: An outline of the science of political economy. London 1836. 345 Sismondi. J[ean]-C[harles]-L[eonard] Simonde le: Études sur l'économie politique. T. 1. Bruxelles 1837. 283
- Nouveaux principes d'économie politique, ou de la richesse dans ses rapports avec la population. T. 1-2. Paris 1819. 36 47 Smith, Adam: An inquiry into the nature and causes of the wealth of nations. In 2 vols. London 1776. 64 402 439 486
- An inquiry into the nature and causes of the wealth of nations.
With a life of the author, an introductory discourse, notes, and supplemental dissertations. By J.R. McCulloch. In four volumes.
Edinburgh 1828. 172-175 181-184
- An inquiry into the nature and causes of the wealth of nations.
With a commentary, by the author of "England and America" [d.i.
Edward Gibbon Wakefield]. In six volumes. Vol. 1. London 1835. 188 249 250
- Recherches sur la nature et les causes de la richesse des nations. Trad. nouv., avec des notes et observations, par Germain Garnier. Tome premier. Paris 1802. 20 21 The source and remedy of the national difficulties, deduced from principles of political economy, in a letter to Lord John Russell. London 1821. 234-237 248-252 254 257 259 262 296 307 Stirling, Paizick James: The philosophy of trade; or, outlines of a theory of profits and prices, including an examination of the principles which determine the relative value of corn, labour, and currency. Edinburgh 1846. 188 189 Storch, Henri: Cours d'économie politique, ou exposition des principes qui déterminent la prospérite des nations. Avec des notes explicatives et critiques par J[ean]-B[aptiste] Say. T. 1.
Paris 1823. 347
Torrens, R[obert]: An essay on the production of wealth; with an appendix, in which the principles of political economy are applied to the actual circumstances of this country. London 1821. 17 64 67-70 72 73
- A letter to the right honourable Sir Robert Peel, Bart., M.P., & c. & c. &. on the condition of England, and on the means of removing the causes of distress. Second edition. London 1843. 218 219
<613>
Turgot, [Anne-Robert-Jacques, de l'Aulne]: Refléxions sur la formation et la distribution des richesses. In: Oeuvres. Nouv.
éd.... par Eugène Daire. T. 1. Paris 1844. 469
UK, Andrew: Philosophie des manufactures ou économie industrielle de la fabrication du coton, de la laine, du lin et de la soie, avec In description des diverses machines employces dans les ateliers anglais. Trad. sous les yeux de l'auteur et augmente d'un chapitre inédit sur l'industrie cotonnière francaise. Tome premier. Paris 1836. 435 436
La Voix lu Peuple, Paris. 514
[Wakefield, Edward Gibbon:] siehe auch Smith, Adam: An inquiry into the nature and causes of the wealth of nations. With a commentary, by the author of "England and America" [d.i. Edward Gibbon Wakefield]. In six volumes. Vol. I. London 1835.
[West, Edward:] Essay on the application of capital to land, with observations shewing the impolicy of any great restriction of the importation of corn, and that the bounty of 1688 did not lower the price of it. By a fellow of university college, Oxford. London 1815. 301 The Westminster Review, Volume V. January-April, 1826. London, 498
<614>
Abraham a Santa Clara siehe Megerle, Hans Ulrich Anderson, James (1739-1808) schottischer Ökonom, Vorläufer Ricardos in der Rententheorie. 33 47 56 Anna (Stuart) (1666-1714) Königin von England (1702-1714); unter ihrer Regierung Vereinigung Englands und Schottlands zu Großbritannien (1707). 526 527 Aristoteles (384-322 v.u.Z.) unter den "alten griechischen Philosophen... der universellste Kopf", der "auch bereits die wesentlichsten Formen des dialektischen Denkens untersucht" hat (Engels). Er schwankte zwischen Materialismus und Idealismus; in seinen ökonomischen Ansichten verteidigte er die Naturalwirtschaft der Sklavenhaltergesellschaft; er analysierte schon die Wertform sowie die beiden Urformen des Kapitals (Handelskapital und Wucherkapital). 522 524 Arnd, Karl (1788-1877) liberaler Ökonom mit naturrechtlichen Anschauungen. 494
Bailey, Samuel (1791-1870) englischer Philosoph und Ökonom; trat gegen die Arbeitswerttheorie Ricardos vom Standpunkt der Vulgärökonomie auf, wies aber gleichzeitig auf einige Widersprüche in dessen ökonomischen Ansichten hin. 21 22 83 107 122 130 131 134-138 140-166 169 177 187 2S5 291 Banfield, Themas Charles (1795-1880) englischer Ökonom. 319 Barton, John (Ende des 18. bis Anfang des 19.Jh.) englischer Ökonom, Vertreter der klassischen bürgerlichen politischen Ökonomie.
238 239 Bastiat, Frédéric (1801-1850) französischer Ökonom, predigte die Harmonie der Klasseninteressen in der kapitalistischen Gesellschaft; "flachster und daher gelungenster Vertreter der vulgärökonomischen Apologetik" (Marx). 89 492 512 514 522 Bentham, Jeremy (1748-1832) englischer Soziologe, Theoretiker der Nützlichkeitsphilosophie (Utilitarismus). "Ein Genie in der bürgerlichen Dummheit" (Marx). 516 522 526 Bernier, François (1625-1688) französischer Arzt, Schriftsteller und Philosoph. 428 Bray, John Francis (1809-1895) englischer Ökonom, utopischer Sozialist, Anhänger Robert Owens; entwickelte die Theorie vom "Arbeitsgeld". 313-319 Buchanan, David (1779-1848) englischer Publizist und Ökonom, Schüler und Kommentator von Adam Smith. 394 Büsch, Johann Georg (1728-1800) Schriftsteller und Ökonom, vertrat merkantilistische Ansichten; gründete 1767 die Handelsakademie in Hamburg. 239
Cairnes, John Elliot (1823-1875) englischer Ökonom und Publizist; Gegner der Sklaverei in den Südstaaten der USA. 239 Carey, Henry Charles (1793-1879) amerikanischer Vulgärökonom.
Protektionist.
<615>
Verfechter der Klassenharmonie in der bürgerlichen Gesellschaft. 183 251 Cato, Marcus Portius (der Ältere) (234-149 v.u.Z.) römischer Staatsmann und Schriftsteller, verteidigte die Privilegien der Sklavenhalteraristokratie; Grundeigentümer. 517 Cazenove, John englischer Ökonom. Anhänger von Malthus. 7 9 11 17 18 24 25 27 29 30 53 58-63 168 169 Chalmers, Themas (1780-1847) schottischer Theologe und Ökonom, "einer der fanatischsten Malthusianer" (Marx). 51 305 Charles II. (1630-1685) König von England (1660-1685). 527 Chavée, Honoré-Joseph (1815-1877) belgischer Philologe. 291 Cherbuliez, Antoine-Elisée (1797-1869) Schweizer Ökonom, Anhänger Sismondis, verband dessen Theorien mit Elementen der Lehre von Ricardo. 354-356 361-371 373 374 387-389 Chevé, Charles-Francais (1813-1875) französischer Journalist, katholischer Sozialist, von 1848 bis 1850 Anhänger Proudhons, Herausgeber der Zeitschrift "La Voix du Peuple". 514 Child, Sir Josiah (1630-1699) englischer Kaufmann und Ökonom, Merkantilist, "Vorkämpfer des industriellen und kommerziellen Kapitals" gegen das Wucherkapital, "Vater des modernen Bankiertums" (Marx). 459 526-528 Constancio, Francisco Solano (1772-1846) portugiesischer Arzt, Diplomat und Schriftsteller; verfaßte verschiedene Geschichtswerke und übersetzte Arbeiten englischer Ökonomen wie Godwin, Malthus, Ricardo u.a. ins Französische 101 Corbet, Thomas (19. Jahrhundert) englischer Ökonom, Anhänger Ricardos. 281 283 349 Culpeper, Sir Thomas (1578-1662) englischer Ökonom, Merkantilist.
459 526 528 Custadi, Pietro (1771-1842) italienischer Ökonom, Herausgeber der Hauptwerke italienischer Ökonomen. 263
Dalyrymple Hamilton Magill, Sir John (1726 bis 1810) schottischer Jurist und Historiker. 526 Darwin, Charles Robert (1809-1882) englischer Naturforscher, Begründer der Lehre von der Entstehung und Entwicklung der Pflanzen- und Tierarten. 289 De Quincey, Thomas (1785-1859) englischer Schriftsteller und Ökonom, Kommentator Ricardos; seine Arbeiten spiegeln den Verfall und Niedergang der Ricardoschen Schule nach dem Tode Ricardos wider. 120 121 Destutt de Tracy, Antoine-Louis-Claude, comte de (1754-1836)
französischer Vulgärökonom, sensualistischer Philosoph; Anhänger der konstitutionellen Monarchie. 181 Duilius, Marcus (4.Jh. v.u.Z.) römischer Volkstribun (etwa 357 v.u.Z.). 526 527 Dureau de la Malle, Adolphe-Jules-César-Auguste (1777-1857) französischer Dichter und Historiker, Übersetzer von Werken römischer Autoren ins Französische, Verfasser eines Buches über die römische Wirtschaft. 527
Fairbairn, Sir William (1789-1874) englischer Fabrikant, Ingenieur und Erfinder. 435 Fourier, François-Marie-Charles (1772-1837) bedeutendster französischer utopische Sozialist neben Saint-Simon. 234
Galiani, Ferdinando (1728-1787) italienischer Ökonom, Gegner der Physiokraten; vertrat die Ansicht, daß der Wert einer Ware von ihrer Nützlichkeit bestimmt wird, äußerte jedoch gleichzeitig einige zutreffende Vermutungen über die Natur der Waren und des Geldes. 263 Ganilh, Charles (1758-1836) französischer Politiker und Ökonom, Epigone des Merkantilismus. 526 Garnier, Germain, comte de (1754-1821) französischer Ökonom und Politiker, Monarchist; Epigone der Physiokraten; Übersetzer und Kommentator von Adam Smith. 20 21
<616>
Genacius, Lucius (4.Jh. v.u.Z.) römischer Volkstribun (etwa 342 v.u.Z.). 527 Gilbert, James William (1794-1863) englischer Bankier und Ökonom:
verfaßte mehrere Arbeiten über das Bankwesen. 527 Godwin, William (1756-1836) englischer kleinbürgerlicher Schriftsteller und Publizist, Rationalist; einer der Begründer des Anarchismus. 56
Heinrich VIII. (1491-1547) König von England (1509-1547). 526 527 Henry VIII. siehe Heinrich VIII.
Hodgskin, Thomas (1787-1869) englischer Ökonom und Publizist, Vertreter des proletarischen Standpunkts gegenüber der klassischen bürgerlichen politischen Ökonomie; die Ricardoschen Theorien ausnutzend, verteidigte er die Interessen des Proletariats.
Er kritisierte den Kapitalismus vom Standpunkt des utopischen Sozialismus. 259-265 268-274 276 283 bis 293 296-301 305 307-313 437 438 Hopkins, Thomas (Anfang des 19.Jh.) englischer Ökonom. 260 394 Horaz (Quintus Horatius Flaccus) (65-8 v.u.Z.) größter römischer Lyriker. 17 50 Hüllmann, Karl Dietrich (1765-1846) Historiker, verfaßte mehrere Arbeiten über die Geschichte des Mittelalters. 526 Hume, David (171 1-1776) schottischer Philosoph, Agnostiker; Historiker und Ökonom; Freund und Berater von Adam Smith, vertrat eine Quantitätstheorie des Geldes; als theoretischer Ökonom noch Merkantilist, trat er in wirtschaftspolitischer Hinsicht für den Freihandel ein. 526
Jakob I. (James) (1566-1625) König von England und Irland (1603-1625); als Jakob VI. König von Schottland (1567 bis 1625).
527 Jones, Richard (1790-1855) englischer Ökonom; in seinen Schriften spiegelt sich der allgemeine Verfall der klassischen bürgerlichen politischen Ökonomie in England wider. jedoch übertraf er Ricardo in einigen speziellen Fragen der politischen Ökonomie. 390-433 436-442 Justinian I. (etwa 482-565) Kaiser von Byzanz (527-565). 527
Karl der Große (etwa 742-814) König der Franken (768-800) und römischer Kaiser (800-814). 526 King, Gregory (1648-1712) englischer Statistiker. 319
Laing, Samuel (1810-1897) englischer Politiker und Publizist, Mitglied des Parlaments, Liberaler; er bekleidete verschiedene hohe Verwaltungsposten in englischen Eisenbahngesellschaften. 287 Lalor, John (1814-1856) englischer bürgerlicher Publizist und Ökonom. 259 283 Locke, John (1632-1704) englischer Philosoph, Sensualist; Ökonom, "der die neue Bourgeoisie in allen Formen vertrat, die Industriellen gegen die Arbeiterklassen und die Paupers, die Kommerziellen gegen die altmodischen Wucherer, die Finanzaristokraten gegen die Staatsschuldner, und in einem eigenen Werk sogar den bürgerlichen Verstand als menschlichen Normalverstand nachwies" (Marx).
526 Luther, Martin (1483-1546) Begründer des Protestantismus in Deutschland; Sohn eines Bergmanns. Sein literarisches Gesamtwerk, insbesondere die Bibelübersetzung, hatte bedeutenden Einfluß auf die Entwicklung einer einheitlichen deutschen Schriftsprache. Im Bauernkrieg 1524/25 wandte sich Luther entschieden gegen das Vorgehen der Bauern und schloß sich der bürgerlichen, adligen und fürstlichen Seite an. Als "ältester deutscher Nationalökonom" (Marx) verteidigte er Naturalwirtschaft und einfache Warenproduktion und bekämpfte das Wucher- und Handelskapital; seine progressiven bürgerlichen Lehren von der Arbeit und vom Beruf bildeten wichtige ideologische Voraussetzungen für die spätere Herausbildung der klassischen
<617>
bürgerlichen Arbeitswerttheorie. 516 518 521-524
Malthus, Thomas Robert (1766-1834) englischer Geistlicher und Ökonom, Ideologe der verbürgerlichten Grundbesitzeraristokratie, Apologet des Kapitalismus, stellte die reaktionäre Theorie von der Übervölkerung auf die das Elend der Werktätigen im Kapitalismus rechtfertigen sollte. 7-36 40 42-48 51-58 66 72 74 75 79 89 93 105 106 113 117 122 147 153 155 168-171 176 177 185 238 255 262 294 301 310 324 346 405 421 Manley, Thomas (1628-1690) englischer Schriftsteller und Ökonom, Merkantilist. 528 McCulloch, John Ramsay (1789-1864) schottischer Ökonom, vulgarisierte die Lehre Ricardos; Apologet des Kapitalismus. 23 63 83 84 89 100 168-176 178-180 182-187 234 263 Megerle, Hans Ulrich (Pseudonym Abraham a Santa Clara)
(1644-1709) Kanzelredner und Schriftsteller. 47 Mill, James (1773-1836) englischer Ökonom und Philosoph, vulgarisierte die Lehre Ricardos. 23 24 53 59 71 80-88 90-100 164-166 168 172 177-180 182 184 185 262 273 325 388 Mill, John Stuart (1806-1873) englischer Ökonom und positivistischer Philosoph; vulgarisierte die Lehre Ricardos und predigte die Harmonie zwischen den Profitinteressen der Bourgeoisie und den Lebensinteressen der Arbeiterklasse. Er wollte die Widersprüche des Kapitalismus durch Reform der Verteilungsverhältnisse überwinden. Sohn von James Mill. 79 101 187 190-206 208 210 214 218 220 bis 222 224 225 232 495 496 Morton, John Chalmers (1821-1888) englischer Agronom. 437 Mullion, Mordecai siehe Wilson, John
Newman, Francis William (1805-1897) englischer Philologe und Publizist, bürgerlicher Radikaler, Verfasser von Schriften religiösen, politischen und ökonomischen Inhalts. 525 Niebuhr. Barthold Georg (1776-1831) Altertumsforscher. 526
Owen, Robert (1771-1858) englischer utopischer Sozialist; verließ als Kapitalist seine Klasse und ergriff Partei für die Arbeiterklasse. 49 234 257
Parisot, Jacques-Théodore (geb. 1783) Übersetzer der Schrift von James Mill "Elements of political economy" ins Französische. 84 89 94 96 Paterson, William (1658-1719) englischer Kaufmann, Gründer der Bank von England und der Bank von Schottland. 526 Peel, Sir Robert (1750-1830) englischer Baumwollfabrikant, Mitglied des Parlaments, Tory; Vater des britischen Premierministers Sir Robert Peel. 218 Pindar (etwa 522 bis etwa 442 v.u.Z.) griechischer Lyriker. 271 Prévost, Guillaume (1799-1883) Schweizer Staatsrat, Vulgarisator der Theorien Ricardos. 100-105 186 Prévost, Pierre (1751-1839) Schweizer Physiker und Literat; übersetzte Werke von Malthus u.a. ins Französische; Vater des vorigen. 56 Price, Richard (1723-1791) englischer radikaler Publizist, Ökonom und Moralphilosoph. 236 Proudhon, Pierre-Joseph (1809-1865) französischer Publizist. Soziologe und Ökonom: Ideologe des Kleinbürgertums, einer der theoretischen Begründer des Anarchismus. 512-516 521
Ramsey, Sir George (1800-1871) englischer Ökonom, einer der letzten Vertreter der klassischen bürgerlichen politischen Ökonomie.
320-326 328-333 335 336 340-345 347-353 355 356 362 420 Rau, Karl Heinrich (1792-1870) Ökonom, teilte in einzelnen Fragen die Ansichten von Smith und Ricardo: "der deutsche Say" (Marx).
494
<618>
Ravenstone, Piercy (gest. 1830) englischer Ökonom, Anhänger Ricardos, ein Verfechter der Interessen des Kleinbürgertums und Gegner von Malthus. 254 256-259 262 303 304 Ricardo, David (1772-1823) englischer Ökonom; sein Werk bildet den Höhepunkt der klassischen bürgerlichen politischen Ökonomie. 7-10 13 14 17 18 23 25-28 46-50 61 64 -67 69 70 74 75 80 81 84-95 100-103 105-107 110 111 116-119 121-123 128 135 136 144-147 151-153 158 164 165 168-172 175-187 190 191 193 199-201 205 210 222 224 232-241 249 250 252 253 255 256 259-263 269 307 326 327 332 344-346 371 373 387 389 390 393 394 397 399 401 421 434 440 445 491 492 495 497 506 Rodbertus(-Jagetzow), Johann Karl (1805 bis 1875) preußischer Großgrundhesitzer, Ökonom, Ideologe des verbürgerlichten Junkertums; Theoretiker des preußischen junkerlichen Staatssozialismus.
