Management

Aus kulturkritik

Der lateinische Ursprung des Wortes manus agere ("H�nde f�hren") ist mit der deutschen �bersetzung des Hantierens oder "Handlings" sp�rbar verfremdet. Nat�rlich ist Management F�hrung, soll aber wier ein Hantieren mit Sachnotwendigkeiten erscheinen. Der Manager wird hierin selbst zum Objekt der Notwendigkeit, ohne dass darin seine Subjektivit�t als F�hrer oder Anf�hrer oder Anleiter erkennbar sein soll. Von daher ist Management ein ideologischer Begriff der modernen Betriebsf�hrung, die den allgemeinen Sachzwang hervorkehrt, unter dem sich die Menschen darunter treffen.