299 Roscher, Wilhelm Georg Friedrich (1817 bis 1894) Vulgärökonom, Begründer der älteren historischen Schule der politischen Ökonomie in Deutschland; bekämpfte den utopischen Sozialismus und die klassische bürgerliche politische Ökonomie: ersetzte die theoretische Analyse durch flachen Empirismus, leugnete die Existenz ökonomischer Gesetze. 171 182 185 345 492 493 Rothschild, James, baron de (1792-1868) Chef des gleichnamigen Bankhauses in Paris. 441 Rousseau, Jean-Jacques (1712-1778) französischer Schriftsteller, Aufklärer; der bedeutendste Ideologe des revolutionären Kleinbürgertums vor der Französischen Revolution. 57 Russell, Lord John (1792-1878) britischer Staatsmann, Fährer der Whigs; Premierminister (1846-1852 und 1865/1866), Außenminister (1852/53 und 1859-1865).
Saint-Simon, Claude-Henri le Rouvroy, comte de (1760-1825) französischer utopischer Sozialist. 234 459 Say, Jean-Baptiste (1767-1832) französischer Ökonom, systematisierte und vulgarisierte das Werk von Adam Smith; begründete die vulgar-ökonomische Lehre von den Produktionsfaktoren, indem er Boden, Kapital und Arbeit als selbständige Quellen für Rente, Profit und Lohn hinstellte (Trinitarische Formel). 74 89 91 101 116 118-120 171 180-185 248 491 492 522 Seneca, Lucius Annaeus (etwa 4 v.u.Z. bis 65 u.Z.) römischer Philosoph, Schriftsteller und Politiker, einer der bedeutendsten Vertreter der sog. jüngeren stoischen Schule; beeinflußte mit seiner reaktionär-idealistischen Lehre von der Ethik die Herausbildung des christlichen Dogmatismus. 521 Senior, Nassau William (1790-1864) englischer Vulgärökonom, einer der "offiziellen ökonomischen Wortführer der Bourgeoisie (Marx); Apologet des Kapitalismus, wandte sich gegen die Verkürzung des Arbeitstages. 24 345 496 Sismondi, Jean-Charles-Léonard Simonde de (1773-1842) Schweizer Ökonom und Historiker, tritt am Abschluß der klassischen bürgerlichen politischen Ökonomie auf und begründete die kleinbürgerliche politische Ökonomie. Er kritisierte den Kapitalismus "vom Standpunkt des Kleinbürgers" (Lenin) und idealisierte die Kleinproduktion. 36 46-48 50 51 56 80 255 257 283 354 373 387 389 394 416 Smith, Adam (1723-1790) bedeutendster englischer Ökonom vor Ricardo; er verallgemeinerte die Erfahrungen der kapitalistischen Manufakturperiode und des beginnenden Fabriksystems und gab der klassischen bürgerlichen politischen Ökonomie ihre entwickelte Gestalt. 7 8 10 14 17 18 20 21 23 26 33 34 47 56 60 64 65 69 78 102 106 116 118 120 171-172 181 182 186 188 200 235 250 260 262 265 266 278 307 329 332 345 346 371 402 406 418 424 434 439 445 486 491 492 494 495 504 506 Spence, Thomas (1750-1814) englischer utopischer Sozialist, trat für die Abschaffung
<619>
des Privateigentums an Grund und Boden und die Errichtung eines Agrarsozialismus ein. 56 Steuart (Stewart), Sir James (auch unter dem Namen Denham)
(1712-1780) englischer Ökonom, einer der letzten Vertreter des Merkantilismus, den er als Theoretiker systematisierte; Gegner der Quantitätstheorie des Geldes. 194 239 390 Stirling, Patrick James (1809-1891) englischer Ökonom. 188-190 Storch, Heinrich Friedrich von (Andrej Karlowitsch) (1766-1835)
Ökonom, Statistiker und Historiker, vulgarisierte die klassische bürgerliche politische Ökonomie; Mitglied der Akademie der Wissenschaften zu St. Petersburg. 347
Thukydides (etwa 460 bis etwa 395 v.u.Z.) griechischer Geschichtsschreiber; er verfaßte eine Geschichte des Peloponnesischen Krieges, die jedoch unvollendet blieb. 185 492 493 Torrens, Robert (1780-1864) englischer Ökonom. Vertreter des "currency principle". 17 53 64 66-75 93 164 165 177 187 218 219 255 262 Townsend Joseph (1739-1816) englischer Geistlicher, Geologe und Soziologe, Anhänger der Bevölkerungstheorie von Malthus. 33 47 56 Trajanus (Trajan) Marcus Ulpius (etwa 53-117) römischer Kaiser (98-117) und Feldherr. 527 Turgot, Anne-Robert-Jacques, baron de l'Aulne (1727-1781) französischer Staatsmann und Ökonom, Physiokrat, Schüler Quesnays; als Generalkontrolleur der Finanzen (1774 bis 1776) wegen seiner progressiven Wirtschaftspolitik gestürzt. 266 426 469 Ure, Andrew (1778-1857) englischer Chemiker und Ökonom, Freihändler. 435 Wakefield Edward Gibbon (1796-1862) britischer Staatsmann, Kolonialpolitiker und Ökonom. 91 187 188 250 284 Warwick, Richard Neville, Earl of (1428 bis 1471) englischer Feudalherr, spielte eine bedeutende Rolle in den Kriegen der Roten und Weißen Rose (zwischen den Häusern Lancaster und York) (1455 bis 1485); wegen des Einflusses, den er bei der Besetzung des Königthrons ausübte, erhielt er den Beinamen Königsmacher. 408 West, Sir Edward (1782-1828) englischer Ökonom, entwickelte eine Grundrententheorie. 301 Wilson, John (1785-1854) schottischer Dichter und Publizist, schrieb unter verschiedenen Pseudonymen. 186
<620>
Verzeichnis literarischer, biblischer und mythologischer Namen
Anteus (Antäus) ein Riese der altgriechischen Sage, Sohn des Meergattes Poseidon und der Erdgöttin Gäa; solange er mit seiner Mutter, der Erde, in Berührung war, konnte ihn niemand besiegen; Herkules riß ihn von der Erde los und erwürgte ihn. 525
Cacus feuerspeiendes Ungetüm der römischen Sage, wurde von Herkules erschlagen. 524 525 Cyclop (Zyklop) Riese in der griechischen Sage mit nur einem Auge auf der Stirn. 522
Dundreary Hauptgestalt der satirischen Komödie "Our American Cousin" von Taylor, Inbegriff eines hohlköpfigen und untätigen englischen Lords. 31 42
Esaie (Jesaias) Gestalt aus dem alten Testament, Prophet. 517 Ezechiel (Hesebiel) Gestalt aus dem alten Testament, Prophet. 517
Gerion Gestalt der griechischen Sage, ein Riese mit drei Leibern, dessen Kinder Herkules entführte und den er durch einen Pfeilschuß tötete. 524 525 Herkules (Herakles) Held der griechischen Sage, Sohn des Zeus; gilt als Verkörperung der Kraft und Ausdauer. 524 525
Polyphem(os) nach der griechischen Sage ein von Odysseus geblendeter Cyclop. 522
Ulysse (Odysseus) Hauptheld der "Odyssee", eines Epos von Homer. 522
<621>
Verzeichnis der Gewichte, Maße und Münzen
Gewichte
Pfund (ponnd, lb.) = 16 Unzen ca. 454 g
Maße
Acre (acre) = 4 roods 4046,7 m² Elle 66,69 cm Yard 91,44 cm Quarter (qr.) (englisches Hohlmaß) = 8 bushel ca. 291 l
Münzen *)
Floren (fiorino), florentinische Goldmünze seit 1252, im Werte von 3,5 g Feingold Franc (fr.) = 100 Centimes ca. 81 Pf Gulden, deutsche Nachprägung des Floren seit 1325; später Silberguiden, seit 1524 mit einem Feingehalt von 27,405 g Pfund Sterling (pound sterling, £, l.) = 20 Schilling 20,43 M Schilling (shilling, sh.) = 12 pence 1,02 Penny (penny, pence, d.) 8,51 Pf Farthing (kleinste englische Kupfermünze) = 1/4 Penny 2,12 Pf
_____
*) Die Umrechnung in Mark und Pfennig bezieht sich auf das Jahr 1871 (1 Mark = 1/2790 kg Feingold).
<622>
b. (book) = Buch cf. (confer) = vergleiche ch. (chapter, chapitre) = Kapitel d. (denarius) = Penny ed., ed. (edition, edition) = Ausgabe edit. = herausgegeben f.= Farthing ff. = und folgende [Seiten] f.i. (for instance) = zum Beispiel fr., frs. = Franc, Francs ibid. (ibidem) = ebenda i.e. (id est) = das ist, das heißt l. (liber) = Buch l., liv. (livre, pound sterling) = Pfund Sterling £ (livre, pound sterling) = Pfund Sterling lb., Ibs. (libra, libras) = Pfund l.c. (loco citato) = am angeführten Ort, ebenda p. (page, pagina) = Seite, Buchseite p.c. (per cent, pro centum) = %, Prozent qr., qrs. = Quarter, Quarters sh. (shilling) = Schilling sq. (sequens) = folgende, die folgende Seite sqq. (sequentes) = folgende, die folgenden Seiten t. (tom, tome) = Band, Teil v., vol. (volume) = Band
<623>
Sachregister für alle drei Teile des Bandes
Abfälle I 115 116 119 II 18 Abstinenztheorie I 32 358 359 III 269 Agrikultur
- naturbedingter Charakter der Produktion I 19 31 II 13 219 244
- Besonderheiten ihres Produktions- und Reproduktionsprozesses I 14 17 II 14 15 57
- im Unterschied zur Industrie II 11 14 15 47-49 57 86 87 89 94 95 299
- Arbeitsproduktivität in der A. I 12-14 19 38 74 75 89 102-105 156 296 III 295
- intensive und extensive A. II 76 333
- wissenschaftliche Grundlagen der A. II 103 104 vorkapitalistische A. II 13 38 39 103 III 414 438
- Entwicklung des Kapitalismus in der A. I 26 27 II 11 50 54 55 57 103 104 236-239 242 463 III 95 393 Zurückbleiben der A. hinter der Industrie im Kapitalismus II 12-14 87 III 295
- in kapitalistisch entwickelten und in relativ unentwickelten Nationen 111 475 bis 477
- Zusammensetzung des Kapitals in der A. II 14 66 87 242 243 294 328 329 378 386 394 396 Ersatz des konstanten Kapitals in der A. I 98-101 107 108 111-113 115 158 216 218-220 II 47 48 104 105 und Produktion von absolutem Mehrwert I 14 19 II 14 Agrikultur
- Extraprofit in der A. II 15 65 70 86-89 93 94 119 142 240 397 III 112 113 380 381 390 393 405
- in Deutschland II 153 154 156 236 237
- in England II 13 39 109 134 149 153 154 156 236-240 302 329 330 360 362 461 475 476 543 III 396 401 402
- siehe auch Bodenfruchtbarkeit Agrikulturarbeit I 14 17-19 24 37 38 56 140 172 173 II 13 14 75 318 319 Agrikulturarbeiter I 24 190 II 11 543 III 353 Agrikulturprodukte
- Preisbildung der A. II 11 12 94-96 119 206 207 295 296 313 330 111 379 Ursachen von Preissteigerungen der A. II 126 136 138 139 relative Zunahme des Werts der A. III 401 Wert und Preis der A.
in kapitalistisch entwickelten und in relativ unentwickelten Nationen III 475-477 Agrochemie II 18 52 53 103 104 156 III 284 Akkumulation des Kapitals I 78 275 276 II 471 491-493 543 544 III 246 247
- als Verwandlung von Revenue in Kapital II 477 478 486 586 III 33
- kapitalistische Form der erweiterten Reproduktion I 222 276 II 489 III 267 bis 269 309 328 329 372
- als Gesetz der kapitalistischen Produktion I 140 199 III 412 413 und Akkumulation in vorkapitalistischen Produktionsweisen III 412-414 417
<624>
Akkumulation des Kapitals
- Vermehrung der Bevölkerung als ihre Grundlage I 79 II 133 478 492 538 539 III 237
- ihre qualitative Grenze III 237
- ihre notwendigen Bedingungen II 485 bis 489
- als kontinuierlicher Prozeß II 478-480
- und Akkumulation der Arbeit II 487 III 70
- und Arbeitslohn III 239 240 412
- und Arbeitsproduktivität I 140 II 538 539 559 III 117 118 337 338
- und Arbeitsteilung III 266-268
- und Außenhandel III 439
- und Konzentration des Kapitals I 140 II 309
- und Wachsen der organischen Zusammensetzung des Kapitals II 474 477 478 538 539 559 564 III 239 240
- und Konsumtion II 491 III 331
- und Kredit II 483 III 508
- und Krisen II 492 493 495 III 371
- und Lage der Arbeiterklasse II 55 9560 567-569 III 328 329 344 345 434
- und Profit I 78 79 II 538 543 544 III 33 295-297 412 413 439-441
- und Wucher I 345 II 230
- Smith über A.d.K. I 224-230 275 276 II 468 471 525 580; III 329 371 434 435
- vulgäre Ansichten über A.d.K. I 30 32 II 538 III 268 269 Akkumulationsfonds II 480 481 489 III 54 63 Aktien II 333 496 497 III 284 Altertum siehe Antike Amerika I 248 II 112 226 363 559
- siehe auch Vereinigte Staaten von Amerika Amerikanischer Bürgerkrieg I 86 II 325 Amortisation des fixen Kapitals I 84 103 104 106-109 111 116 118 213 214 217 II 51 52
- und Warenwert I 81 185 II 11 12 436
- und Quantität der angewandten Arbeit I 140
- und Nachfrage nach Arbeit III 62 63 Amortisationsfonds II 480 481 III 54 63 Angebot und Nachfrage I 68 204 205 II 20 21 125 126 269 270 272 493 505 506 III 59 90 91 93 96-99 306 499 siehe auch Nachfrage Anleihen I 54 55 199 II 116 333 460 485 559 Antike I 195 259 274 275 384 II 13 38 39 III 298 407 408 519 520 522 526 527 Apologetik I 262 271 274 II 109-112 500 501 519 573 574 III 168 171 172 445 487 488 492
- Ausnutzung der Wissenschaft zu apologetischen Zwecken II 113
117
- Äquivalentenaustausch I 33 42 43 139 176 209 225 291 293 313-315 374 III 123-130 132 136 137 145 148-150 369 Arbeit
- als zweckmäßige Tätigkeit III 260 261
- ihre natürliche Basis I 20 21 II 38
- und Reichtum I 251 280 281
- als Wertsubstanz I 14 19 20 56 65 66 124 III 23 161 169 III 34 124 132 154 162 330
- Unterordnung der A. unter das Kapital I 366 367 375 385 386 III 426
- bezahlte und unbezahlte A. I 50 53 199 278 III 39 40
- einfache und komplizierte A. II 7 386 III 164 165 277 301 302
- abstrakte A.
als Form gesellschaftlicher A. I 19 II 169 504 505 529 III 128 133 250 441 als spezifischer Gebrauchswert für das Kapital I 376 und konkrete A. II 504 505 III 128 133 136 250
- geistige und körperliche A. I 386 387 in der materiellen Produktion I 134 146 386 387 III 424 425 Wissenschaft als Produkt geistiger A. I 329 geistige A. im Dienst der Bourgeoisie I 274 Widerspruch zwischen g. und k. A. I 280 281 387
- gesellschaftliche A.
ihr Charakter in der Warenproduktion I 141 142 175 176 178 ihre spezifische Form im Kapitalismus I 157 III 255 256 308 Formen der gesellschaftlich entwickelten A. im Kapitalismus I 366-368 III 127 255 260 261 309 418
<625>
Arbeit gesellschaftliche Form der A. im Kommunismus III 486 514 konkrete A. als ihre Bedingung III 509 und private A. III 132-134 ihre Verteilung auf einzelne Produktionszweige I 203 204
- konkrete A. I 141 142 III 509 und abstrakte A. III 128 133 136 Gleichgültigkeit der Kapitalisten ihr gegenüber I 126 376 als Wertsubstanz bei den Physiokraten I 18 19
- lebendige und vergegenständlichte Arbeit I 43 47 48 51 52 58 59 81-105 142 158 bis 168 190 191 210 212 225 365 366 II 399-402 423 474 487 III 70 75 85 157 158 271 272 274 321 322 368 372 lebendige A. als Quelle der Bereicherung I 48 370 371 382 relative Abnahme der l. A. im Verhältnis zur vergangenen A. III 368
- notwendige A.
gesellschaftlich notwendige A. I 189 203 204 II 32 123 521 III 110 Tendenz zur Senkung der notwendigen A. im Kapitalismus I 199 203 und Mehrarbeit I 184 187 188 der Gesamtarbeiterklasse III 242 und Ersatz des Arbeitslohns I 80
- private A.
abstrakte A. als ihr Gegensatz III 132 133 und gesellschaftliche A. III 132-134 ihre Aufhebung durch die kapitalistische Produktion III 418
- produktive A.
Begriffsbestimmung der p.A. I 122 123 126 127 143 172 183 184 369-372 375 376 386 387 II 104 105 549 Nebenbestimmung der p. A. I 141-143 385 III 424 im Kapitalismus I 122 123 126 127 199 200 368-372 375-381 III 418 im Kommunismus I 123 in der Transportindustrie I 387 388
- unproduktive A. I 127-130 134-136 143 157 266 377-382 Arbeit
- Verhältnis zwischen produktiver und unproduktiver A. I 129 130 154 157 171 182 228 261 262 269 270
- Theorien über produktive und unproduktive Arbeit I 259 260 262 Smith' Unterscheidung zwischen produktiver und unproduktiver A. I 122 bis 127 129-143 147 148 156 157 196 bis 198 228-235 256 260-268 270 272 273 276 III 406 418 424 Polemik bürgerlicher Ökonomen gegen Smith' Unterscheidung zwischen produktiver und unproduktiver A. I 143 bis 145 152-157 169-173 183 223 253 bis 272 vulgäre Auslegung der produktiven A. I 144-146 155 156 172 183 184 236-240 242 243 250-252 258-263 269-271 363 364 Merkantilisten über produktive A. I 123-125 Monetaristen über produktive A. I 276
Physiokraten über produktive A. I 14 bis 17 24 123 124 172 Malthus über produktive und unproduktive A. III 29 Petty über produktive und unproduktive A. I 150 151 330 331
- Arbeit der Oberaufsicht und Leitung I 52 80 III 64 347-349 484-488 495-497
- siehe auch Agrikulturarbeit, Frauenarbeit, Kinderarbeit, Lohnarbeit, Mehrarbeit Arbeiter
- doppelt freie Lohnarbeiter I 26
- produktive und unproduktive A. I 129 bis 131 134 135 146 157 182 196 228 261 262 269 270 377 378 381 386-388
- als Warenkäufer I 57 58 380 III 13-15
- und Arbeitsbedingungen I 24 41 49 321 322 384 III 267 407
- und Produktionsmittel I 366 367 384 385 III 111
- siehe auch Agrikulturarbeiter Arbeiterklasse III 344 519
- ihre Existenzbedingungen I 26 41 43 II 575 576 III 328 329 344 345
- und Kapital I 26 365-368 370 385
<626>
Arbeiterklasse
- ihre Reproduktion II 582 583
- Entwicklung ihres Anteils an der Gesamtbevölkerung im Kapitalismus I 200 III 57
- ihr Anteil am Wert des Produkts III 89 90
- Malthus über die A. III 57 58 Arbeitsbedingungen
- natürliche A. II 35 36 38 244
- objektive und subjektive A. II 130
- Einheit von Arbeiter und A. III 414 415
- ihre Form gegenüber dem Arbeiter III 407
- ihre Scheidung von den Produzenten im Kapitalismus I 11 24 41 321 322 366-368 II 418 III 267 344 345 413-415 484-486 519
- Scheidung der Produzenten von den A. als Voraussetzung und Grundbedingung der kapitalistischen Produktion I 13 21 22 26 49 64 384 III 85 267
- als Eigentum einer Klasse I 11 20 24 43 341
- als Kapitaleigentum I 53 365 II 35 149 417 418 III 267 288 344 345
- Arbeitsfonds II 561-563 567 568 581 III 237 238 405-408 412-414 416-418 422 Arbeitsgegenstand
- als Element des Kapitals und als Element des Arbeitsprozesses II 15 Arbeitsintensität III 301-304 487 Arbeitskraft
- als Ware I 13 21 41 42 59 66 130 141 290 297 298 373 II 399 400 III 85 86 106 110 267 285 Gebrauchswert der A. I 13 21 59 122 123 126 291 373 374 376 368 III 86 178 179
- ihr Wert I 13 17 41 42 332 II 402 III 165 ihre Produktions- und Reproduktionskosten I 137 138 181 186 II 407 III 146 147 223 Bezahlung unter ihrem Wert III 342
- Bedingungen ihres Kaufs und Verkaufs I 290 291 293 370 373 375 III 109 110
- Trennung der A. von den Arbeitsbedingungen I 11 13 21 22 26 49 Verwechslung von A. mit Arbeit in der bürgerlichen politischen Ökonomie II 402 403 406 III 19 85 Arbeitslohn
- sein Wesen II 381 A. als Form des Werts der Arbeitskraft I 373 374 II 315 316 III 37 A. als Form des Einkommens des Arbeiters I 65 66 222
- erscheint als Preis der Arbeit 1 373 III 472
- erscheint als Vorschuß des Kapitalisten an den Arbeiter an den Arbeiter I 290-292 296 297 III 88-90 110 331 416 417
- und variables Kapital I 134 196 370/371 und Warenwert 166 117 419 554
- und Mehrwert II 11 276 277 410 411 III 147
- und Profit II 67 68 277 III 214
- und Produktionspreis II 389-397 III 326 327
- und Marktpreis I 68 124 279
- und Arbeitsproduktivität I 186-188 201 II 8 11 67 68 264 408
- unterschiedliche Höhe für Industrie- und Agrikulturarbeiter II 8 11
- nationale Verschiedenheit des A. II 8 11
- Ursachen seiner Erhöhung oder Senkung I 124 125 364 II 394 395 584-587
- Senkung des A. unter die traditionelle Grenze I 124 125 II 11 14 15 460
- Abzüge vom A. I 181
- Stücklohn III 110
- Physiokraten über A. I 13 17 26 27 38 194
- Ricardo über A. I 194 II 113 171-173 177 189-197 393 402-407 418-421 425 426 440 441 560 568 569 III 27 28 65 66 81 90 326 327
- Smith über das Minimum des A. I 40 II 220 229 230
- Vulgärökonomen über A. und Preis II 113 189 190 III 22 Arbeitsmarkt III 213 Arbeitsmittel siehe Produktionsmittel Arbeitsproduktivität
- absolute und relative A. I 122 123 II 8
- im kapitalistischen Sinn II 38 III 112
- im Kapitalismus I 40 41 130 131 157 169 189 266 365 368 385 II 111 232 522 524 525 529 574 575 III 50 80 240 241 260 261 295 309 419 422 426
<627>
Arbeitsproduktivität
- ihr Einfluß auf die Produktenmasse I 80 173 369 III 115
- und Warenwert I 173 182 204 369 II 261 262 264
- und Mehrwert I 19 21 36 64 187 188 278 II 8 38 80 264 408 409 III 262 325 326 442
- und Profitrate I 77 II 441 598
- Erhöhung der A.: Faktoren zur Erhöhung der A. I 261 270 II 540 541 III 240 241 261
- und organische Zusammensetzung des Kapitals I 190 II 8 22 102 250 251 295 417 418 598 III 295 304 305 356 364 365 374
- und Konzentration des Kapitals I 140 200
- und Akkumulation des Kapitals I 140 II 522 538 539 559 III 117 118 337 338
- und Anwendung von Maschinen II 8 75 104 105 558 559 III 357 358
- und produktive Bevölkerung I 189 190 195 199 200
- und unproduktive Bevölkerung I 189 190 261 262 III 409
- und Lage der Arbeiter I 40 41 186-190 200 261 262 III 59
- und Arbeitslohn I 186-188 118 III 67 68 264 408
- und Verschwendungssucht der Bourgeoisie I 171
- in der Agrikultur I 19 II 12-14 19 38 74 75 89 102-105 296 III 295
- in der Industrie II 12 13 38 102-105 III 112 Arbeitsprozeß
- und Verwertungsprozeß I 75 213 215 II 15 42 74 77 78 105 193 194 416 472 III 107 108 208 364 365
- Arbeitstag seine physischen und gesellschaftlichen Grenzen III 294 295 302
- und Arbeitskraft II 410 411 III 147 303
- und absoluter Mehrwert II 8 407 408 III 224 254
- und Einführung neuer Maschinen II 460 Gesamtarbeitstag als Grenze für die Akkumulation des Kapitals III 237 Arbeitstag
- Verlängerung des A. II 410 III 147 224 Arbeitsteilung III 342
- gesellschaftliche A. I 363 III 264-266
- innerhalb des Betriebes III 264-266
- zwischen materieller und geistiger Arbeit I 256 257
- in der Agrikultur II 53
- im Kommunismus III 269
- und Arbeitsproduktivität I 270
- und Zeitersparnis I 173
- und Kooperation III 266 267
- und Kombination von Produktionszweigen III 213 214 274 275
- und Warenproduktion I 276 III 264 265 283-285
- und Massenproduktion III 265 266
- und Bevölkerungsdichte II 265
- und Befriedigung der Bedürfnisse II 509
- Petty über A. I 150 151
- Smith über A. I 154 230 267 II 232 III 60 Arbeitsvermögen siehe Arbeitskraft Arbeitszeit
- und Produktionszeit II 22 III 382 383
- notwendige A. I 279 369 II 13 Tendenz zur Senkung der notwendigen A. im Kapitalismus I 199 203
- gesellschaftlich notwendige A. I 203 204 als Maß der Werte I 47 56 und individuelle A. II 32 und individuell notwendige A. I 189 203 204 369 II 123 521 bei Stücklohn III 110
- bezahlte und unbezahlte A. des Arbeiters I 51 53 278
- im Kommunismus I 189 III 252 253 Asien
- vorkapitalistische Produktionsweise in A. III 406-408 421 424 437
- vorkapitalistische Formen der Rente in A. III 391 392
- Grundeigentum in A. I 248 III 412 428
- Handwerks- und Manufakturarbeit in A. III 427 428 Ausbeutung
- in den Übergangsformen zur kapitalistischen Produktion I 385 386
<628>
Ausbeutung
- der Lohnarbeiter durch das Kapital I 48 50-52 58 124 125 321 367 368 II 23 441 III 297 300 302-304 344 485 436 Außenhandel
- als Voraussetzung und Resultat der kapitalistischen Produktion III 250 516
- und Entwicklung der abstrakten Arbeit III 250
- und Wertgesetz III 101
- und Warenproduktion II 425
- und Weltgeld III 250
- Profitrate im A. II 377 378 438-440 470
- als Akkumulationsfaktor III 439
- und Mehrprodukt II 491 492 III 238-240 248 249
- und Luxusartikel III 241 242
- mit Edelmetallen I 124 125
- Export von Dienstverrichtern I 136 137 Austausch
- zwischen Kapital und Lohnarbeit I 21 22 26 28 43-45 48-51 57-59 126 127 130 157 172 291 366 370-375 378 382 II 399-401 III 8-11 13 14 85 88 89 92 93 170 233 368 369 472 473
- von Kapital gegen Kapital I 116 119 158 161 167 214 215 220 222 II 473 490
- von Revenue gegen Revenue I 202-206 209 210 222 302
- von Revenue gegen Kapital I 206-214 222 288 II 74 490 III 242248
- seine Verbindung mit der Produktion I 28 268 269 II 21 22
- und Zirkulation II 509
- und Arbeitsteilung I 176
- als Quelle des Mehrwerts bei bürgerlichen Ökonomen (Merkantilisten, Monetaristen, Steuart) I 7 11 19 33 34 37 38 144 149 150 359 III 9 10 71 72
- Ganilh über A. I 174-177
- siehe auch Äquivalentenaustausch, Warenaustausch Austauschformeln I 268 269 Australien II 298 III 111
Banken I 303 304 II 494 495 525 Barbier I 296 297 II 116 485 512 III 62 Banknoten I 300 303 304 318 364 II 494 495 Bankrott II 496 497 Basis und Überbau I 257 259 III 162 193 Bauern/Bauernschaft
- im Kapitalismus I 383 384
- als Warenproduzenten und Warenverkäufer I 382 383
- ihr Mehrprodukt III 362
- Arbeitszeit zur Herstellung von eigenen Werkzeugen I 79
- in den Kolonien II 298 Bauwesen
- Produktionszeit im B. III 382 383 Bedürfnisse
- und Stand der Arbeitsproduktivität II 8 9 409 III 442
- soziale B. II 409
- zahlungsfähige B. II 507 535
- des Arbeiters II 8 III 287
- Befriedigung der B. II 509 529 III 283 284
- im Kommunismus II 583 III 115 Belgien II 17 18 360 Bergbau I 190 191 II 42
- Arbeitsproduktivität im B. II 250 251
- Reproduktionsprozeß im B. I 115 116 II 56 57
- keine Anwendung von Rohmaterial im B. II 17 39-41 86 125 III 380 385 Grundrente im B. II 248-252 336 337 362-364 Bevölkerung
- Gesamtbevölkerung und Arbeiterklasse in der Bourgeoisgesellschaft III 57
- produktive und unproduktive B. I 189 190 193-195 199 200 261 262
- Wachsen der Arbeiterbevölkerung und Arbeitslohn II 478 479 584587
- Wachsen der B. und Arbeitsproduktivität II 541-543 III 240
- als Quelle neuer Arbeitskräfte I 228 II 541 555 556
- und Akkumulation des Kapitals I 79 II 133 478 492 538 539 III 237
- Landbevölkerung und Zivilisationestand des Landes II 475 476 543
- siehe auch Übervölkerung, relative Bervölkerungsgesetz des Kapitalismus III 46 47
<629>
Bevölkerungstheorie
- von Malthus I 271 272 II 108-110 112 bis 114 140 141 221 222 580 581 591 III 30 35 255 294
- von Petty I 330 331
- von Smith II 222 354 355 Boden
- als Produkt eines naturhistorischen Prozesses II 244
- Bebauung neuer Böden II 136-138 143
- Raubbau am B. im Kapitalismus III 295 303 304
- Wert des B. und Grundrente II 122 125 126 III 106 107
- Wert des B. und Zins I 335 345
- Geldwert des B. bei Petty I 334 335 337
- seine Nationalisierung I 22 23 37 II 38 39 97 148 149 III 464
- siehe auch Grundeigentum Bodenfruchtbarkeit II 287 288
- natürliche und künstliche B. II 134 135 138 139 142-145 154 155
- ihre Begrenztheit II 12 305 306
- und Entwicklung der Produktivkräfte II 14 89 136-138 143 155 235-238 318 319
- und Grundrente II 12 37 239 240 292 293 III 381
- und relativer und absoluter Mehrwert II 25 III 442
- Aneignung der Ergebnisse größerer B. durch Grundeigentümer II 97 143 144 374
- und das Storchsche Gesetz II 92 93 136 137 259 289 Bodenpreis
- als kapitalisierte Grundrente I 334 335 337 II 303 III 470 471 508-511
- und Zinsfuß I 345
- Petty über B. I 334 335 Bourgeoisie
- ihre Ideologie I 259 260 273 274
- revolutionäre B. im Frühstadium des Kapitalismus I 273
- Stellung der B. zum Staat I 145 273 274 III 441 459 522
- Negierung des Privateigentums an Grund und Boden durch die radikale B. II 38 39 325 326 Bourgeoisie
- Ricardo als Verteidiger der industriellen B. II 111 112 Buchführung
- italienische B. I 365 II 42
- kapitalistische B. II 151 III 212 214
Chemie
- ihre Rolle in der Produktion I 364 365 III 280 384
- als wissenschaftliche Grundlage für die Agrikultur II 103 104
- Einfluß chemischer Prozesse auf die Produktionszeit II 175 III 177 178 225 280 384 China II 559 III 425-427 Colbertismus I 37
Darwinismus III 289 und naturwissenschaftliche Widerlegung des Malthusianismus II 114 Deutschland I 137 195
- Agrarverhältnisse (im Vergleich zu England) II 153 154 156 236239
- politische Ökonomie in D. II 117 Dienstleistungen I 127-131 133-139 143 156 157 189 190 237-240 253 258 259 261 262 265 266 269 270 276 377-381 387 II 501 502 III 84-92 246 287
- und Export von Dienstverrichtern I 136 137 Differentialrente II 119 138 239 254 267 287 288 290 291 326
- ihre Ursachen I 335 336 II 99
- ihre Bildung II 453 454 457-459
- und Extraprofit II 239 240 306
- ihre Masse und Rate II 37 88 89 256 257 III 397 398
- bei Übergang von beßrem zu schlechtrem Boden und umgekehrt II 240 272 306-309 III 100 101
- und künstliche Bodenfruchtbarkeit II 144
- und Preis der Agrikulturprodukte I 336 II 313 III 100 101
- und unterschiedliche Produktivität der Agrikulturarbeiter III 353
- und absolute Grundrente II 88 89 129 240 305 306 630
<630>
Differentialrente
- bei Nationalisierung des Bodens II 97 148
- Wegfall der D. im Kommunismus II 99
- Petty über D. I 335 336
- einzige Form der Rente bei Ricardo II 88 122 123 159 160 241 243 268 269 272 273 311 Differentialrente I
- und Unterschied in der Bodenfruchtbarkeit der bebauten Böden II 12 37 88 89 239 240 269 305 306 III 397 398
- und Ausdehnung der bebauten Böden III 100 101 Differentialrente II
- ihre Entstehung II 37 88 89 268 311 329 332 III 396 397
- und Grundeigentum II 396 Disproportionen
- bei einfacher Reproduktion I 202 203 Distribution siehe Verteilung Dividende II 439 479 III 77
Eigentum
- an Arbeitsbedingungen (an Produktionsmitteln) I 11 24 26 53 321 341 383 384 II 35 III 288 413 414
- kapitalistisches E. I 53 365 II 35 149 417 418 III 344 345 418 452-454 464 466 468 401 498
- Privateigentum an Grund und Boden als erste Bedingung der Kapitalentwicklung I 20 26 II 38 39 97 148 298 299
- im Kommunismus II 97
- Mensch als Eigentümer III 369 370
- gemeinsames und individuelles E. bei Locke I 341-343
- siehe auch Grundeigentum Eigentumstitel 1289 290 111452 Einkommen siehe Revenue Eisenbahnen I 190 III 298 England I 20 II 153 154 238 239 III 406
- Feudalsystem I 383
- Beginn kapitalistischer Produktion II 49 586
- Bevölkerung II 475 476 587 III 317-319
- Klassen I 148 149 171 II 32 482 III 346 408
- Lage der Arbeiter II 11 17 199 221 325 411 577 584 III 256 England
- Arbeitslohn und Kornpreise im 18. Jh. II 586 587
- Außenhandel II 126 498 III 218
- Geld- und Bankwesen II 225 226 III 346 347
- Industrie II 233 440 577 578 III 282
- Kolonien II 238 297
- Kooperativfabriken der Arbeiter III 348 488 495
- Korngesetze II 110 112 114-116 235 III 7
- Landwirtschaft und Agrarverhältnisse II 13 39 109 134 149 153 154 156 236-240 302 329 330 360 362 380 461 475 476 543 III 396 401 402
- Profitrate zu Beginn des 19. Jh. II 460
- Überproduktion und Krisen II 532 III 118 119
- Unterordnung des zinstragenden Kapitals unter das industrielle Kapital III 516 522 Entfremdung I 21 53 64 366-368 II 418 III 255 260 267 268 288 290 308 309 458 474 480 483-486 488 493 519 Erde
- als Urbedingung der Arbeit I 20 II 38
- als gegenständliche Arbeitsbedingung I 53
- als Arbeitsgegenstand II 15
- als Produktivkraft II 341 III 479 480
- siehe auch Boden Exploitation siehe Ausbeutung
Fabriken
- Maschinensystem als ihre materielle Basis I 366
- Kooperativf. der Arbeiter III 348 488 495 Falschmünzer I 364 faux frais I 137 145 261 273 357 III 347 348 495 Fetischismus
- der Waren III 127 133 134 290 485 497 498
- des Geldes I 365 III 290 484 485
- des Kapitals I 365 368 III 261 262 290 445-447 457 458 485 489
- des zinstragenden Kapitals III 445-448 452-454 457 458 468 469 480 481 489 493
- bei bürgerlichen Ökonomen III 126 127 145 263 269 271 419 445 453 454
<631>
Feudalismus
- feudales Grundeigentum II 36
- die Rolle des Grundeigentümers in der Produktion II 38 39 148 149
- Verarmung des Adels I 344 345
- in England I 383
- seine Umwandlung in den Kapitalismus I 22 145 146
- feudale Hülle bei den Physiokraten I 20 22 23 357
- siehe auch Mittelalter Frankreich I 20 21
- Heimat der Physiokraten I 20 21 Französische Revolution (1789-1894)
- Versuch einer teilweisen Konfiskation des Grundeigentums I 22 23 37
- und Physiokraten I 37 319
- Malthus' Auftreten gegen sie II 112 III 56
- Frauenarbeit II 410 478
- Fronarbeit I 127 III 391 392
Gebrauchswert I 13 126 128 130 144 II 508 III 97 98 116 122-126 280 284 291
- seine ökonomische Wichtigkeit II 489 III 248
- stofflicher Träger des Tauschwerts I 144 276 277 III 280
- und Arbeitsproduktivität I 80 173 369 II 74 75 262 III 115
- im Produktionsprozeß II 130 III 260 261
- und Konsumtion I 176 205 206 271
- III 287 431
- des Kapitals I 368 III 432
- abstrakte Arbeit als spezifischer G. für das Kapital I 376
- Stellung des Kapitalisten zum G. I 126 242 254
- Physiokraten über G. I 17 21 22 33 56 123 124 144
- Kenntnis über G. bei bürgerlichen Ökonomen im Unterschied zum Wert I 239 337 342 II 147 III 479 Gegensatz
- von Gebrauchswert und Wert III 98 124 125 128
- von konkreter und abstrakter Arbeit III 128 133 Gegensatz
- von privater und gesellschaftlicher Arbeit III 133 134
- von lebendiger und vergegenständlichter Arbeit III 271 272 Geld
- als allgemeines Äquivalent III 133 458
- als Ausdruck allgemein gesellschaftlicher Arbeit I 20 175 365 II 510 III 133 142 143
- als selbständige Form des Tauschwerts I 37 57 58 275-277 295 378 III 127 128 133 134 362 363
- Wert als seine Voraussetzung III 160-162
- sein Wert I 248 II 198-200
- als Voraussetzung kapitalistischer Produktionsweise III 507
- Fetischcharakter des G. I 365 III 290 484 485
- und Möglichkeit der Krisen II 493 516 bis 518 533 534
- sein Rückfluß I 249 285-288 297-304 308 317 318
- als potentielles Kapital III 464 466-468 477 478 483
- als verwandelte Form des Kapitals III 458 463
- Verwandlung von G. in Kapital I 370 371 374
- Funktionen des G.
als Maß der Werte II 514 III 134 130 131 133 134; als Maßstab der Preise III 161 als Zirkulationsmittel I 275 289 304-306 311 313 315 318 378 II 514; als Kaufmittel I 285 287 288 297 299 III 477 478 als Zahlungsmittel I 161 285 287-291 300 304 311 315 II 493 511-515 III 110 162 477 478 498 als Mittel der Schatzbildung I 302 II 494 495 III 162 277 als Weltgeld I 347 III 250
- Kreditgeld I 300 303 II 494 495
- in der bürgerlichen politischen Ökonomie I 64 II 118 161 198 440 502 504 505 528 III 49 134-136 Geldentwertung II 126 127 136 460 461
<632>
Geldkapital I 317 318 III 372 Geldmarkt II 384 III 456 457 Geldumlauf (-zirkulation) I 221 222 299-304
- und Warenzirkulation I 245 282 285 286 288-290 309-318 III 127 128
- Bestimmung der zirkulierenden Geldmenge durch den Warenaustausch I 347
- Umlaufgeschwindiskeit des Geldes I 316 317
- als Ausgangspunkt kapitalistischer Produktion III 108
- zwischen Kapitalist und Arbeiter I 290 bis 299 301 Gemeinwesen, asiatisches III 408 414 Geometrie III 141 160 Gesellschaft, bürgerliche I 145
- ihre historische Entwicklung I 12
- ihr antagonistischer Charakter III 93 257
- Beziehungen zwischen ihren verschiedenen Funktionen I 259
- ihre Entwicklungstendenzen I 383 384 III 57
- bürgerliche Reproduktion des Feudalsystems durch die b. G. I 145 146 Gesetze
- Bevölkerungsgesetz des Kapitalismus III 46 47
- Gesetz des Geldumlaufs I 316 317
- allgemeines Produktionsgesetz des Kapitals II 535
- Akkumulation des Kapitals als Gesetz der kapitalistischen Produktion I 140 199 II 483 484
- Mehrwertgesetz I 63 Gesetze, die die Masse des Mehrwerts bestimmen II 41 412
- Gesetz des tendenziellen Falls der Profitrate Ausdruck der Entwicklung der Arbeitsproduktivität im Kapitalismus II 441 598 und Wachsen der organischen Zusammensetzung des Kapitals II 441 598 III 213 296 305 Faktoren, die dem Sinken der Profitrate entgegenwirken II 104 105 410 411 III 305 306 und Ausbeutung der Arbeiter III 296 305 und Konzentration des Kapitals III 440 Gesetze im System von Ricardo II 309 310 375 440-442 461-470 542-547 III 307 seine Erklärung durch Zinseszins bei den radikalen Ricardianern III 236 237 bei Smith II 440 468 469 497 542 III 307
- "Gesetz vom abnehmenden Bodenertrag" II 25-27 83 88 126 127 159 243 296 305 306 308 309 334 335 441 464 seine Gegner in der bürgerlichen politischen Ökonomie II 83 109 114 140 141 155 235 236 597
- siehe auch Wertgesetz Gläubiger und Schuldner I 287 288 III 449 bis 457 512-514 Gold (und Silber) I 11 124 125 144 275-277 303 346 II 196-199 296 III 131 132 516 Goldproduktion I 124 125 III 395 Grundeigentum II 155
- seine verschiedenen Formen II 36 38 39 97 149 463
- und kapitalistische Produktionsweise 126 II 38 148 149 236 237 242 297 306 III 284 352 390
- Grundrente als seine ökonomische Form I 22 II 11 31 87 88 155 160 242 243 245 246 294 297 328 334 341 342 362 396 III 393 463 464
- Quelle von Einkommen, aber nicht von Wert I 65 II 36 37
- und Wertbildung in der Agrikultur II 94 95 119 120 206 207 242 243 297 312 313 330 331 III 295
- Trennung des G. von der Arbeit als erste Bedingungen der Kapitalentwicklung I 20 26 II 38 97 298 299
- Bedingungen, unter denen das G. nur nominell existiert II 32 97 236 237 297 301 302 304 316 332 337 338 361-363 365 366 395 396
- in den Kolonien II 297-299 302 304 307 bis 309 313 363 438
- Negierung des G. in der bürgerlichen politischen Ökonomie 122 23-37 II 110 148 366 III 46 81 172 389 421 422 464
- Widerspiegelung seiner Herrschaft im physiokratischen System I 20 22 23 357 361
<633>
Grundeigentum
- in der Theorie von Ricardo II 88-90 97 110 148 237 304-306 313 379 380
- siehe auch Nationalisierung des Grund und Bodens Grundeigentümer
- ihr unproduktiver Charakter im Kapitalismus I 146 360 II 38 50 148 149 325 326 519 III 45
- gegensätzliche Interessen zwischen Industriellen und G. II 111 112 114-117 325 326
- Aneignung von Extraprofit der Agrikultur durch die G. II 15 65 245 246 326 III 352 353
- Aneignung der Ergebnisse größerer Bodenfruchtbarkeit durch die G. II 97 143 144 374
- und kapitalistische Pächter II 148 149 153
- im Altertum und im Mittelalter II 38 39 148
- Physiokraten über G. I 20-24 360 361 II 366 367 Grundrente
- als notwendiges Produkt der kapitalistischen Produktion II 12 13 90 99 361 III 352 393 405
- als besondere Form des Mehrwerts I 6 17 18 53 63 II 11 12 31 72 140 141 361 375 548 591 592
- als Form des Extraprofits II 15 65 70 86 bis 89 119 142 240 311 397 III 112 113 390 393 405 als ökonomische Form des Grundeigentums I 22 II 11 31 87 88 155 160 242 243 245 246 294 297 328 334 341 342 362 396 III 393 463 464
- Kapitalisierung der G. I 334 335 337 II 303 III 470 471 508-511
- ihr historischer Charakter II 97 99 148 149 242 243 393-396
- ihre vorkapitalistischen Formen III 284 391 392
- verschiedene Bedingungen ihres Entstehens II 11 36 37 87 88 95 96 III 405 Bestimmung der G. durch den fruchtbarsten Boden (Storchsches Gesetz) II 92 93 136 137 259 289 Grundrente
- ihre Masse und Rate II 27 37 65 66 83 84 96-98 101-103 106 122 250-252 258 273 274 314 327
- Gesamtrente (Rental) II 268 270 290 291
- ihre Berechnung II 11 65 106 III 475 476
- eigentliche G. und abgeleitete G. II 240 bis 242 244 249 268 294 328 335 341 356 358 366 III 504 505
- in der Industrie; G. von Häusern II 31 70 366
- im Bergbau II 248-252 362-364
- und Zins I 335 344 III 134 135 140 341 342 III 511
- absolute Grundrente II 94 119 138 241 253 254 258 265 266 290 291 296 297 326 394 395 III 95 96 395 396 Ausdruck des Privateigentums an Grund und Boden II 11 30 87 88 160 242 243 294 297 328 334 396 III 463 464 Bedingungen ihrer Existenz II 31 34 37 86 87 94 97 119 160 296 297 299 305 326 bis 328 330 378 396 III 463 464 ihr historischer Charakter II 99 242 243 394 395 und Wertgesetz II 252 258 273 274 im Goldbergwerk III 395 ihre Negierung bei Ricardo II 88 122 123 159 160 241 243 272 273 311 395
- Andersonsche Rententheorie II 83 107 bis 109 114-118 140-145 235 236 241 Petty über G. I 151 152 332-338 Physiokraten über G. I 17 18 20-23 30 57 194 332 II 1158 159 548 III 469
- Ricardo über G. II 25-28 83 88-90 97 99 107-110 114-119 122 123 126 127 140 bis 146 148 158-160 235 236 240 241 243-245 248 272 296 305 306 308-310 312 313 395 396 III 94 95 393 394 441 458 459 464
- Rodbertus über G. II 41 57 65 66 68 79 80 83 85-87 94 99 148 149 151-157 191
- Smith über G. I 53 55 56 63 66 67 II 146 220 221 317 328 331 332 334 336-338 341 bis 374 III 352 421
- vulgäre Auffassungen über G. II 28 87 88 125 126 140 159 341 591 III 445 446 479 480 508-511
- siehe auch Diffferentialrente
<634>
Handel
- als Ausgangspunkt kapitalistischer Produktion III 108 461 462
- sein Ausmaß I 175 176
- Abstrahieren vom H. bei der Analyse der Reproduktion I 85
- Händler als "unproduktiv" von bürgerlichen Ökonomen nachgewiesen I 146
- siehe auch Außenhandel, Tauschhandel Handelsbilanz I 11 37 Handelskapital
- und industrielles Kapital III 460 461 516 517
- Verwandlung der Kaufleute in industrielle Kapitalisten III 461
- und Rückfluß des Geldes I 299
- siehe auch Kaufmannskapital Handelsprofit I 221 222 II 226 377 438-440 470
- und allgemeine Profitrate III 386
- in vorkapitalistischen Produktionsweisen III 412 Handwerk
- Handwerker als Warenproduzenten und Warenverkäufer I 382 383
- Arbeit auf Bestellung III 281
- seine Verdrängung durch Maschinen II 573
- im Kapitalismus I 134 382-384
- in der Sklaverei II 529 Hausindustrie 1 129134 11586 111414 438 Hilfsstoffe I 107 216-218 II 488 Historisches und Logisches II 272 467 Holland I 360 III 516 522 528 Hypothekenwesen I 384
Indien II 8 409 Industrie
- ihre Entstehung I 11
- fixes Kapital als ihr Produkt II 55 56
- und Agrikultur I 19 II 12 13 87 III 295
- Widerspiegelung ihrer Entwicklung bei Smith und Ricardo I 31 32
- extraktive Industrie siehe Bergbau
- große Industrie ihre wissenschaftliche Basis II 103 Ausnutzung der Naturkräfte I 19 31
- verarbeitende Industrie Aufeinanderfolge der Produktionsphasen II 42 Industrie Fehlen des konstanten Kapitals in einigen ihrer Zweige II 17 39 56 86
- siehe auch Transportindustrie Ingenieur
- als produktiver Arbeiter I 386 Inhalt und Form II 510-513 III 458
Kapital
- als Produktionsverhältnis I 12 64 II 34 35 403 III 232 261 266 322 405 406 413 bis 417 419
- als sich selbst verwertender Wert I 298 299 346 368 III 128 129 134 416
- als Ware I 368 II 511 III 447-450 457 458 483
- als Geld I 370 371 373 374 III 134 458 463 464 466-468 477 478 483
- als Voraussetzung kapitalistischer Produktion III 467 468
- sein Entstehungsprozeß I 11 19 20 26 27 II 38 97 151 152 298 299 463 468
- Lohnarbeit als Basis seiner Existenz I 122 123 265 III 322 420
- Gegensatz von Kapital und Lohnarbeit I 366-368 370 372 II 403 417 418 III 50 267 316 317 410 467 468
- seine Rolle im Produktions- und Reproduktionsprozeß I 365 III 472 473 482
- seine historische Berechtigung II 408 III 422
- seine revolutionierende Rolle I 365 III 419 437
- sein historisch vorübergehender Charakter I 368 369
- seine Tendenz zur Ökonomie II 549
- und Entwicklung der Arbeitsproduktivität I 365 II 524 525 III 419
- sein Fetischcharakter I 365 368 III 261 262 290 445-447 457 458 485 489
- fiktives Kapital II 496 497 III 107
- individuelles K. als Teil des gesellschaftlichen Gesamtk. I 391 II 236 263 436 III 77
- Gesamtk. der ganzen Kapitalistenklasse III 457
- und Revenue I 65 78 190 199 202 205-208 211 212 221 222 263 288 II 434 477 478 III 337-339
<635>
Kapital
- konsumiertes und angewandtes K. III 364 365
- seine Formen in vorkapitalistischen Produktionsweisen I 345 III 459-461 478 484 516-518 520
- fixes Kapital als Form des Kapitals in der Zirkulation I 13 157 158 III 93 194 als Teil des konstanten K. II 55 56 als Produkt der Industrie II 55 56 seine Bestandteile I 217 seine Reproduktion I 75 81 103 104 106 213 214 217 303 1122 193 472 581 sein Umschlag I 213 214 III 380 und zirkulierendes K. II 125 193 194 581 582 und Warenwert I 303 II 209 210 III 380 und Profitrate I 77 III 380 381 Rentabilität seiner Anwendung III 432 Sinken seines Werts III 380 381 Überproduktion von fixem K. II 517 521 Fehlen des fixen oder zirkulierenden K. in einigen Industriezweigen II 17 39 bis 41 56 86 125 III 380 384 385 siehe auch Amortisation des fixen Kapitals
- industrielles Kapital als Grundform des Kapitalverhältnisses III 419 460 seine abgeleiteten und sekundären Formen III 460 und zinstragendes Kapital III 459-461 465 483 484 516 522 und Kreditsystem III 460 461 und Absatzmarkt III 462
- konstantes Kapital I 76 80 224 225 II 417 418 III 223 224 seine Elemente I 216-219 II 15 55 56 III 191 und variables K. I 118 190 390 II 560 564 565 581-583 III 320 321 355 356 seine Reproduktion I 78-121 158-168 190 191 213-222 224 225 II 472-475 489 490 III 246 Wert und Gebrauchswert des k. K. I 77 80 81 191 II 416 417 III 178 214 Kapital Besonderheiten seines Ersatzes in der Agrikultur I 98-101 107 108 111-113 115 158 216 218-220 II 47 48 104 105 156 486-488 sein Ersatz in Naturalform in nicht-landwirtschaftlichen Zweigen I 115 bis 119 161 162 165 167 191 202 214 215 217-220 II 47 455 473 480 488 und Wertbildungsprozeß I 292 II 416 bis 418 473 474 III 178 179 208 Einfluß von Wertwechsel des k. K. auf Mehrwert, Profitrate und Arbeitslohn I 77 165 III 214-224 229 230 340 341 375 Entwertung von k. K. bei wachsender Arbeitsproduktivität II 417 418 474 475 III 214 sein Anteil am Warenwert und der Bildung des Produktionspreises II 171 Umwandlung seiner Teile in Rente II 453 455 457 458 Ignorierung des k. K. bei Ricardo I 76 II 170 179 375 376 415 416 428 464 492 536 549 566
- produktives Kapital I 318 388 II 130 516 bis 518 III 458 522 526
- variables Kapital I 369-371 II 418 III 288 und konstantes K. I 118 190 390 II 560 564 565 581 582 III 320 321 355 356 seine absolute und relative Verringerung II 559 582 583 III 231 374 375 410 und produktive Arbeit I 369 und Arbeitslohn I 134 196 370 371 und Lebensmittelfonds III 238 362 363
- zinstragendes Kapital notwendiges Produkt der kapitalistischen Produktionsweise III 463 464 Fetischismus des zinstragenden K. III 445-448 452-454 457 458 468 469 480 481 489 493 seine Isolierung vom Produktionsprozeß III 452 477 512 und die Trennung des rechtlichen vom ökonomischen Eigentum am Kapital III 453 464 466 481 498 als Gesamtkapital der Kapitalistenklasse III 457
<636>
Kapital als Ware III 447 449 450 457 483 seine Konzentration III 457 seine vorkapitalistischen Formen I 345 III 459 478 484 516-518 520 und industrielles Kapital III 459-461 465 483 484 516 522 und industrieller Profit III 453 in der Agrikultur II 396 und Akkumulation des Kapitals II 483 und Kredit III 507 508 und Zins III 479 484 498 499 508-511 Polemik des kleinbürgerlichen Sozialismus gegen das z. K. III 448 459 512 514-516 siehe auch Kredit, Wucherkapital, Zins
- zirkulierendes Kapital und fixes Kapital II 125 193 194 581 582 Fehlen des fixen oder zirkulierenden Kapitals in einigen Industriezweigen II 17 39-41 56 86 125 III 380 384 385 seine Reproduktion II 472 sein Umschlag III 384 und Profitrate I 77 und Überproduktion II 521 Formen des z. K. bei den Physiokraten II 581
- Zusammensetzung des Kapitals Wertzusammensetzung I 391; Wertwechsel der Bestandteile des Kapitals II 274-286 516 III 374-380 technische Zusammensetzung II 277 280 281 285 286 455 456 III 374-377 organische Zusammensetzung II 274 bis 286 III 374-380 als Gradmesser der Entwicklung der kapitalistischen Produktion II 90 417 418 466 491 III 354-356 widerspiegelt den Stand der Arbeitsproduktivität I 190 118 22 102 250 294 417 418 598 III 295 304 305 356 364 365 374 ihr Einfluß auf die Masse und Rate der Rente II 250-252 Zusammensetzung in einzelnen Produktionszweigen II 86 87 286 294 328 329 378 386 393 394 396 III 504 505 Kapital Zusammensetzung des agrikolen Kapitals II 14 66 87 294 295 303 312 378 393 394 396
- bürgerliche Ökonomen über K. I 11 64 65 340 345 II 256 403 423 III 111 263 291 292 320 321 419
- siehe auch Akkumulation des Kapitals, Handelskapital, Kaufmannskapital, Konzentration des Kapitals, Umschlag des Kapitals, Zentralisation des Kapitals Kapitalexport II 485 III 119 Kapitalist
- als personifiziertes Kapital I 241 242 253 254 365 384 III 267 290 291 350 503 504
- als Produktionsagent I 196 II 38 39 148 216 217 325 III 309 486 als Grundeigentümer II 7 38 39 299 301 302 337 338 363 Aneignung des Mehrwerts durch den K. I 57 66 67 79 II 148 325 326 375 454 III 393 412 463 Kapitalistenklasse und Ausbeutung der Arbeiterklasse II 23
- sein Bereicherungstrieb; seine Verschwendungssucht I 171 253-255
- sein Verhältnis zu unproduktiven Klassen, I 145 146 171 259 260 272-274 II 39
- kleine Kapitalisten III 349 Enteignung kleiner K. III 305 309 440
- Kapitalisten werden überflüssig III 309
- seine Vorstellungen über die Entstehung von Profit II 62 63 179
- in den Anschauungen bürgerlicher Ökonomen I 146 241-243 248-251 II 265 423 463 464 III 309 445 476 477 493 494 Kapitalvorschüsse I 51 II 15 34 144 III 70 74 75 381 382 470 471 502 503 Kapitalwanderung II 204-208 219 522 Kategerien, ökonomische 153 141 268 359 383 11 161 162 166 362 III 84 163 478 Kauf und Verkauf
- der Waren I 268 269 316 III 128
- der Arbeitskraft I 290 291 293 370 373 375 III 109
- und Äquivalentenaustausch 133 42 43 209
<637>
Kauf und Verkauf
- im kapitalistischen Produktions- und Reproduktionsprozeß I 14 220 221 II 76 491
- Widerspruch von K. und V. III 50 84 116 117
- ihr Zusammenfallen beim unmittelbaren Tauschhandel II 509 533 III 117
- ihr Auseinanderfallen und Krisen II 485 491 494 495 501-506 509-515 518 533
- ihre Identifizierung in der bürgerlichen politischen Ökonomie I 356 II 493 494 501 505 514 529 533 III 84 117
- Erklärung von Mehrwert und Profit aus dem Verkauf der Waren über ihrem Wert I 7 11 33 149 243-246 249 359 III 9 72 Kaufmannskapital
- als Mittler zwischen Produktion und Konsumtion I 221 222 II 485
- und Warenvorräte II 485
- sein Profit I 221 222 III 386 412 siehe auch Handelskapital Kinderarbeit II 410 478 Kirche I 181 253 254 272 273 II 112 III 305 420 Klassen
- in der kapitalistischen Gesellschaft I 145 146 II 461 469 493 576 III 46 47 57
- und Eigentum an den Produktionsbedingungen I 11 20 43
- und Verteilung des Mehrwerts I 8 17 18 54 79 II 23 35 36 63 69 148 197 436 III 82
- produktive und unproduktive Klassen I 171 172 189 190 200 III 15 16 47 117 unproduktive Klassen I 145 146 360 II 38 50 148 149 325 326 519 III 45
- im physiokratischen System I 24 28 29 194 II 159
- Unterscheidung zwischen produktiven und unproduktiven Klassen bei bürgerlichen Ökonomen I 147-149 240-242 330 331
- siehe auch Arbeiterklasse, Bourgeoisie Klassengegensätze
- im Kapitalismus I 278-281 II 148 418 420 421 574 575 III 57 93
- Kolonialtheorie
- von Smith und Ricardo II 226 237 238 304-310 363 438 439
- von Wakefield II 297 Kolonien
- zwei Typen von K. II 298 299
- Sklaverei in K. I 201 II 299 438
- Grundeigentum in K. II 297-299 302 304 307-309 313 363 438
- Herausbildung der kapitalistischen Produktionsweise in K. II 238 298 299
- als Markt für das industrielle Kapital III 462
- Extraprofit in K. II 376-378 438-440 470
- Preisbildung in K. II 298 Kolonisation II 297-299 306 309 363 Kombination I 111 116 191 367 III 213 214 281 Kommunismus
- Resultat der Entwicklung der Gegensätze der kapitalistischen Produktion III 261 414 415 420-422
- materielle Grundlagen III 414 415 420 421
- Eigentum im K. II 97
- Produktionsverhältnisse II 583 III 269 414 415 514
- Produktion im K. III 115
- Konsumtion als Regulator der Produktion II 529 583 III 115
- Arbeit im K. I 123 III 514
- Arbeitszeit und Freizeit im K. I 189 III 252 253
- und Arbeitsteilung III 269
- Agrarverhältnisse im K. II 97 99 100
- erweiterte Reproduktion im K. I 79 III 331 344 345
- Versicherungsfonds im K. III 349 350
- Entwicklung der Menschheit und des Individuums II 111 Konkurrenz
- zwischen kapitalistischen Ländern II 8 13
- zwischen einzelnen Produktionszweigen II 19-24 34 35 62 63 120 184 185 204-207 210 266 267 293 294 31S 316 330 351 352 437-439 III 64 79 82
- innerhalb eines Produktionszweiges II 23 89 119 120 151 203-206 266 267 302 303 III 295 463 464
- unter den Kapitalisten I 125 248 II 35 36 61-63 203 363 484 521 522 III 348
- unter den Arbeitern I 364 II 437 III 302 303
- zwischen Käufern und Verkäufern II 203 638
<638>
Konkurrenz
- und proportionale Verteilung der kapitalistischen Produktion I 203 204 II 204 bis 208 521 522
- und Bildung der allgemeinen Profitrate und der Produktionspreise II 21-24 34 bis 36 61 62 184 204-206 210 293 294 315 316 330 351 352 III 64 78 79 455 456 und Bildung des Marktwertes und Marktpreises II 89 201-205 266 267 302 303 III 295 463 464
- verkehrte Widerspiegelung der ökonomischen Verhältnisse in der K. II 63 100 162 215 233 234 265 III 26 504
- Forderung nach freier K. bei den Physiokraten I 23 37 140 141 355 356
- Smith über K. I 140 141 Konsumtion
- individuelle und produktive (industrielle) K. 1 71 74 75 84 85 106 107 111 112 160-167 202 203 205 207-211 218-220 224 225 271 287 305 II 471 482-485 487 491 516-519 III 270 272-274 512
- unter kapitalistischen Bedingungen I 62 241 242 II 492 493 503 504 528 535
- der Arbeiter I 253 II 469 567 568 III 342
- der Ware Arbeitskraft I 374 III 86
- der herrschenden Klassen II 574
- und Produktion I 75 221 222 253-255 II 484 485 518-520 III 50 117 277 283 287 288 Widerspruch zwischen Produktion und K. im Kapitalismus I 156 254 255 II 518-524 III 50
- und Reproduktion I 106 107 111 112 262 287 305 III 278 279
- und Akkumulation II 491 III 331
- und Gebrauchswert I 176 205 206 271 III 287 431
- und Geldzirkulation I 288
- und Überproduktion II 469
- Dienste, die im Konsum des Produkts verbraucht werden III 246
- im Kommunismus II 583 III 115
- Propagierung unproduktiver K. durch Malthus III 16 17 35 44-47 241
- Smith über produktive und unproduktive K. I 264 Konsumtionsfonds I 71 73-75 80 226 230 279 280 II 567 568 III 246 Konsumtionskosten
- als Bestandteil der Produktionskosten I 17
- ihr unproduktiver Charakter I 270
- des Arbeiters I 154 181
- und Dienstleistungen I 381 Konsumtionsmittel
- und Produktionsmittel I 207
- und Maschinen I 214 216 217 Konzentration des Kapitals I 140 200 III 266 267 309 440 441 457 Konzentration der Produktion III 266 267 418 Kooperation I 134 366 367 II 522 III 266 Kooperativfabriken der Arbeiter III 348 488 495 Korngesetze in England II 110 112 114-116 235 III 7 Kredit
- als Resultat und Bedingung der kapitalistischen Produktion II 208 III 441 460 461 507 408
- Funktionen des K. in der kapitalistischen Produktionsweise III 508
- als Mittel zur Beschleunigung des Reproduktionsprozesses III 478
- und Akkumulation des Kapitals II 483 III 508
- und Ökonomie der Zahlungen I 312
- und ökonomische Krisen II 496 497 511 bis 516 III 119
- Kreditkrisen II 525 Kreditgeld I 300 303 II 494 495 Kreditsystem (Kreditwesen) I 344 III 207 525 III 119 460 461 Krieg I 195 II 111 395 III 45
- siehe auch Amerikanischer Bürgerkrieg Krisen, ökonomische
- als Resultat der kapitalistischen Produktion II 492-535 III 49 50 80 117-119
- als Form gewaltsamer Ausgleichung vorhandner Widersprüche II 492 493 500 501 505 506 510 511 514 521 522 535 III 117 507
- und Disproportionalität der kapitalistischen Produktion II 492 493 516 517 521 529 530
- und Probleme des Verkaufs II 503-506 509 510 512-514 518
<639>
Krisen, ökonomische
- Möglichkeit und Wirklichkeit von K. II 502 503 508-515 533 534
- ihre abstrakten Formen II 492 493 510 bis 515
- und Trennung von Kauf und Verkauf II 491 494 495 501 502 505 509-515 533 und Zerstörung von Kapital II 496 497
- und Wertänderung II 495 496 514-516 518 533 534
- und Preisänderung II 494 495 506 515 535
- und Verteuerung der Rohstoffe II 516 517 533
- und Verteuerung der Lebensmittel II 516 bis 519
- und Kredit II 494-497 511-515 III 119 und Akkumulation des Kapitals II 492 493 495 III 371
- und Rückverwandlung von Geld in produktives Kapital II 516-518 533 534
- und Bankrott der Kapitalisten und des Staates II 496 497 524
- Periodizität der K. II 469 498 500 III 50
- bürgerliche Auffassungen über K. I 205 206 239 240 II 468 469 493 494 497-505 512-515 517-519 525 528-535 III 44-47 50 51 96 97 118 119
- siehe auch Überproduktion Kunst und Literatur I 257 271 363 364 377 380 385 386 II 104 529
Land
- Entwicklung der kapitalistischen Produktion auf dem L. II 54 55
- Markt für städtische Waren im Mittelalter III 265
- Ausbeutung des L. durch die Stadt II 229 bis 233
- Idiotismus des Landlebens II 476
- relative Übervölkerung II 11 Landwirtschaft siehe Agrikultur Lebensmittel
- Warenform der L. im Kapitalismus III 285-288
- Wert der L. II 418 419
- als variables Kapital II 583 III 238 288 362 363 Lebensmittel
- und Reproduktion der Arbeitskraft I 14 17 181 II 339 406 407 Lehrer I 386 Lohnarbeit
- ihr Wesen III 255 267 392 424
- ihre Voraussetzungen I 64 III 472
- als Basis kapitalistischer Produktion I 201 II 399 III 284 463 482
- und Entwicklung der Warenproduktion III 285
- produktive Arbeit im Sinn der kapitalistischen Produktion I 122 127
- erweiterte Reproduktion der L. II 574 bis 576 London II 17 584 Luxusartikel III 238 239 241 242 Luxusproduktion I 190 278 III 37 241 242 248 341-343 382
Malthusianismus
- allgemeine Charakteristik des M.
sein volksfeindlicher Charakter II 108 113 114 III 56-58 ein Rückschritt in der politischen Ökonomie III 10 18 23
- Malthus als Plagiator II 108 110 113 1118202147485156
- Bevölkerungstheorie I 271 272 II 108-110 112-114 140 141 221 222 580 591 III 30 35 255 294 Verteidigung parasitärer Gruppen I 146 184 II 108 109 111-113 115 116 III 8 15 16 46 47 52 56-58 117 238 Apologie des Elends der Produzenten III 110 112-114 III 47 52 56 über produktive und unproduktive Arbeit III 29 Propagierung der unproduktiven Konsumtion III 16 17 35 44-47 241
- "Gesetz vom abnehmenden Bodenertrag" II 25-27 83 88 126 127 159 243 296 305 306 308 309 333 334 441 464
- über die Widersprüche der kapitalistischen Gesellschaft II 114 III 8 23 52
- über den Austausch zwischen Lohnarbeit und Kapital III 8-11
<640>
Malthusianismus seine vulgäre Werttheorie III 10 11 17-22 25 26 33 34 40 41 45 46
74 301
- Kritik der Werttheorie Ricardos II 188 III 7 8 13 14 23-25 47 58 65 66 170 171 177
- vulgäre Erklärung des Profits III 10 13 14 17-20 26 27 31 32 35 40 41 58 59 72
- seine Rententheorie II 591
- seine "Heilmittel" gegen die Krisen III 44 bis 46
- Chalmers als fanatischer Malthusianist I 271 272
- Kritik des M. in der bürgerlichen politischen Ökonomie II 109 114 140 141 156 235 597
- Widerlegung des M. durch den Darwinismus II 114 Manufaktur
- als Form der Arbeitsteilung I 366 II 586 III 266 267
- als Entwicklungsstufe auf dem Weg zur großen Industrie II 586
- ihre Revolutionierung durch Maschinen II 558
- Arbeit auf Bestellung III 281
- im Mittelalter III 460 461 Markt
- als Zirkulationsphase der Ware II 484 485 III 277 278
- als Lebensbedingung der kapitalistischen Produktion III 462
- und Stufenleiter der kapitalistischen Produktion II 484 524 525
- Größe und Ausdehnung des M. I 176 III 265 283
- Überfüllung des M. II 11 12 524 525 III 277 278
- und Preisschwankungen II 288-290 319 321 III 279 280
- innerer Markt II 498 499 525 563
- Waren- und Arbeitsmarkt III 213
- siehe auch Geldmarkt, Handel, Weltmarkt
- Marktpreis I 67 68 II 89 119 120 203 204 331 III 457 498 499
- und Schwankungen im Arbeitslohn I 68 124 297 Marktpreis
- und Produktionspreis II 191 192 233 234 315 316 III 499 500 505 506
- und Marktwert II 201-205 266 267 269 270 III 505 Marktwert I 203 204 II 89 120 161 191 201 bis 204 239 240 266 267 269-271 303 521 III 295 463 464
- Grenzen seiner Schwankungen II 266 270 271
- und individueller Wert I 204 II 201-204 261-264 266 267 269 270 290 291 508 509 521 III 59
- und Marktpreis II 201-205 266 267 269 270 III 505
- und Extraprofit II 203 204 239 240
- und absolute Rente II 266 267 270 290 291 316 317
- und Differentialrente II 267 290 291 III 463 464
- und Verteilung des Mehrprodukts II 454
- und Wechselverhältnis von Nachfrage und Zufuhr II 270-272
- in der Rententheorie Ricardos II 160 191 201 203-205 241 270 303 Maschine/Maschinerie
- ihr Wert und ihre Produktivität I 182 214 II 552 553 III 357 358 434-436 und Warenwert II 556 III 59 358 359
- ihr Verschleiß I 188 214 217
- ihr Ersatz in Naturalform II 480 488
- und technologische Herrschaft des Kapitals über die Arbeit I 367 II 556 574
- und Beschleunigung der Akkumulation des Kapitals II 586
- Einfluß ihrer Wertänderung auf die organische Zusammensetzung des Kapitals und die Profitrate II 555 556 III 340
- und Wissenschaft I 367
- und Arbeitsproduktivität II 8 75 III 357 358
- und Verdrängung des Handwerks II 573
- und Revolutionierung der Manufaktur II 558
- und Wachsen der Bevölkerung II 555 556 565 III 241
- und Vermehrung der unproduktiven Schichten III 573
<641>
Maschine/Maschinerie und
- Verlängerung des Arbeitstages II 460
- Auswirkungen der kapitalistischen Anwendung der M. auf die Arbeiterklasse I 188 189 199 II 11 553 555 556 558-560 562 565 573 586 III 60 238 357 434 Maschinenbau I 103 104 107-112 116-120 161 166 167 188-190 II 488 489 491 492 553 III 371 Maschinenfabrikation I 116-120 II 553 Maschinensystem I 366 III 358 435 436 Mathematik I 121 III 83 141 160 470 508 509 Mechanik II 103 Mehrarbeit
- als allgemeine Kategorie I 53
- ihre besonderen Formen I 53 56
- in der Sklaverei III 391 392
- als Basis der kapitalistischen Produktion II 282
- Zwang zur M. I 64 332 366 368 370 II 407-409
- und notwendige Arbeit I 184 187 188
- und Arbeitsproduktivität I 19 21 II 408 409 III 442
- als Quelle von neuem konstanten Kapital 179
- als Quelle des Konsumtionsfonds des Kapitalisten I 80
- der Gesamtarbeiterklasse III 242
- bei einfacher und bei komplizierter Arbeit II 386
- in Agrikultur und Industrie I 140 III 379
- Agrikulturarbeit als natürliche Basis der M. I 18 19 140
- Mehrprodukt I 184 II 488 III 362 442
- und unbezahlte Arbeit III 39 40
- und Außenhandel II 491 492 III 238-240 248 249
- Ricardo über M. II 314 419 429 III 234 235 Mehrwert I 14 25 50 53 56 57 60 63 64 II 34 181 543 544 III 9 191 234 235 250 254 472 473
- als Ziel der kapitalistischen Produktion I 61 62 184 375 382 II 469 513
- seine Entstehung I 20 21 25 28 44 50-52 57 58 62 III 8 9 58 59 471 472 Mehrwert Verständnis des M. setzt Verständnis des Werts voraus I 143 144 331 II 188
- und Arbeitsproduktivität I 19 36 64 122 123 187 188 278 II 8 80 264 408 409 III 325 326 442
- und produktive Arbeit I 122 123 184 369 372 375
- und Mehrprodukt I 184 III 362
- absoluter Mehrwert I 19 II 8 80 408 441 III 224 254 442 natürliche Bodenfruchtbarkeit als seine Basis III 442 in der Agrikultur im Unterschied zur Industrie II 14 15
- relativer Mehrwert I 19 279 II 8 25 80 408 409 441 442 III 254 442 beruht auf Entwicklung der Arbeitsproduktivität I 19 64 279 II 8 38 264 265 408 409 III 254 262 343 442
- Extramehrwert II 11 24 25
- Rate des M. II 376-379 384 385 411-413 III 225-228 Faktoren, die ihre Höhe beeinflussen II 80 191 376-379 384 385 409-412 III 375-377 und Profitrate II 428 429 III 191 196 209 210 215 216 225-227
- Masse des M. I 184 185 197 198 II 187 188 412 413 III 225-228 Faktoren, die die Größe des Mehrwerts bestimmen II 21 22 41 42 52 80 264 265 293 294 376 379 408-412 428 III 191 326
- und Arbeitslohn II 11 276 277 410 411 III 147
- und variables Kapital III 472 473 478
- besondere Formen des M. I 6 17 18 53 56 57 61 63 III 250 251 472 473 476
- Profit als verwandelte Form des M. I 6 53 63 II 315 316 375 376 III 81 191 451 473 474 477 480 481
- unmittelbare Aneignung des M. durch den in der Produktion unmittelbar beteiligten Kapitalisten I 57 66 67 79 II 148 325 326 375 454 III 393 412 462
- Verwandlung des M. in Kapital II 478 486-489
<642>
Mehrwert
- Verwandlung des M. in Rente II 453 457 458
- seine Realisierung I 25 50 II 28 29
- seine Verteilung 18 17 18 54 57 66 67 79 II 23 35 36 63 69 148 197 436 III 82 83 349
- Auffassungen über den Mehrwert in der bürgerlichen politischen Ökonomie Vermischung des M. mit seinen verwandelten Formen I 6 53 60 63 II 412 413 III 30 31 82 83 191 192 205 218 232 233 250 368 Erklärung des M. aus dem Austausch bei den Merkantilisten I 7 11 19 33 34 37 38 144 149 150 359 III 9 10 71 72
- Petty über M. I 151
- Physiokraten über M. I 14 17-30 33 37 38 56 57 123 124 144 151 194 332 359 II 158 159 548 III 112 442 Ramsay über M. III 322-325 Ricardo über M. I 194 II 26 166 171 190 213 214 375-428 436 437 441 463 464 468 568 III 8-10 27 28 64 65 81 147 158 191 200 234 250 332
- Rodbertus über M. II 7 58 59 66-79 85 120
- Smith über M. I 42 45 50-64 68 69 76 144 228 II 220 230 231 408 III 235
- Vulgärökonomen über M. I 7 11 13 149 243-245 359 III 9 72 Mehrwertgesetz I 63
- Gesetze, die die Masse des M. bestimmen II 41 412 Mensch
- und Natur I 257 III 289
- Voraussetzung und Resultat der Menschheitsgeschichte III 482
- Schöpfer des materiellen Reichtums I 260
- Entwicklung seiner Individualität im historischen Prozeß II 111
- als Eigentümer und als Arbeiter III 369 370
- in der bürgerlichen Gesellschaft III 441 442 Merkantilismus
- Erklärung des Mehrwerts aus dem Austausch I 7 11 19 33 34 37 38 144 149 150 359 1119 10 71 72 Merkantilismus
- über produktive Arbeit I 123-125
- über Verschwendung und Sparsamkeit I 255
- Steuart als sein Theoretiker I 7 11
- bei nachfolgenden Ökonomen I 174-176 179 180 355 356 359 III 71 72 170 171 Metamorphose des Kapitals I 305-307 II 511 515 III 449 508 512 Metamorphose der Waren I 33 42 43 57 58 204 285 286 289 305 307 316 346 II 501 502 505 508-511 III 49 84 225 226 264 265 274-277 279 449 508 Methode der bürgerlichen politischen Ökonomie I 63 64
- Forschungsmethode von Smith und Ricardo II 100 146 149 151 161-167 170 171 108 190 206 207 213-217 227 228 233 234 268 269 347 351-353 375 376 413 440 III 8 64 121
- Methode der Ökonomen der Ricardoschen Schule I 60 61 II 188 407 408 429 III 23 67 68 80 83 84 87 88 93 96 97 119 121 191 195 196 232 233 369 491
- Methode der Vulgärökonomie II 71 347 429 III 131 136 137 143 187 445 476 477 490-493 Mittelalter
- Steuern II 233
- Wucherkapital II 230 III 516 -518 521 522 526
- Zunftwesen III 408 461
- siehe auch Feudalismus Möglichkeit und Wirklichkeit II 409 502 508 bis 515 533 534 Monetarsystem I 275-277
- Erklärung des Mehrwerts aus dem Austausch I 7 11 19 144 III 9
- über produktive Arbeit I 276 monetaristische Vorstellungen bei nachfolgenden Ökonomen 1 275 276 III 9 10 Monopol
- Kapitalmonopol II 88
- am Grundeigentum II 88 94 151 159 160 325 326 342 III 463 464
- Monopolisierung von Naturkräften III 182 Monopolpreis I 248 II 30 330
- und Wertgesetz II 30 88 159
<643>
Monopolpreis
- der Agrikulturprodukte II 159 160 389 390
- und Rente II 24 342 349 389 390 III 394 395
- städtischer Produkte im Mittelalter II 313 Monopolrente II 24 Münzen I 317
Nachfrage
- nach Arbeitskraft I 188 200 II 493 III 62 63
- nach Rohstoffen III 219 220
- siehe auch Angebot und Nachfrage Nationalisierung des Grund und Bodens I 22 23 37 II 38 39 97 148 149 III 464 Nationaleinkommen siehe Revenue Natur
- als Grundbedingung der Arbeit I 21
- als Produktionselement II 119 244
- natürliche Produktionsbedingungen I 19 31 II 13 35 36 38 244 533 III 82 177 178
- und Mensch I 257 III 289
- Entwicklung der Lebewesen und Pflanzen III 289
- Eigentum an Naturkräften II 148
- Naturkräfte und kapitalistische Produktionsweise I 366 367 II 554-556 III 182 295 303 304
- und Erklärung des Mehrwerts und des Arbeitslohns bei den Physiokraten I 14 21 25 26 56
Ökonomie
- als Tendenz des Kapitals II 549
- der Zahlungen I 312
- Österreich II 8
Pachten II 18 32 96 97 396
- im Unterschied zur Grundrente II 63 90 301 302 397
- kurzfristige und langfristige P. I 362
- als Abzug vom notwendigen Arbeitslohn II 32 63 Pächter
- ihr konstantes Kapital I 72 73
- ihr reeller Reichtum I 72 73
- kapitalistische P. II 11 103 148 149 152 153 332 333 379 380 356 III 284 Pächter
- kleine P. II 32 96 396 Pauperismus I 189 228 II 478 III 255 300 Philosophie
- Lockes P. als Grundlage für die Vorstellungen der späteren englischen bürgerlichen politischen Ökonomie I 343
- und Religion I 22 Physiokraten
- ihre Rolle in der Geschichte der politischen Ökonomie I 12 14 19 20 37 III 112
- allgemeine Charakteristik ihres Systems I 20-23 30 35-37 319 II 355 Klassen im System der P. I 24 28 29 194 II 159
- ihre Wertauffassungen konkrete Arbeit als Wertsubstanz I 18 bis 20 Verwechslung des Wertes mit dem Gebrauchswert; Reduzierung des Werts auf die stoffliche Seite I 13-17 22 30 33 56 123 124 144
- über produktive Arbeit I 14 17 24 123 124 II 361
- ihre Auffassungen über den Mehrwert I 14 17-30 33 37 38 56 57 123 124 144 359 II 548 III 112 442 Grundrente als einzige Form des Mehrwerts I 17 18 20-23 30 57 151 194 332 II 158 159 548 III 469
- über Profit I 17 18 30 32 34 355 358 359 II 548
- über Arbeitslohn I 13 17 26 27 38
- ihre Analyse des Kapitals und der kapitalistischen Produktionsweise I 12-14 20 25-29 33 II 147 581
- über Akkumulation des Kapitals I 30 32 über Zins I 17 18 III 469
- ihre Forderung nach freier Konkurrenz I 23 37 140 141 355 356
- ihre Finanzpolitik I 37 361
- physiokratische Ansichten bei nachfolgenden Ökonomen I 13 31 35 40 41 132 133 172 358-360 II 158 111 183
- Kritik ihrer Ansichten I 39 132 133 139 II 158 159
- Vulgarisierung ihrer Ansichten I 38 173
- siehe auch Tableau économique Quesnays
<644>
politische Ökonomie
- als Wissenschaft II 162 163 III 492 504
- ihre Geschichte I 12 319 343 III 105 106 254 255 491-493
- bürgerliche politische Ökonomie I 123 127 144 145 III 162 163 237 III 145 255 261 263 271 421 422 ihr apologetischer Charakter I 146 235 253 281 II 110 112 500 501 519 530 573 574 III 168 171 172 445 487 492 unhistorische Betrachtungsweise I 12 63 64 157 257 281 368 369 383 II 12 26 149 155 214 504 III 49 235 255 260 bis 262 268 269 271 290 316 354 393 408 481; Sinn für den historischen Unterschied der Produktionsweisen bei Jones u.a. III 352 390 393 406 416 418-422 fehlerhafte Methoden der Abstraktion I 60 61 II 100 147 165 170 171 188 205 206 268 269 351 352 375 440 III 83 84 empiristische und scholastische Züge I 60 61 64 68 II 188 408 III 23 ihr Fetischismus III 126 127 145 263 269 271 419 445 453 454 monetaristische Vorstellungen I 275 276 III 9 10
- klassische politische Ökonomie I 145 271 345 II 100 146 161-163 166 268 269 III 421 445 490 493 im Gegensatz zur Vulgärökonomie III 445 491 492 Entwicklung ihrer Arbeitswerttheorie I 41 42 50 68 69 II 161-163 166 241 331 III 254 255 421
- siehe auch Malthusianismus, Merkantilismus, Methode der bürgerlichen politischen Ökonomie, Monetarsystem, Physiokraten, Ricardianer, sozialistische, Ricardo, Ricardosche Schule, Smith, Vulgärökonomie Preis
- Geldausdruck des Werts I 346 III 161
- und Wert 1 8 11 25 204 II 11 21 262-265 330 331 III 127 128 505 506
- seine Bestandteile III 501 502 504-506
- und Geldentwertung II 126 127 136 460
- Preisschwankungen II 288-290 319 321 III 107 279 280 Preis
- der Agrikulturprodukte I 335 336 II 11 12 94-96 119 158 206 207 295 296 313 330 III 100 101 295 396
- Entwicklung der Getreidepreise in England II 105 109 118 126129 136-140 235 410 460 461
- Smith über den "natürlichen Preis" I 67 bis 69 II 315-318 348-354 364
- siehe auch Bodenpreis, Marktpreis, Monopolpreis, Produktionspreis
- Prellerei I 248 249 III 15 Privateigentum siehe Eigentum, Grundeigentum Produkt
- gesellschaftliches Gesamtprodukt I 74 bis 76 Wert des g. G. I 225-227 III 109 246 Naturalform des g. G. III 248 Verteilung des g. G. I 203 III 246
- Vergleiche zwischen dem Gesamtprodukt verschiedener Nationen II 475-477
- Warenform der Produkte im Kapitalismus II 54 57 501 502 III 69 108 109 283 bis 285 Produktion
- und Austausch I 28 268 269 II 21 22
- und Bedürfnisse II 529
- und Konsumtion I 75 156 221 222 253 bis 255 II 484 485 518-520 III 50 117 277 283 287 288
- und Markt II 469 484 524 525
- und Reichtum I 242 254
- und Reproduktion II 52 53 III 281
- materielle P. I 129 134 142 146 183 184 189 256-259 386-388 II 57 III 320 424 425 436
- nichtmaterielle P. 1 183 184 257 259 273 274 385 386 geistige Produktion I 134 146 256-261 385-387 III 424 425
- Massenproduktion III 283
- Unterproduktion II 528 531-533
- im Kommunismus III 115
- kapitalistische Produktion ihr bestimmender Zweck I 61 62 184 253 254 375 II 469 495 503 504 513 522 548 549 567 III 28 255 471
<645>
Produktion und Wertgesetz III 69 und notwendige Arbeit I 199 203 und Entwicklung der Produktivkräfte I 365 II 110 111 III 255 419 478 479 Akkumulation des Kapitals als Gesetz der k. P. I 140 199 II 483 484 Produktionsbedingungen siehe Arbeitsbedingungen Produktionsfonds I 74 Produktionsformen und Verteilungsformen III 50 51 79 80 471 472 490 Produktionskosten II 34 64 III 65 66 69 70 74 75 471 502
- verschiedene Bestimmung des Begriffes der P. III 74-77 164 192 193 502 503
- Ursachen einer Verminderung der P. II 136 137 144 145 III 213 214
- und Mehrwertproduktion III 471 472
- und Preisbewegung II 21 34
- des Produkts des Kapitalisten I 299
- und Arbeitskraft I 137 138 181 186 381 III 146 147 223
- des Arbeiters I 253
- faux frais I 137 145 261 273 357 III 347 348 495
- P. im Sinne von Wert I 68 80 81 182 III 194 202 203 214 220 223
- als immanente P. der Waren III 75 76 503
- P. im Sinne von Produktionspreis II 196 197 396 III 58 74 75 502 503 im kapitalistischen Sinne III 76 77 und Wertgesetz III 77 78 167
- Vulgärökonomen über P. II 125 126 213 470 Produktionsmittel
- gesellschaftliche Bestimmtheit und materielles Dasein der P. I 383 384
- Eigentum an P. I 321 322 341 383 384
- als Kapital I 366 367 384 385
- und Arbeiter I 366 367 384 385 III 111
- als Element des konstanten Kapitals II 15
- ihre Reproduktion I 75 190 207
- Wirksamkeit ihrer Anwendung I 77
- und Konsumtionsmittel I 207
- in der Urgesellschaft I 79 Produktionspreis (Kostpreis, Durchschnittspreis)
- als Resultat der Konkurrenz zwischen den Produktionszweigen II 21-2434-36 61 62 119 120 184 204-206 210 293 294 315 316 330 351 352 III 64 78 79 455 456
- als Folge und Resultat der Entwicklung der kapitalistischen Produktion II 330 III 167
- und Wert I 67 391 II 23 24 28 49 50 64 65 122-125 181 182 187 188 191 192 210-213 233 234 242 275 293 294 III 75-78 166 167 368 474 499 500 505 506
- und Marktpreis II 119 191 192 233 234 267 268 315-317 III 499 500 505 506
- und Grundrente II 316-318 III 95 96
- und Schwanken des Arbeitslohns II 389 bis 397 III 326 327
- sein historischer Charakter II 99 242 243 330
- Identifizierung von Wert und P. in der bürgerlichen politischen Ökonomie II 19 bis 21 28 122 123 125 151 160 172 196 206 213 215 234 241 243 296 315-318 326 335 375 388 395 428 436 467 468 III 23 26 65 74 158 164 179
- siehe auch Produktionskosten Produktionsverhältnisse I 127 128 257 383 III 50 255 261 422 497 498
- und Verteilungsverhältnisse I 65 III 50 51 79 80 471 472 490
- im Kommunismus II 583 III 269 414 415 514 kapitalistische Produktionsverhältnisse I 365 382-384 III 126-128 134 271 290 291 445 446 453 454 472-475 480 481 484 485 497 498 503 in der Agrikultur I 26 als Beziehung zwischen Käufern und Verkäufern I 268 293 374 375 382 II 518-520 III 173 174 Reproduktion der k. P. III 267 268 309 503 bürgerliche Ökonomen über k. P. I 379 II 501 502 III 84-92 241 Produktionsweise
- und Art der Aneignung des Produkts III 407
- und Art der Akkumulation III 412-414
<646>
Produktionsweise
- und Austauschformen I 268 269
- Einfluß der herrschenden P. auf alle anderen gesellschaftlichen Verhältnisse I 383 384
- vorkapitalistische Produktionsweisen I 345 III 108 412 459 478 484 516-518 520
- kapitalistische Produktionsweise allgemeine Charakteristik I 169 265 365 II 148 484 501 III 46 47 50 115 123 255 369 417 418 437 478 479 ihr Unterschied zu vorkapitalistischen Produktionsweisen I 169 366 ihr kosmopolitischer Charakter III 441 442 ihre Voraussetzungen und Grundbedingungen I 13 20 21 22 24 26 41 49 64 157 171 322 365 384 II 38 97 298 299 501 502 III 267 481 482 507 520 Warenform der Produkte als Basis der k. P. II 54 57 501 502 III 69 108 109 283-285 Zwang zur Mehrarbeit in der k. p. I 321 332 366 370 II 407-409 Widersprüche der k. P. I 189 251 255 259 278 II 12 13 111 147 148 492 493 495 500 501 505 510-514 519-522 535 III 50 51 80 81 93 117 253 255-257 309 352 353 414 415 421 422 467 468 455 488 490-492 507 als Schranke für die freie Entwicklung der Produktivkräfte II 528 529 III 50 79 80 112 116 119 im Frühstadium ihrer Entwicklung I 22 53 54 241 242 248 273 274 II 153 154 Herausbildung der k. P. in der Agrikultur II 50 54 55 57 236 463 III 95 393 Herausbildung der k. P. in Kolonien II 238 298 299 Unterwerfung aller Sphären der materiellen Produktion unter die k. P. I 385 II 57 und die Doppelnatur der Bauern und Handwerker I 383 384 II 346 347 III 416 Anwendung von Sklavenarbeit in der k. P. II 299 Produktionsweise ihr historisch vorübergehender Charakter I 157 III 309 als materielle Vorbereitung des Kommunismus III 261 414 415 420-422 die bürgerliche politische Ökonomie als theoretischer Ausdruck der k. P. II 30 148 149 236 237 III 255 256 261 271 als einzige und ewige Form bei bürgerlichen Ökonomen I 12 157 368 369 II 12 13 26 149 155 504 III 50 235 255 261 269 393 408 Analyse der k. P. bei den Physiokraten I 14 20 21
- siehe auch Feudalismus, Kommunismus, Sklaverei, Urgesellschaft Produktionszeit
- und Arbeitszeit II 22 175 III 82 225 226 382 383
- in verschiedenen Zweigen III 382
- Einfluß chemischer Prozesse auf die P. II 175 III 177 178 225 280 384 Produktivität der Arbeit siehe Arbeitsproduktivität Produktivität des Kapitals
- als kapitalistischer Ausdruck der Arbeitsproduktivität I 251 365 369 370 III 260 261
- und Zwang zur Mehrarbeit I 64 366 368 370 II 408 409
- und Lebensmittel der arbeitenden Bevölkerung III 240 241
- und Produktion der Gebrauchswerte I 65 III 260 Produktivkräfte
- der gesellschaftlichen Arbeit als Produktivkräfte des Kapitals I 251 365-370 III 111 ihre Entwicklung im Kapitalismus I 40 41 365 368 385 II 111 524 528 529
- und Produktionsverhältnisse im Kapitalismus III 50 422
- Wissenschaft als Produktivkraft I 366 bis 368
- und Erhöhung der Produktion II 540 Profit I 57 60 77
- seine Quelle I 245 246 250 II 293 294 376 377 381 III 13 14 76 117 175 176 351
<647>
Profit
- als verwandelte Form des Mehrwerts I 6 53 63 II 315 316 375 376 III 81 191 451 473 474 477 480 481
- als unmittelbares Ziel der kapitalistischen Produktion II 331 333 334 III 11 12 78 79 117 119 120
- als Mystifikation des Kapitalverhältnisses III 451 473-476 480 483-486
- und Akkumulation des Kapitals I 78 79 II 538 543 544 III 33 295-297 412 413 439-441
- Rate und Masse des P. II 377-379 384 385 428 III 32 33 232 304
- Verteilung des P. I 249 II 454 455
- Verwandlung von Teilen des P. in Rente II 453 455 457 458
- Verhältnis von P., Rente und Zins zueinander II 454-455 III 470
- Durchschnittsprofit III 79 345-351 393 437 465-470 als Modifizierung des Mehrwerts I 60 II 28 29 33 181 187 188 III 81 191 192 451 473 474 477 480 481 und Produktionspreis III 502 503 und Wertgesetz II 171 187 188 III 65 66
- Extraprofit II 15 65 70 86-89 93 94 119 142 240 397 III 112 113 380 381 390 393 405 in der Industrie II 12 89 90 97 102 239 240 397 III 380 381 in der Agrikultur II 27 65 70 86-90 97 119 142 239 240 245 246 326 III 112 113 352 353 380 381 390 393 404 405 und Marktwert II 203 204 239 240 Verwandlung des Mehrprodukts und eines Teils des konstanten Kapitals in E. II 453 454 in Kolonien II 376-378 438-440 470
- industrieller Profit seine regulierende Rolle II 467 468 III 94 96 102 103 Grundrente und Zins als Abzweigungen vom i. P. I 127 206 242 243 250 III 188 351
- Auffassungen über Profit in der bürgerlichen politischen Ökonomie Profit Identifizierung von Mehrwert und P. I 6 53 60 63 II 412 413 III 30 31 82 83 191 192 205 218 232 233 250 368 apologetische Auffassungen über P. I 17 30 32 50 52 62 66 236 246 249 290 291 357-359 II 469 548 III 10 13-20 26 27 31 32 35 40 41 58 59 72 174 175 180 189 190 464 469 483 486 496 498 499 Erklärung aus dem Verkauf der Waren über ihren Wert I 7 11 33 149 243-246 249 359 III 9 72
- Physiokraten über P. I 17 18 30 32 34 355 358 359 II 548
- Ramsay über P. III 347 351
- Smith und Ricardo über P. I 18 49-53 56 62 63 66 II 146 220-222 231 232 375 376 417 419 420 425 428-470 III 95 105 494 Profitrate II 15 80 III 191 208 225 228 229 294 295 361
- Faktoren, die ihre Höhe beeinflussen II 16 17 153 390 393 394 429 460 III 209 210 215 216 457 468
- individuelle P. und Durchschnittsprofitrate II 28 29 377 433 438-440 470
- in verschiedenen Zweigen der kapitalistischen Produktion I 391 II 14 15 310 311 377 438-440 470
- und Wert der einzelnen Bestandteile des individuellen Kapitals I 77 II 16 17 190 274 275 277-280 285 377 384-386 393 III 214 216 217 221-223 229 230 336 340 341 360 361 375 380-382 409
- und Mehrwertrate II 428 429 III 196 209 210 215 216 225-227
- und Rate der absoluten Rente II 273 274 286 287 339 390
- und Zinshöhe II 225 226 III 440 463 526
- Durchschnittsprofitrate II 316 436 III 64 230 ihre Entstehung II 15 19 20 22-24 34 35 41 54 62 63 172 173 178-181 184 185 195 196 204 205 210 293 294 315 316 330 351 352 III 64 79 393 437 existiert nur als Tendenz III 454-456 und indviduelle Profitrate II 28 29 377 433 438-440 470
- siehe auch Gesetz des tendenziellen Falls der Profitrate
<648>
Protektionismus II 110 114 115 III 462 Proudhonismus I 300 III 448 459 464 512 bis 516
Recht
- Strafrecht I 363 364
- Pachtrecht II 97
- ökonomische Lage und bürgerliche Rechte der Arbeiter III 424
- juristische Form der Ware I 289 290
- juristischer Verkauf der Arbeitskraft I 373 III 110
- Rechtsvorstellungen der bürgerlichen Gesellschaft bei Locke I 343 Reichtum
- Begriff des bürgerlichen Reichtums I 143 144 174 194 250 251 III 49-51 421
- und Produktionsweise I 268
- Ware als seine Elementarform I 143 174 275-277
- als Ergebnis der kapitalistischen Produktion I 242 254
- und Profit I 7 72 und produktive Arbeit I 131 196 197 199 228 250-252
- und Verschwendung der Kapitalisten I 254
- Gegensatz von R. und Arbeit im Kapitalismus I 278-281 III 51 255 256
- materieller R. I 131 228 256 258-260 270 385 387 III 126 127
- der Mensch als sein Schöpfer I 260
- Physiokraten über R. I 194
- Berkeley über R. I 348
- Canilh über R. I 174 175 178 179 183
- Petty über R. I 144
- Smith über R. I 46 47 143 144 228 Religion
- und Philosophie I 22
- religiös befangener Denkprozeß III 271 272 486 487
- Christentum III 441 442
- religiöse Werke im Altertum II 529
- siehe auch Kirche Rente siehe Grundrente, Differentialrente Rentiers III 346 351 352 Reparatur II 472 480
- Smith über R. I 154 157 158 Reproduktion
- als Einheit von Produktion und Zirkulation I 13 77 78 107 108 111-113 319 II 52 53 57 511 513 514 III 264
- der kapitalistischen Produktionsverhältnisse III 267 309 503
- umschließt Wert- und Stoffersatz der Produkte I 78 84 111-113 138 139 190 191 207 208 214 215 II 455 494 495 III 97 98 248 280-282 331 337 338
- Reproduktionszeit I 213 214 II 472 473 III 280 281 382-384 429 431 432
- Probleme der Realisierung des Reproduktionsprozesses I 207 297 II 485 494 III 431 432 502
- der Arbeitskraft I 13 14 17 44 181 373 II 399 406 407
- des fixen Kapitals I 75 81 103 104 106 213 214 217 303 II 22 193 472 581
- des konstanten Kapitals I 78-121 158-168 190 191 213-222 224 225 II 472-475 489 490: R. des konstanten Kapitals als Gebrauchswert I 84 85 111-113 159-161
- des zirkulierenden Kapitals II 472
- und Arbeitsproduktivität I 40 162-168 190 214 255 II 541
- und Geldzirkulation I 286 287 297 298 301 317 318
- und Konsumtion I 106 107 III 112 267 287 305 III 278 279
- und Krisen II 493-495 510 511
- und natürliche R. in der Agrikultur II 57
- und Warenzirkulation I 305 317
- einfache Reproduktion II 481 482 489 III 372 ihr Begriff II 477 und Ersatz des jährlichen Produkts I 202-221 und Prozeß des Kapitalersatzes III 243 bis 246 des konstanten Kapitals I 78-121 158 bis 168 und Akkumulation II 481 482 489 III 372 ihre notwendigen Proportionen I 202 bis 205 Disproportionen bei einfacher R. I 202 203
<649>
Reproduktion
- erweiterte Reproduktion II 481 482 489 III 246 247 356 372 Akkumulation des Kapitals als ihre kapitalistische Form I 222 276 II 483 484 488 489 III 267-269 328 329 372 und Wachsen der Arbeitsproduktivität II 522 und konstantes Kapital I 78 79 225 im Kommunismus I 79 III 331 344 Reservefonds I 140 Revenue
- ihre ursprünglichen Quellen I 65 II 36 37
- als Teil des Warenwerts I 69-74 78 95 120 226 227
- Jahreseinkommen I 112 119 120 192
- Netto- und Bruttorevenue I 71-74 120 184 192 193 195-199 II 548-552 566 567
- abgeleitete R. I 55 II 78 493
- der Arbeiter I 196
- der unproduktiven Arbeiter I 206 207 262 II 563 569
- der Kapitalisten I 196 241-243 II 70
- und Kapital I 65 78 79 190 199 202 205 bis 214 221 222 263 288 II 74 434 477 478 490 III 242-248 337-339
- Austausch von R. gegen R. I 202-206 209 210 222 302
- Austausch von R. gegen unproduktive Arbeit I 127-130 134 157 382
- und Fetischismus der kapitalistischen Produktion III 445
- Freisetzung von R. II 560 565 569 570
- und Geldzirkulation I 301 302
- Ricardo über R. I 195-199 II 548-552 566 567 III 253
- Smith über R. I 69-74 96 97 224 226 228 II 147 428 492
- Revolution, sozialistische II 583 III 267 352 414 415
- Ricardianer, sozialistische als Verteidiger der Interessen des Industrieproletariats III 235 239 250 256 257
- bürgerliche Grundlage ihrer Ansichten III 235 250 256 257 261 269
- Unverständnis des Widerspruchs zwischen Kapital und Arbeit bei ihnen III 256 257 290 291 Ricardianer, sozialistische
- als Gegner der bürgerlichen politischen Ökonomie III 234 235 250 254-257 261 263 269 312 491
- über Mehrarbeit und Mehrwert III 234 235 250-254 262
- über die Natur des Kapitals III 291 292;
- These von der Unproduktivität des Kapitals III 259-262
- über Akkumulation des Kapitals und Sinken der Profitrate III 236 237 292-307 310 311
- über den gesellschaftlichen Charakter der Arbeit III 307 308
- über die Bedeutung von Freizeit III 251 bis 253 Ricardo, David
- seine Rolle in der Geschichte der politischen Ökonomie II 163 237 III 27 254 255 als Kritiker von Adam Smith 1 42 44 II 166 197 234 328-340 377-399 468 525 III 18 506 als Vertreter des industriellen Kapitals I 31 146 II 111 151 238 420 III 49 50 81 111
- allgemeine Charakteristik seines Systems I 22 23 37 II 148 149 163 III 46 80 81 235 250-253 256 259-262 389 422 464 487 Widersprüche in seiner Theorie I 60 II 26 171 172 248 249 332 405 406 432 433 576 577 III 8 13 23 24 80 177 256 260 unhistorische Betrachtungsweise II 504 528 529 III 49 50 III 123 235 Mängel seiner Forschungsmethode II 100 146 149 161-164 170 171 188 190 206 213 268 269 375 376 413 440 III 8 121 seine wissenschaftliche Ehrlichkeit II 110-112 118 119 557 III 46 253
- seine Werttheorie III 249 konsequentes Festhalten an der Bestimmung des Werts durch die Arbeitszeit I 59 60 68 II 125 146 161-163 166 191 397 399 400 III 69 170 175 181 255 Mängel seiner Werttheorie I 121 II 161 bis 169 199 401-403 436 437 504 505
<650>
III 23 90 91 121 128 135 136 158 169 170 177 Ricardo, David Unverständnis der Spezifik der Wirkung des Wertgesetzes im Kapitalismus I 42 59 II 399 405 413 436 437 über die Veränderung der "relativen Werte" der Waren II 125 171-186 191 192 III 23 65 Verwechslung von konkreter und abstrakter Arbeit III 135 136
- seine Geldtheorie II 118 161 197 198 380 440 501 502 504 505 528
- seine Mehwerttheorie I 194 II 166 375-427 430 463 464 568 III 8-10 27 28 234 fehlende Analyse des Ursprungs des Mehrwerts II 408 411 Entwicklung des relativen Mehrwerts II 407 408 411 415 419 Identifizierung von Mehrwert und Profit I 60 63 76 II 26 166 171 190 213 214 375 378 379 408 428 436 437 441 463 464 468 III 8 64 65 81 147 158 191 200 250 332 über die Beziehungen zwischen Kapital und Lohnarbeit II 403 III 87-89 92 94 106 146 255 256 über die Verdrängung von Arbeitern durch Maschinen II 552-554
- seine Lohntheorie I 194 II 171-173 177 406-411 418-427 III 27 28 327 Verwechseln von Arbeit und Arbeitskraft II 406 407 III 85 über Wert der Arbeit und Arbeitslohn II 402-407 418-421 425 426 440 441 560 567 568 III 27 28 über die Beziehungen zwischen Arbeitslohn und Warenwert II 113 189-197 393 419 III 65 66 90 über das Minimum des Arbeitslohns I 194
- seine Profittheorie (Theorie des Durchschnittsprofits und der Produktionspreise) II 376 417 425 428-470 III 95 105 über allgemeine Profitrate II 171 172 176-180 184 185 188 190 192 194 219 376-378 429 436 437 III 65 Ricardo, David über das Fallen der Profitrate II 375 440-442 461-470 542-547 III 307 über das Wechselverhältnis von Profit und Arbeitslohn II 67 68 189 190 411 419 420 III 90 102 146 147 151 152 über das Wechselverhältnis von Profit und Rente II 69 441 über Kapitalwanderung II 207 208 218 238 380 381 437 Identifizierung von Wert und Produktionspreis II 19-21 28 122 123 125 151 160 171 172 196 206 213 215 234 241 243 296 315-318 326 327 335 375 388 395 428 436 437 467 468 III 23 26 65 66 74 158 164 179 Vermutungen über Unterschiede zwischen Produktionspreis und Warenwert II 181 182 189 195 196 334 335 III 66 164 Identifizierung von Marktwert und Marktpreis II 27 202-205 270 437 über den Einfluß von Schwankungen des Arbeitslohns auf die Produktionspreise II 171-173 177 189-197 III 65 66 81 326 327
- seine Rententheorie II 25 27 28 88 101 108 110 122-125 148-155 159 160 191 201 203 bis 205 213 235-249 252 268 270 272-274 302-340 351-353 373 375 381 382 389 bis 397 458 459 III 94 95 393 394 über Grundeigentum II 88-90 97 110 148 237 304-306 313 379 380
- KapitaI bei Ricardo über die Natur des Kapitals II 423 III 111 über die Produktivität des Kapitals III 259 260 Untersuchung der Formen des Kapitals in der Zirkulation II 171 173-176 193 375 466 III 81 Ignorierung des konstanten Kapitals 176 II 170 179 375 376 415 416 428 464 492 536 549 566 über Akkumulation des Kapitals I 200 II 147 468 469 471-547 564 III 371
- seine Auffassungen über die Produktivität der Arbeit II 38 III 252 253 261
<651>
Ricardo, David über die Produktivität der Agrikultur II 38 243 296 318 319 442 464 465 467 468 542 543 über produktive und unproduktive Arbeit I 146 196-198 über den unproduktiven Charakter der Grundeigentümer I 146 II 148
- über Außenhandel II 377 III 249
- über Brutto- und Nettorevenue I 195-199 II 548-552 566 567 III 253
- über Kolonialhandel und Kolonialsystem II 226 337 338 304-310 438-440
- über Reichtum I 194
- Negierung der Überproduktion II 469 493 494 497 499 500 503-506 528 529 III 49 52
- Kritik seiner Ansichten durch bürgerliche Ökonomen I 175 193 194 II 110 111 153 154 161 163 167 169 188 238 239 309 310 401 408 III 4 106 122 146 158 164 175 176 seine sentimentalen Gegner II 111 380 seine Kritiker von der Position der vorkapitalistischen Produktionsweise aus II 148 149 151-154 236 237
- Aufbau seines Werkes "On the principles of political economy..." II 164-166 Ricardosche Schule
- Vulgarisierung der ökonomischen Theorie Ricardos III 168 171 182183 185 201 496 497
- scholastische Lösung der Widersprüche in der Theorie Ricardos I 60 II 188 408 429 III 23 67 68 80 81 83 87 88 92 93 121 196 198-200
- ihre Forschungsmethode I 60 61 II 188 407 408 429 III 23 67 68 78 80 83 84 87 88 93 96 97 117 119 121 191 195 196 232 233 369 491
- über Produktions- und Distributionsformen III 79 80
- Darstellung der bürgerlichen Produktion als absolute Form der Produktion III 80 81 93 422
- über die Beziehungen zwischen Kapital und Lohnarbeit III 16 17 54 84-90 94 168 169 232 233 240 241
- Negierung der Wirkung des Wertgesetzes im Kapitalismus III 68 69 78 91 176 232 Ricardosche Schule
- Identifizierung von Gebrauchswert und Wert III 185
- Bestimmung des Warenwerts durch den Kapitalwert III 70 71 78 93
- Identifizierung von Mehrwert und Profit III 81 83 191 192 196 204 205 217 218 232 233
- vulgäre Auffassungen über Profit III 72 bis 74 199-201 496 497
- über Grundrente und Grundeigentum I 22 23 II 148 III 46 390-405 421 464
- Polemik mit dem Malthusianismus III 16 17 54
- Auflösung der Ricardoschen Schule II 401 III 23 80 81 83 84 87 88 91 106 168 171 182 185 233 Rohstoffe
- als Produkt der Agrikultur I 140 190 II 56 74 75
- als Bestandteil des konstanten Kapitals I 216
- und Hilfsstoffe I 107
- ihr Produktionsprozeß III 359 360
- Nachfrage nach R. III 219 220
- Einfluß ihrer Qualität auf die Kosten des konstanten Kapitals I 191
- Einfluß ihres Wertwechsels auf die organische Zusammensetzung des Kapitals II 104 105 382 516
- Einfluß ihres Wertwechsels auf die Profitrate I 77 II 70 382 439 440 516 III 215 bis 218 220-222 359 360
- Verteuerung von R. und Krisen II 516 517 533 Rußland I 75 II 13 475 476 Schatzbildung I 242 254 275 276 302 III 269 272
- Geld als Mittel der S. I 302 III 494 495 III 162 277
- und Akkumulation des Kapitals I 276
- Schottland II 115 302 319 363 Silber siehe Gold Sklaverei III 414
- Produktion und Konsumtion in der S. II 528 529
- und Grundeigentum II 463
<652>
Sklaverei
- Form der Mehrarbeit in der S. III 391 392
- und Preis der Sklavenarbeit II 222 223 III 88
- Sklavenaufseher III 486 497
- Fehlen von Krisen in der S. II 503
- und kapitalistische Verhältnisse III 239 410
- in Kolonien I 201 II 299 438 Smith, Adam
- seine Rolle in der Geschichte der politischen Ökonomie I 127 169 260 273
- als Nachfolger der Physiokraten I 13 31 35 40 41 56 132 133 319 II 158 354-359 360 361 366 367
- allgemeine Charakteristik seines Systems I 52 59 69 121 II 146 162 163 215 Widersprüche in seiner Theorie I 51 59 60 68 69 121 122 125 132 139 140 143 228 II 100 162 220 223 224 347 350 bis 352 398 399 405 III 14 Zwiespältigkeit seiner Forschungsmethode (exoterisch und esoterisch) II 100 162 163 166 215-217 227 228 233 234 347 351 352 353 III 64 vulgäre Elemente in seiner Theorie I 32 62 68 140 II 347 469 III 492 monetaristische Elemente in seiner Theorie I 144 275 276
- seine Werttheorie verschiedene Wertbestimmungen I 41 42 45-48 50 51 64-74 II 100 197 198 215 224 231 315 342 344-348 367 369 bis 372 397-399 404-406 III 18 64 504 Negierung der Wirkung des Wertgesetzes im Kapitalismus I 43 44 II 188 398 399 404 III 69 über den "natürlichen Preis" I 67-69 II 315-318 348-354 364 widersprüchliche Ansichten über das Maß der Werte I 121 II 405 Profit, Rente und Arbeitslohn als Quellen des Werts I 64-66 II 100 196 197 214-216 220 221 224-228 233 234 342 343 348 352 353 371 372 468 Auflösung des Werts des jährlichen Produkts in Revenue I 69-74 96 97 221 224 226 228 II 147 217 416 428 492 III 332 Smith, Adam
- seine Mehrwert- und Profittheorie über Natur und Ursprung des Mehrwerts I 42 45 50-64 68 69 76 144 228 II 220 230 231 Erklärung des Werts als Arbeit und des Mehrwerts als Mehrarbeit I 50 51 II 408 III 235 Identifizierung von Mehrwert und Profit I 60-64 sein wissenschaftliches Verständnis des Profits I 18 49-53 56 62 63 66 II 146 220 221 231 232 III 494 über das Fallen der Profitrate II 440 468 469 497 542 III 307 über Kapitalwanderung II 219 über die Bildung des Produktionspreises II 217-219 Identifizierung von Wert und Produktionspreis II 19-21 216 233 234 315-318 335 342 III 26
- seine Theorie der produktiven Arbeit Unterscheidung zwischen produktiver und unproduktiver Arbeit I 122-127 129-143 156 157 196 228-235 256 260 bis 268 270 272 273 276 III 406 418 424 richtige Bestimmung der produktiven Arbeit I 122-127 228 widersprüchliche Bestimmungen der produktiven Arbeit I 122 125 126 131 132 sein Haß gegen die Pfaffen I 272 273
- seine Bevölkerungstheorie III 222 354 355
- seine Kolonialtheorie II 226 238 304 305 309
- über Akkumulation des Kapitals I 224 bis 230 275 276 II 468 471 525 580 III 329 371 434 435
- über den Arbeitslohn (Minimum des A.) I 40 II 220 229 230
- über Arbeitsteilung I 154 230 267 II 232 III 60
- über Arbeitsproduktivität (Entwicklung der A. im Kapitalismus)
I 40 41 169
- über Grundrente I 53 54 56 63 66 67 II 146 158 220 221 240 244 245 248 317 318 328 331 332 334 336 337 341-374
<653>
Smith, Adam
- über die Interessen der verschiedenen Klassen II 373 374
- über Krisen II 525
- über Sparen I 32-35 139 140 172 173 234 358 359
- über Zins I 53 54
- über zirkulierendes Kapital II 581
- Kritik seiner Ansichten durch bürgerliche Ökonomen I 147 150-153 236-238 252 II 162 163 226 234 238 304 305 315 351 bis 353 415 581 seine Ansichten als Quelle von Verwirrungen bei nachfolgenden Ökonomen I 63 121 143 196 258 259 II 150 197 207 208 210 214 215 III 14 seine Nachfolger I 121 Sozialismus, kleinbürgerlicher
- sein Wesen III 464 513 515 516
- seine historischen Wurzeln III 459
- seine Polemik gegen das zinstragende Kapital I 299-301 III 448 459 512 514-516 Sparsamkeit
- Spartheorie von Smith und Polemik gegen sie I 32-35 139 140 172 173 234 358 359 siehe auch Abstinenztheorie Staat
- als Werkzeug der Bourgeoisie I 273 274 III 441 459 522
- Stellung der Bourgeoisie zum S. I 145 273 274
- Forderung nach Nichteinmischung des S. in die Produktion I 23 36 37 140 141
- und Regelung der Arbeitszeit II 14 437 441
- und Nationalisierung des Bodens I 22 23 37 II 38 39 97 148 149 III 464
- als Grundeigentümer in Asien I 248 III 412 428 Staatsschulden I 344 II 460 461 III 303 404 Stadt
- und Land II 229-233
- im Mittelalter III 265 408 426 427
- in Asien III 427 428 Statistik I 148 II 229 230 296 460 III 318 316 Steuern
- Umwandlung der Naturallieferungen in Geldzahlungen III 284 Steuern direkte und indirekte S. I 263 II 232 233
- und Geldzirkulation I 287
- und Profitrate II 387-389
- Physiokraten über S. I 22 23 37
- Smith über S. I 55
Tableau économique Quesnays seine Bedeutung in der Geschichte der politischen Ökonomie I 318 319
- seine graphische Gestaltung I 282 354
- seine falschen Voraussetzungen I 355
- Klassen im T. é. Q. I 24 Geld- und Warenzirkulation im T. é. Q. I 282 285 286 288-290 304-318 354 355 Tauschhandel II 509 510 528 533 III 117 Tauschwert 1 144 175-177 275-277 II 504 505 III 122-126 280 291
- als Basis und Ziel der kapitalistischen Produktion I 175 242 254 II 504 505 III 28 49
- als Erscheinungsform des Werts III 122 bis 124
- Geld als Verselbständigung des T. III 127 128 133 134
- und Preis II 262 263 III 128
- Vernichtung von T. in Krisen II 496
- monetaristische Vorstellungen über T. I 275 276
- Ganilh über T. I 174-179
- siehe auch Wertform Transportindustrie
- als Zweig der materiellen Produktion I 142 387 388 III 320 Fehlen von Rohmaterial in der T. II 39 56 86 III 384 385
- und Wachsen der Produktivkräfte III 433
- und Abkürzung des Reproduktionsprozesses III 492 III 281 282
- und Umfang des Warenvorrats II 484 III 282
Überproduktion
- im Kapitalismus II 507 528 529 535 III 119
- als Grundphänomen der Krisen II 528 III 118 119
- und Unterproduktion II 528 531-533
<654>
Überproduktion
- und Überfüllung des Markts II 11 12 524 525 III 277 278
- und Akkumulation III 371
- des fixen Kapitals II 517 521
- des zirkulierenden Kapitals II 521
- von Waren und Kapital II 497 534 535
- und Lage der Arbeiterklasse II 469 507 524 528
- ihr periodischer Charakter II 469
- relative Ü. I 253 II 523 530-532 III 44 45 79 80
- partielle und allgemeine Ü. II 504-508 522-524
- ihre Negierung bei Ricardo II 469 493 494 497 499 500 503-506 528 529 III 49 52
- als "Heilmittel" bei bürgerlichen Ökonomen III 45-47
- ihre Unmöglichkeit im Kommunismus III 115
- siehe auch Krisen, ökonomische Übervölkerung, relative I 228 II 478 562 567 575 576 III 46 47 300 356
- Folge der kapitalistischen Anwendung der Maschinerie II 555 556 559 560 III 11
- und Arbeitsproduktivität III 342
- auf dem Lande III 11 560 Umschlag des Kapitals
- und Mehrwert III 381-387
- und Profit III 66 381-387
- Umschlag des fixen Kapitals I 213 214 Umschlag des zirkulierenden Kapitals III 384 Umschlagszeit I 213 214 Urgesellschaft 179 III 414 ursprüngliche Akkumulation des Kapitals III 247 248 267 268 305 308 309 410
Verbrechen I 363 364 Vereinigte Staaten von Amerika II 13 14 36 90 297-299 306-308 363 III 111 239 282 409 433 Verelendung
- als notwendiges Resultat des Kapitalismus III 52 123 254-256 300
- Verringerung des Anteils der Arbeiterklasse am Konsumtionsfonds II 567 568 und Überarbeit III 300 Verelendung
- und Akkumulation des Kapitals III 328 329 344 345
- siehe auch Ausbeutung, Pauperismus Übervölkerung, relative Versicherung III 349 350 Versicherungsgesellschaften III 349 Verteilung
- Produktions- und Verteilungsverhältnisse I 65 III 50 51 79 80 471 472 490
- der Arbeitskraft zwischen den Produktionszweigen I 188-190
- der Arbeit und des Kapitals zwischen den Produktionszweigen I 188-190 202-204 224 225 II 484 III 455 456
- proportionale V. der Produktionsmittel und der Produktivkräfte II 522
- des Werts I 44 45 55 65 68 69 11 127 148 149 419 420
- des Mehrwerts I 8 17 18 54 57 66 67 79 II 23 35 36 63 69 148 197 436 454 III 82 83 349
- des Extramehrwerts II 24 25
- des Profits I 249 II 454 455 Verwertungsprozeß
- und Arbeitsprozeß I 75 213 215 II 15 42 74 77 78 105 193 194 416 472 III 107 108 208 364 365 Viehzucht I 161 190 III 240 294 341 354-357 556 563 564 III 167 283 371 382 504 505 Vorrat siehe Warenvorrat Vulgärökonomie II 117 440 500 501 III 136 137 143 168 171 172 187 263 269 454 476 477 490-495
- im Gegensatz zur klassischen politischen Ökonomie III 445 490-493
- ihr plagiatorischer Charakter II 107 110 113 III 8 20 21 47 48 172 183 185-187 492
- Verschleierung des Verhältnisses von Kapital und Lohnarbeit I 379 II 501 502 III 84-92
- Negierung der Arbeitswerttheorie III 153 bis 155 160-163 Identifizierung von Gebrauchswert und Wert, Angebot und Nachfrage, Kauf und Verkauf, Produktion und Konsumtion II 493 494 501 502 505 514 518-520 529 533 III 59 96 97 117 184 185
<655>
Vulgärökonomie
- Propagierung der Verschwendung I 172 173 254 271 272 II 108 109
- über die Beziehungen zwischen Arbeitslohn und Preis II 113 189 190 III 92
- über Grundrente II 28 87 88 125 126 140 159 341 III 445 446 479 480 508-511 über Krisen I 205 206 239 240 II 469 493 494 497-500 505 512 513 528-535 III 96 97 118 119
- über Produktionskosten II 125 126 213 470
- über Profit I 17 30 32 34 50 52 62 66 236 246 249 265 290 291 357 358 II 469 548 III 10 14-16 174 175 180
- über produktive und unproduktive Arbeit I 144-146 155 156 172 183 184 236-240 242 243 250-252 258-263 269-271 363 364
- siehe auch Apologetik, Malthusianismus
Ware I 43 44 129 134 141 142 II 7 501 502 III 108 109
- als Voraussetzung und Resultat der kapitalistischen Produktion I 128 291 386 II 57 262 263 413 425 502 III 69 108 167 369 458 507 508
- Elementarform des bürgerlichen Reichtums I 143 174 275-277
- ihr Doppelcharakter I 275-277 II 501 508 510 III 84 97 98 127 128 510
- und Geld I 144 276 277 II 502 505 509 III 50 84 117
- Bedingungen ihrer Produktion und Realisierung im Kapitalismus I 207 II 509 510 III 10-12 78 79
- ihre juristische Form I 289 290
- ihr Fetischcharakter III 127 133 134 290 485 497 498
- Dienstleistungen als W. I 128 134 135 143
- Warenaustausch I 28 33 44 45 48 49 175-177 205 206 208 209 291 II 399-401 III 123 bis 125 127 128 276-283
- und Wertgröße I 175 176
- einfacher W. I 205 206 208 209
- Warenform der Produkte I 175 176 II 54 57 501 502 III 69 108 109 283-288 Warenfälschung I 364 Warenhandelskapital siehe Handelskapital, Kaufmannskapital Warenkapital II 511 III 278 Warenmarkt III 213 Warenproduktion I 42 48 49 II 455 456 509 III 127 134
- im Kapitalismus I 48 49 128 130 131 157 II 1425 III 283 284 307
- nützliche Arbeit als eine ihrer Vorbedingungen I 376
- und gesellschaftliche Arbeit I 176
- und Arbeitsteilung I 176 III 264 265 283-285
- und Warenzirkulation III 285
- in vorkapitalistischen Produktionsweisen III 108 283 Warenvorrat
- seine Notwendigkeit III 272 283
- produktiver W. I 224
- seine relative Verringerung mit wachsender Produktion III 281 282
- und Akkumulation II 482
- und Entwicklung der Kommunikationsmittel II 484 III 281 283
- seine Lagerung und Aufbewahrung II 492
- und Zirkulationssphäre II 484 485 III 276-278 Warenwert
- seine Bestandteile I 69-74 80 81 87 165 215
- Smith über W. I 69-74 96 97 221 224 225 228 II 147 217 428 492 Warenzirkulation II 513 III 108 369
- und Austausch von Kapital und Lohnarbeit I 268 269 III 285
- und Geldzirkulation 1 245 282 285 286 288-290 309-318 III 127 128
- und Reproduktion I 305 317 Wechsel I 295 296 303 304 II 512 Weltmarkt I 364 II 425 469 498 525 586 III 239 250 462 520 Wert I 14 22 42 65 84 85 112-114 137 138 143 144 173 204 331 II 28 146 188 261-263 397 398 504 III 97 98 115 117 122 124 125 280 291
- ein gesellschaftliches Verhältnis III 127 145 181 182
- als Basis der kapitalistischen Produktion III 250
- Kapital als sich selbst verwertender Wert I 298 346 368 III 128 129 134 416
<656>
Wert
- individueller W. und Marktwert I 204 II 201-204 261-264 266 267 269 270 500 509 521 III 59
- relativer und absoluter W. III 129 130
- und Preis I 204 II 20 21 331 III 107 108 127 128 507
- seine Verteilung I 44 45 55 65 68 69 II 127 148 149 419 420
- seine Realisierung III 124 125
- Identifizierung von W. und Gebrauchswert in der bürgerlichen politischen Ökonomie I 13-17 22 30 33 56 123 124 144 239 337 342 II 147 III 479
- Suche nach einem unveränderlichen Wertmaß in der bürgerlichen politischen Ökonomie I 43-45 121 II 367 368 404 III 7 8 130-132 143 154 Merkantilisten über W. I 144
- Vulgärökonomen über W. III 153-155 160 161
- Malthus über W. siehe unter Malthusianismus
- Petty über W. I 151 152 331-334 337-339
- Ricardo über W. siehe unter Ricardo
- Steuart über W. 18-11
- Smith über W. siehe unter Smith Wertgesetz II 241 III 473
- und Äquivalentenaustausch I 33 139 176 291 293 374 III 123-127 132 136 137 145 148-150 369
- seine Wirkung im Kapitalismus II 30 31 50 51 159 160 171 187 188 330 331 III 65-70 77 78 163 164 167
- und Austausch zwischen Kapital und Lohnarbeit I 43-45 48 50 51 57-59 291 II 399-401 III 8 9 13 14 85 88 89 368 369 472 473
- seine Wirkung zwischen verschiednen Ländern II 198 199 III 101 Wertgröße I 20 21 175 176 293 III 125 128 Wertpapiere II 333 496 497 III 284 Wertprodukt I 225-227 III 109 246 Wertsubstanz I 14 18-20 56 65 66 124 II 123 161 169 III 34 124 132 154 162 330 Wesen und Erscheinung II 49 63 100 148 162 163 166 III 64 67 107 124-126 136 145 445 458 459 490-494 Widersprüche
- als Einheit von Gegensätzen I 255 II 501 505 506 519 III 84 96 97
- der kapitalistischen Produktionsweise I 22 189 251 255 259 278 II 12 13 111 147 148 492 493 495 500 501 505 510-514 519 534 535 III 50 51 80 81 93 117 164 253 255 bis 257 309 352 353 414 415 421 422 467 468 485 488 490-492
- gewaltsame Lösung der Widersprüche im Kapitalismus II 493 501 505 510 514 522 535 III 17 507
- Widerspruch zwischen Produktion und Konsumtion im Kapitalismus I 156 254 255 II 507 508 518-524 III 50
- siehe auch Gegensatz Wissenschaft
- als Produkt des historischen Entwicklungsprozesses I 367
- im Dienste der materiellen Produktion I 146 III 436
- als Produktivkraft I 366-368
- und Wachsen der Produktivkräfte III 433 434 438 wissenschaftliche Grundlage der großen Industrie und der Agrikultur II 103 104
- als Produkt geistiger Arbeit I 329
- ihr Wert I 329 II 554
- ihre Realisierung in Maschinen I 367 368
- und Verbilligung der Waren II 554 555 Wucherkapital I 54 55 III 461 516-528
- als vorkapitalistische Form des zinstragenden Kapitals I 345 III 459 478 484 516 bis 518 520
- im Gegensatz zum Grundeigentum I 344 345
- Unterordnung des W. unter das industrielle Kapital III 520 526
- und Zinseszins III 298
- Physiokraten über Wucher I 17
- Bentham als Verteidiger des Wuchers III 516 522 526
- Luther über W. III 516-525
Zahlungsbilanz I 318 Zehnten I 360 II 112 113 Zentralisation des Kapitals III 305 309
<657>
Zins
- als sekundäre Form des Mehrwerts I 53-55 III 451 462 477-479 483 484
- und Profitrate II 225 226 III 440 463 526
- als fetischisierte Form des Kapitals III 453 454 479-481 484 485
- als Wert des bloßen Eigentums an Kapital III 452-454 468
- als Preis des Kapitals III 498 499 508-511
- des Kapitalisten, der eigenes Kapital anwendet I 383 III 466 467 469 470 484
- als Bestandteil der Produktionskosten des industriellen Kapitalisten III 79 470-472 499 502
- und Kapitalisierung der Grundrente I 334 355 III 510 511
- in den verschiednen Produktionsweisen III 478 479 526-528
- bei unentwickelter kapitalistischer Produktion I 53 54 248
- Polemik gegen den Z. als selbständige Form des Mehrwerts I 300 301 III 448 459 464 512-516
- Physiokraten über Z. I 17 18 334 335 III 469 Zins
- Hume, Locke, Massie und North über Z. I 340 345 349-353
- Petty über Z. I 332 334 335 345
- Smith über Z. I 53 54 II 225 226 Zinsfuß (Zinsrate) II 138 III 293-295 346 347 440 454-457 498 499
- und Profitrate II 225 226 III 440 463 526
- Höhe des Z. in einzelnen Ländern I 352
- seine fallende Tendenz I 344 345 349-351
- Herabsetzen des Z. durch den Staat I 344 III 460 522 526 527 Zirkulation/Zirkulationsprozeß als Vermittler zwischen Produktion und
- Konsumtion II 484 485 III 277
- Zirkulationsreservoirs III 276-285
- und Reproduktion I 13 78 107 108 110 bis 113 117 II 511 513 514 III 264
- Zirkulationsprozeß und Produktionsprozeß II 508 513 514 III 473
- siehe auch Geldzirkulation, Warenzirkulation Zünfte III 408 461